Какво е " ПОТРЕБИТЕЛЯТ ПРИЕМА " на Английски - превод на Английски

• user accepts
• user agrees
• user acknowledges
• customer accepts
• user takes

Примери за използване на Потребителят приема на Български и техните преводи на Английски

Потребителят приема това прехвърляне предварително.
User accepts this disposal right in advance.

Bg включително, но не само, потребителят приема, че.
Bg including but not limited to, the user accepts that.

Потребителят приема това прехвърляне предварително.
The customer accepts such a delay in advance.

При подаване на запитване, потребителят приема да не използва информацията за.
By submitting a query the user agrees not to use the information to.

Потребителят приема тези условия и изисквания със започване на теста.
The user accepts these terms and conditions by starting the test.

С достъп до уебсайта на Karsan Otomotiv, потребителят приема горепосочените условия.
By accessing the Sirena Marine website, the user accepts the above conditions.

Потребителят приема валидността на този лицензионен договор или споразумение.
The user accepts the validity of these licensing agreements or provisions.

С достъпа си до този сайт, Потребителят приема правилата и условията на съответната външна страница.
By accessing this website, the user accepts the terms and conditions of the given external website.

Потребителят приема тези прекъсвания и се отказва от всякакви претенции в тази връзка.
The User accepts these interruptions and waives any claim in this regard.

Чрез посещението си на уеб сайтовете на Benelli Armi, Потребителят приема условията и условия, установени тук.
By visiting the Websites of Benelli Armi, The User accepts the terms and conditions established herein.

Потребителят приема тези прекъсвания и се отказва от всякакви претенции в тази връзка.
The User agrees to such interferences and waives any claims in this respect.

Освен това няма гаранции за защита от технически дефекти и неизправности и потребителят приема този факт;
There are no guarantee for protection against technical defects or malfunctions and the user accepts this fact;

Потребителят приема, че използването на интернет страницата е изцяло на негов собствен риск.
The user agrees that will make use of the internet page at his own risk.

Със започването на ползването, потребителят приема валидността на настоящите Условия за ползване в настоящата им версия.
By using the web site the user accepts the validity of the conditions of use in the current version.

COM, Потребителят приема и се съгласява с настоящите Общи условия, като се задължава да ги спазва.
COM Site, the User accepts and agrees to these General Terms, and undertakes to comply with them.

Със започването на ползването, потребителят приема валидността на настоящите Условия за ползване в настоящата им версия.
By commencing use, the user accepts the validity of these Conditions of Use in their current version.

Потребителят приема, че статистическите данни на всяка игра се записват на сървърите на The Stars Group.
The User accepts that the historical data of each game shall be as recorded on The Stars Group servers.

Със започването на ползването, потребителят приема валидността на настоящите Условия за ползване в настоящата им версия.
By beginning such use, the user accepts the validity of these conditions of use in their specific form.

Потребителят приема, че статистическите данни от всяка Игра с ВП се записват и пазят на сървърите на Stars Mobile.
The User accepts that the historical data of each PM Game shall be as recorded on the Stars Mobile servers.

Със започването на ползването, потребителят приема валидността на настоящите Условия за ползване в настоящата им версия.
By beginning use of the service, the user accepts the validity of this agreement in its current version.

Потребителят приема, че всички материали и услуги на Сайта или част от тях могат да бъдат придружени от реклама.
The User agrees that all Website materials and services or any part thereof may be accompanied by advertisements.

Достъпа и употребата на Сайта са свързани със събирането на данни от личен характер, което Потребителят приема.
Accessing and using the Website results in the collection of personal data, which the User accepts.

Влизайки в Сайта, Потребителят приема да спазва ОУП такива, каквито са публикувани към датата на влизането.
By visiting the Website, the User agrees to abide by the GCU as published on the date of the visit.

Потребителят приема, че всички материали и услуги на Сайта или част от тях могат да бъдат придружени от реклама.
The user accepts that all materials and services of the Site or any part thereof may be accompanied by advertising.

Предприемайки сърфиране в сайта, потребителят приема, че ЛАБОРАТОРИИ КЛОРАН използват„бисквитки“ съгласно описаното в настоящия раздел.
By browsing the Website, the User accepts that Klorane Botanical Foundation uses"cookies" as described in this section.

Потребителят приема, че всички материали и услуги на Сайта или част от тях могат да бъдат придружени от реклама.
The User takes the position that all the materials and services of the Site or any portion thereof may be accompanied by advertising.

При използване на услугата Printbox потребителят приема гореспоменатите ограничения, определени от всеки собственик на дадено местоположение.
When accessing the Printbox service, the user shall accept the aforementioned constraints, as defined by each location owner.

Потребителят приема, че всички материали и услуги на Сайта или част от тях могат да бъдат придружени от реклама.
The User takes the position that all the materials and services of the Website or any part of them can be accompanied by advertising.

Осъществявайки процеса на регистрация, потребителят приема, че е бил информиран относно начина на процедиране с неговата лична информация в системата Printbox и се съгласява с обработката и съхранението на данните от страна на Мениджъра до евентуално отменяне.
By completing the registration process, the user acknowledges that they have been informed of the treatment of personal data in the Printbox system and agrees that the Manager processes and stores their data until revocation.

Потребителят приема, че няма право на претенции за нарушение на договора или друго действие в този смисъл по отношение на гореспоменатите промени.
The user agrees that it will have no claim for breach of contract or otherwise in respect of any such alterations.

Как да използвам "потребителят приема" в изречение

NasamNatam.com използва бисквитки, които са важни за коректната му работа. Посещавайки нашия сайт, потребителят приема използването на бисквити.

(2) Със съгласието си на Общите условия, потребителят приема обработването на личните му данни за целите на директния маркетинг.

Потребителят приема и гарантира, че той/тя е носител, или има право да се разпорежда, с всички необходими права за предоставяне на лиценз на Spearfish.

2. Настоящите ОУ са обвързващи за всички Потребители. С натискането на бутона „Плати” Потребителят приема изцяло настоящите ОУ и се задължава да ги спазва.

Cycling/Цикличност: Потребителят приема AASs в цикъл от 6 до 12 седмици (известен като период „On“), последван от 4 седмици до няколко месеца прекъсване (период „Of”).

Със зареждането и визуализирането на снимков или текстови материал, разположен на страниците на www.OfisMebeli.bg, Потребителят приема изцяло и се задължава да спазва настоящите Общи условия.

22. "Наземна допълваща система на GNSS (GBAS)" е система за функционално допълване с ограничена зона на действие, при която потребителят приема допълнителна информация от наземен предавател.

С осъществяване на покупката Потребителят приема и се съгласява с настоящите УСЛОВИЯ НА ГАРАНЦИЯТА както и с УСЛОВИЯТА ЗА УПОТРЕБА И СЪХРАНЕНИЕ, които са му предоставени.

Използвайки Локалните номера за достъп потребителят приема да заплаща таксите за локалното обаждане, което е направил към нашия номер, наложени от доставчика му на телефонни услуги.

14.1. Като използва платформата „ISHOPBEAUTY“, Потребителят приема личните му данни да бъдат обработени от „МЕДИКС ПРО“ за нуждите на правилното функциониране на Договора за електронни услуги.