Какво е " ПО-ИЗГОДНИ УСЛОВИЯ " на Английски - превод на Английски

better terms
добър термин
better conditions
изправност
добро състояние
отлично състояние
добра кондиция
добри условия
перфектно състояние
изправно състояние
лошо състояние
прилично състояние
задоволително състояние
more lucrative conditions

Примери за използване на По-изгодни условия на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Ще получавате по-изгодни условия от банки и други кредитори.
Access more favourable terms from banks and other lenders.
Тоест всяка от двете страни предлага по-изгодни условия за другата.
Each side offers more favorable conditions to the other side.
Ще имате достъп до по-изгодни условия от банки и други кредитори.
Access more favourable terms from banks and other lenders.
Възможности за рефинансиране на бързи кредити, за да получите по-изгодни условия.
Refinancing debt where possible to obtain more favorable terms.
Предложат на клиентите си по-изгодни условия и цени по търговските сделки.
Offer their customers more favorable terms and prices in commercial transactions.
Мрежите са много алтернативи"maynergeyta" с много по-изгодни условия.
The networks are many alternatives"maynergeyta" with a much more favorable terms.
Като се включите,можете да разширите достъпа си до повече възможности за финансиране и по-изгодни условия.
By opting in,you could broaden your access to more lending options and better terms.
Увеличат своята конкурентоспособност и да предложат на клиентите си по-изгодни условия и цени по търговските сделки.
Offer their customers more favorable terms and prices in commercial transactions.
В замяна на това Тръмп обеща на Франция нови търговски отношения на по-изгодни условия.
In return, Trump offered France new trade relations on more favorable terms.
ФЕЕВИ вече предлага по-изгодни условия за клиентите си, като увеличи срока за погасяване на кредитите до 7 години.
EERSF offers already new more favorable conditions for its clients as credits payback term is increased up to 7 years.
Споразумението създава още една възможност за финансиране на българския бизнес при по-изгодни условия.
This agreement creates yet another opportunity for financing Bulgarian businesses upon more favorable conditions.
Те могат да си позволят да предлагат и по-изгодни условия поради факта, че никой не им определя правилата освен пазара.
They can afford to offer more favorable conditions due to the fact that no one defines their rules apart from the market.
Това позволява на мобилните оператори да се свържат с недоволните клиенти проактивно и да предложат по-изгодни условия.
This allows mobile operators to proactively contact dissatisfied customers and offer better terms.
И като бонус създаваме собствени финансови продукти с по-изгодни условия, които носят на клиентите по-високи печалби отколкото стандартните продукти.
And as a benefit, we create our own financial products with better conditions that yield higher profits than standard financial products.
Ако те са в различна банка от тази на вашия работодател,договорете се да рефинансирате кредита си при по-изгодни условия.
If they are in a different bank than your employer,agree to refinance your credit on more favorable terms.
Чуждестранните банки се опитваха да навлязат на новите източни пазари иможеха да предложат на своите клиенти по-изгодни условия, отколкото местните кредитни институции.
Foreign banks muscled their way into the new markets in the East andwere simply able to offer better terms than their domestic competitors.
Глава 11 Кодекс за несъстоятелност, фирмите могат да преразгледатсвоите дългове с кредиторите, за да се опита да получи по-изгодни условия.
Through Chapter 11 bankruptcy,firms can renegotiate their debt with their creditors to try to get better terms.
Договорът на Де Брюин с Вълците е подписан до 2019, каторъководството на клуба е склонно да добави към него анекс с по-изгодни условия за белгиеца, за да подсигури оставането му.
De Bryune's contract with Wolvesis valid until 2019, and the club is willing to add an annex with more favorable conditions for the Belgian to ensure that he remains.
От гледна точка на настоящите събития в Икономическия и валутен съюз обаче,страната се надява да договори по-изгодни условия.
From the perspective of the current events in the Economic and Monetary Union, however,the country is hoping to negotiate better terms.
Избягвайте запознанствата със съмнителни лица, които предлагат обмяна на валута илидруги сделки при по-изгодни условия от предложените Ви в бюрото за обмен на валута или банката.
Avoid contacts with suspicious people who offer to change money orother transactions under more favourable conditions than those provided to you in the change bureaux or the bank.
Целта на споразумението е да подобри достъпа на МСП имеждинни предприятия у нас до дългосрочно финансиране при по-изгодни условия.
The aim of the loan agreement is to improve the access of SME andMid-Cap companies to long term finance under more favourable terms.
От април 2008 г. СИБАНК предлага нови, по-изгодни условия по револвиращите карти MasterCard Standard и Gold- гратисният период до 45 дни важи не само за покупки, но и за теглене в брой.
Since April 2008, EIBANK offers new, more favorable conditions for revolving MasterCard Standard and Gold cards whereby the 45 day grace period applies not only to purchases but also to cash withdrawals.
Предприятията, които са финансирали поне 10% от инвестиционните разходи за инфраструктурата, могат да получат преференциален достъп при по-изгодни условия.
Undertakings which have financed at least 10% of the investment costs of the infrastructure may be granted preferential access under more favourable conditions.
Предприятията, които са финансирали поне 30% от инвестиционните разходи за инфраструктурата, могат да получат преференциален достъп при по-изгодни условия, при условие че тези условия да са оповестени публично.
Undertakings which have financed at least 10% of the investment costs of the infrastructure may be granted preferential access under more favourable conditions.
Предприятията, които са финансирали поне 10% от инвестиционните разходи на иновационния клъстер, могат да получат преференциален достъп при по-изгодни условия.
Undertakings which have financed at least 10% of the investment costs of the innovation cluster may be granted preferential access under more favourable conditions.
Може да се наложи да кажем не, ако Гърция не отговори на условията истраната просто се опита да получи средства при по-изгодни условия от Еврозоната, отколкото от банките," завява днес в радио интервю Юрген Копелин.
One may have to say no if Greece doesnot meet conditions and the country just comes along to get money under more favorable terms from the euro zone than from banks," Juergen Koppelin said.
Предприятията, които са финансирали поне 10% от инвестиционните разходи на иновационния клъстер, могат да получат преференциален достъп при по-изгодни условия.
Any undertaking that has funded at least 30% of the investment costs of the infrastructure may be granted preferential access to the facility under more favourable conditions.
Може да се наложи да кажем не, акоГърция не отговори на условията и страната просто се опита да получи средства при по-изгодни условия от Еврозоната, отколкото от банките," завява днес в радио интервю Юрген Копелин.
One may have to say no(to aid)if Greece does not meet conditions and the country just comes along to get money under more favourable terms from the euro zone than from banks," Koppelin said.
Предприятията, които са финансирали поне 10% от инвестиционните разходи за инфраструктурата, могат да получат преференциален достъп при по-изгодни условия.
Companies, research institutes and knowledge dissemination institutes that have financed at least 10% of the investment costs of an infrastructure may receive privileged access on more favourable terms.
След година преговори, приключили в края на миналата година,правителството предложи на Алтинги втора сделка, с доста по-изгодни условия, одобрена с мнозинство от депутатите, но отново отхвърлена от избирателите.
After a year of negotiations that ended in the end of last year,the government proposed to Althingi a second deal with much better conditions, approved by a majority of MPs and again rejected by the voters.
Резултати: 40, Време: 0.0371

Как да използвам "по-изгодни условия" в изречение

Сега провери колко е таксата за теглене от банкомат в чужбина при други банки и сравни, ако намериш по изгодни условия - взимай.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски