Какво е " ПОТВЪРДИШ " на Английски - превод на Английски

• confirm
• acknowledge

Примери за използване на Потвърдиш на Български и техните преводи на Английски

Направи ЯМР, за да ги потвърдиш.
At least do an mri to confirm.

Ако потвърдиш, това, което той вече подозира.
If you confirm what he already suspects.

Имаш 30 секунди до потвърдиш.
You have three seconds to confirm.

Ще потвърдиш твърденията на свидетеля ни?
You were able to confirm our witness' story?

Бона, ако потвърдиш, че всичко е истина.
Fifty grand if you confirm that video is real.

Трудно ли е да потвърдиш един час?
I don't understand why it's so difficult to confirm appointments?

Искаш ли да… потвърдиш това, преди да продължим?
Would you like to… Confirm this before we proceed?

Не трябва ли да го тестваш за да го потвърдиш?
Don't you have to do an ftir to confirm that?

Ало станеш и го потвърдиш, този флот ще ни последва.
If you stand up and acknowledge it, this fleet will follow us.

Франк, ако й кажеш истината, ще потвърдиш това, което тя подозира.
Frank, you tell her the truth, it's gonna confirm what she suspects.

След като потвърдиш че Егей е мъртъв, аз ще се намеся и ще възстановя реда.
Once you confirm that Aegeus is dead, I will step in and reestablish order.

Обади ми се оттам… на този номер, За да потвърдиш, че всичко е минало добре.
I want you to call me on this number to confirm that everything went well.

Лукас, ако потвърдиш, че си я видял тогава, двамата ще може да си ходите.
Lucas, if you can confirm that this is who you saw, Then you will be on your way.

Но и ти, и той вероятно ще се почувствате по-добре, ако му дадеш леводопа и потвърдиш с ДНК-тестове.
But you will probably both feel better if you give him Levodopa and confirm with DNA tests.

Ако потвърдиш кой приема нещата вътре, може би ще можем да направим нещата по-леки за теб.
If you can confirm who receives this stuff on the inside maybe we can make things a little easier on you.

Според Шрьодингер, ако отвориш кутията и потвърдиш, че котката е мъртва, все едно ти си убил котката.
According to Schrodinger, if you open the box and confirm that the cat is dead, then in a sense, you have killed the cat.

Ако потвърдиш, че Харли е заела инструментите ти, ще говоря с прокурора за смекчаващи обстоятелства.
If you confirm that Harlee borrowed your tools, I will speak to the DA about mitigating circumstances.

Съгласен съм с Политика на поверителност и безусловно ще се придържам към нея. Ще получиш Искане за плащане веднага след като терминалът е наличен, за да завършиш и потвърдиш поръчката си.
Please note that you will receive a payment request as soon as the product is available to confirm and complete your order.

След като потвърдиш поръчката си, ще ти излезе формата за попълване на банковите данни на твоята кредитна или дебитна карта.
After you confirm your order, you can see the fields where to fill in your credit or debit card details.

Ако поставиш каруцата пред коня(както повечето религии те карат да сториш) и потвърдиш святостта на друг, преди да си потвърдил своята, един ден ще изпиташ негодувание.
If you put the cart before the horse- as most religions ask you to do- and acknowledge another as holy before you acknowledge yourself, you will one day resent it.

Ако нямаш регистрация обаче в приложението PLAY Diema Xtra, то няма да можеш да го ползваш, докато не активираш услугата и потвърдиш плащане на месечен абонамент от 5.99 лв.
However, if you do not have a registration in the PLAY Diema Xtra application, you will not be able to use it until you activate the service and confirm payment of a monthly subscription of BGN 5.99.

Но, като цяло, трябва да можеш да изясниш определени неща от историята и физикалния преглед, които ще те насочат към сърцето, и преминаваш напред с различни диагностични тестове, за да потвърдиш диагнозата си.
But, in general, you should be able to elicit certain things from a history and physical exam that will point you in the direction of the heart, and you move forward with different diagnostic tests to, then, confirm your diagnosis.

Потвърдено, това е агент Поуп.
Confirmed, it's agent Pope.

Тя потвърди, че работи по нов албум.
She said she's working on another album.

Коми потвърди, че Тръмп е искал от него лична преданост.
Comey said that Trump asked him for loyalty.

Фактите ти не бяха потвърдени, а начина ти на писане е детински.
Your facts weren't verified, and your writing is juvenile.

Върховният съд потвърди смъртната присъда през август.
The Supreme Court upheld his death sentence in August.

Компанията потвърди средносрочната си цел да продава 800 000 коли годишно.
The company reiterated a medium-term goal of selling 800,000 cars a year.

Потвърдени и прозрачни резултати.
Verified and Transparent Results.

Съдът потвърди извънреден конгрес на Съюза на Кинематографистите и преизбирането на Михалков.
The court upheld an extraordinary congress of the Union of Cinematographers and the re-election of Mikhalkov.

Как да използвам "потвърдиш" в изречение

Тогава си избери час за доставка,който да отбележиш в полето коментар, преди да потвърдиш поръчката!

Предложенията за подобни вкусотии можеш да видиш, докато преглеждаш кошницата си, преди да потвърдиш поръчката.

03083, Украйна, г. Киев-83, а/я 30 и да потвърдиш изпратеното на електронен адрес: [email protected].

Най-вероятно ще трябва да потвърдиш сертификата за безопасност, ако ти излиза, че връзката не е сигурна.

След като извършиш горепосочените действия, ще ти изпратим имейл, за да потвърдиш изтриването на профила си.

След попълване ще ти бъде създадена сметка, но ще трявба да потвърдиш самоличността си пред Betfair.

Моля да потвърдиш присъствието си на събитието на тел. +359 2 980 8513 или e-mail natalia.dimitrova@expat.bg.

След това за по-голяма сигурност трябва да въведеш паролата си и да потвърдиш чрез натискане на "ОК".

Плати бързо и удобно изцяло онлайн като попълниш кратка форма и потвърдиш плащането в системата на Борика.

Ключове: трябва да потвърдиш за всички върнати и взети ключове. Важно: провери дали някои ключове не липсват.