Какво е " ПОСТОЯНЕН УЧАСТНИК " на Английски - превод на Английски

• permanent participant
• constant participant

Примери за използване на Постоянен участник на Български и техните преводи на Английски

В турнирът участват 4 отбора като постоянен участник е ЦСКА.
In the fourth tournament involving teams like CSKA is a constant participant.

От 1988 до 2010 г. той става постоянен участник в една от изброените групи.
From 1988 to 2010, he becomes a permanent participant of one of the groups listed.

Един от основателите на пленера по рисувана керамика и негов постоянен участник.
She is one of founders of The plein-airs pf painted ceramic and its constant participant.

Контакти"Стройинвест Груп БГ" ЕООД е постоянен участник в изложенията за недвижими имоти зад граница.
Contacts"Stroyinvest BG Group" Ltd. is a permanent participant in exhibitions of real estate abroad.

Постоянен участник в провеждането на маратони, велосипедни разстояния, водни плувци и състезания по триатлон.
Permanent participant in marathons in running, cycling, water swims and triathlon competitions.

От 2015 насам, Япония, съвместно с Индия и САЩ, е постоянен участник в годишните мащабни военноморски учения„Малабар”[Parameswaran].
In 2015, Japan joined America and India as a permanent participant in the annual Malabar joint naval exercises.

Постоянен участник в провеждането на маратони, велосипедни разстояния, водни плувци и състезания по триатлон.
A constant participant in running marathons, bicycle distances, water swimmers and triathlon competitions.

Участник в Course autour du Monde à la voile като постоянен участник и медицински отговарящ за UBS Switzerland.
Participant in the Course autour du Monde à la voile as a permanent participant responsible for medical and UBS Switzerland.

Днес, Сайръс е член на Асоциацията на висшата мода и готови за носене в Русия и постоянен участник на Москва Седмица на модата.
Today, Cyrus is a member of the Association of haute couture and ready-to-wear in Russia and permanent participant of Moscow Fashion Week.

През последните години"Полимекс Холдинг" ЕООД е постоянен участник, винаги с впечатляващ щанд и представяйки най-новите си продукти и услуги.
During the last years Polimex Holding Ltd. has been a constant participant, alway with a stand and presenting the newest of its products and services.

Ако даден състезател придобие родословно куче с родословни документи, той трябва да определи дали кучето е просто здраво и красиво или е постоянен участник в изложенията.
If an athlete acquires a pedigree dog with pedigree documents, he needs to determine whether the dog is simply healthy and beautiful, or a permanent participant in the exhibitions.

За последните 6 години,“Ист Ринг ЛП” ООД е постоянен участник в най-големия Европейски панаир за недвижими имоти- EXPO REAL, в Мюнхен.
Over the past 6 years“East Ring LP” OOD has been a constant participant in Europe's largest International Trade Fair for Property and Investment in Munich- EXPO REAL.

Новият отбор е сборен проект на InstaForex и Отбор Татра, който е постоянен участник в Рали Дакар, както и в други рали-шампионати от класа на Дакар.
The new team is a joint project of InstaForex Company and Tatra team that is a permanent participant of the Dakar Rally and other rally raids of the Dakar series.

Проекти От учредяването си до днес"Техно Строй България" ООД е постоянен участник в конкурси за възлагане на обществени поръчки за строителство и търгове, финансирани от международни институции, държавни и частни инвеститори.
From its establishment until today, Techno Story Bulgaria Ltd. has been a constant participant in competitions for the award of public procurement contracts and tenders financed by international institutions, state and private investors.

Постоянни участници.
Permanent Participants.

Организациите на коренните народи са постоянни участници в Арктическия съвет.
Indigenous peoples' groups are Permanent Participants in the Arctic Council.

Това е способността, която ги прави постоянни участници в купа.
It is this ability that made them permanent participants in dog fights.

Организациите на коренните народи са постоянни участници в Арктическия съвет.
Arctic Peoples are Permanent Participants in the Council.

Организациите на коренните народи са постоянни участници в Арктическия съвет.
Indigenous peoples are permanent participants to the Arctic parliamentary cooperation.

Организациите на коренните народи са постоянни участници в Арктическия съвет.
The Arctic indigenous peoples are permanent participants to the cooperation.

Организациите на коренните народи са постоянни участници в Арктическия съвет.
Six Indigenous Peoples Organizations are Permanent Participants of the Arctic Council.

Организациите на коренните народи са постоянни участници в Арктическия съвет.
The indigenous peoples in the Arctic participate actively in the Arctic Council as permanent participants.

Организациите на коренните народи са постоянни участници в Арктическия съвет.
Indigenous peoples' organizations have been granted Permanent Participants status in the Arctic Council.

Един от постоянните участници в Примера вече дълги години подред- в лицето на Малага приема най-големия слабак през тази кампания.
One of the permanent participants in the Primera already many years in a row- in the face of Malaga taking the biggest weakling in this campaign.

Второ, нашите художници са постоянни участници в международни изложби и си сътрудничат с галерии в Ню-Йорк, Маями, Берлин и Мадрид.
Secondly, our artists are regular participants of international exhibitions and cooperate with galleries in New York, Miami, Berlin and Madrid.

Малага- Гранада с ПРОГНОЗА 1 Един от постоянните участници в Примера вече дълги години подред- в лицето на Малага приема най-големия слабак през тази кампания.
Málaga- Granada with an estimated 1 One of the permanent participants in the Primera already many years in a row- in the face of Malaga taking the biggest weakling in this campaign.

Предоставена е възможността на шест международни организации, представляващи местните хора на Арктика, да присъстват със статут на постоянни участници.
Six organisations representing the indigenous people of the Arctic region have also been granted the status of permanent participants in the Council.

Кравис и Петреъс са членове на Съвета по международни отношения(Council on Foreign Relations) и постоянни участници в заседанията на Билдербергския клуб.
Kravis and Petraeus are also members of the Council on Foreign Relations and regular participants in Bilderberg meetings.

Предоставена е възможността на шест международни организации, представляващи местните хора на Арктика, да присъстват със статут на постоянни участници.
In addition, there are six organizations representing Arctic indigenous people that hold status of permanent participants.

Предоставена е възможността на шест международни организации, представляващи местните хора на Арктика, да присъстват със статут на постоянни участници.
Six organizations representing Arctic indigenous peoples have the status of Permanent Participants.

Как да използвам "постоянен участник" в изречение

Член е на Международното антитерористично единство (МАЕ), със статут на постоянен участник в Съвета на Европа.

- Уверен ли си, че Лудогорец ще стане постоянен участник в групите на Шампионска лига през следващите години?

Маша Шароева е постоянен участник в най-голям мащаб на седмицата на модата в Източна Европа — «Russian Fashion Week».

■ Активен постоянен участник в дългосрочния проект на департамент „Нова българистика“ „Годините на литературата“ с ръководител доц. Пламен Дойнов (2008 –);

ДЮТ „БИС“ е инициатор за организирането на Националните ученически театрални празници в Шумен и негов постоянен участник от 1995 г. насам.

Станев е постоянен участник в близкото лично обкръжение на диктатора Тодор Живков, известно като „ловната дружинка“ и действащо като неформален съветнически щаб.[3]

■ Активен постоянен участник в дългосрочната научноизследователска програма на департамент Нова българистика на НБУ „Съвременната българска литература (след 1990 г.)“ (2014 –);

Оркестърът е постоянен участник в национални, военни, религиозни и други празници и ритуали, изнася концерти в крайбрежните градове и вътрешността на страната.

Друг постоянен участник в местната власт на Велинград през последните години – Екатерина Каферинова, също е регистрирала за трите вида избори Земеделски народен съюз.

Община Свищов е постоянен участник в този проект, като от 2004 година е сред отличените общини, а през 2005 год. получава и приза "Община новатор".