Какво е " ПРАВИЛНО ПРЕДПОЛОЖЕНИЕ " на Английски - превод на Английски

• correct assumption
• correct guess

Примери за използване на Правилно предположение на Български и техните преводи на Английски

Правилно предположение.
An accurate assumption.

Това не е правилно предположение.
This is not a correct assumption.

Но това не винаги е правилно предположение.
That's not always a correct assumption.

Вие също така имате право да спрете хазартния кръг и да си приберете печалбата след всяко правилно предположение.
You are also allowed to stop the gambling round and collect your win after each correct guess.

Това би било правилно предположение, да.
That would be a fair guess, yes.

Но искам да ви покажа, че това не е правилно предположение.
But I want to show you that this is not a right assumption.

Аз мисля, че това е правилно предположение, Брекенридж.
I think your assumption is correct, Brett.

В същото време, имате право да спрете играта си на хазартния кръг след всяко правилно предположение, които сте направили.
At the same time, you are allowed to stop the gambling round after each correct guess you have made.

Но това не винаги е правилно предположение.
However, it isn't always the correct assumption.

Той правилно предположение, че двамата са били в армията по време на Втората световна война, и че те werent повдигнати да избяга от насилие.
He correctly surmises that they were both in the army during WWII, and that they werent raised to run away from violence.

Но това не винаги е правилно предположение.
However, this is not always a correct assumption.

От една страна, това е правилно предположение, но от друга страна, процесите на пренос на топлината, които са увити в"пашкул", са нарушени.
On the one hand, this is a correct assumption, but on the other hand, the heat transfer processes of a person wrapped in a“cocoon” are disturbed.

Всяка печеливша комбинация ще отключи хазартен кръг, през който можете да удвоите печалбите си, ако успеете да направите правилно предположение за цвета на картата.
Each winning combination will unlock the gambling round during which you can double your win, should you make a correct guess about the color of the card.

Всяка печеливша комбинация ще открие хазартен кръг и можете да изберете дали да си приберете победата или можете да изберете да играете и удвоите печалбата си всеки път, когато направите правилно предположение.
Each winning combination will initiate the gambling round and you can choose either to collect your win or you can choose to gamble and double your win each time you will make a correct guess.

По същество, изборът е ваш, защото можете да приберете печалбата и да откажете да играете или можете да изберете да играете и да удвоите печалбата си всеки път, когато направите правилно предположение за цвета на картата.
Essentially, the choice is yours, because you can collect the win and refuse to gamble or you can chose to gamble and double your win each time you make a correct guess about the color of the card.

Това не е точно правилното предположение.
That is not exactly a correct assumption.

Със сигурност някой вече е направил правилното предположение- от аминокиселините.
Surely someone has already made the correct assumption- from amino acids.

Закона на Райън: Направи три правилни предположения подред и ще те обявят за експерт.
Ryan's Law: Three consecutive correct guesses establishs you as an expert.

Закона на Райън: Направи три правилни предположения подред и ще те обявят за експерт.
Ryan's Law: Make three correct guesses consecutively and you will establish yourself as an expert.

Закона на Райън: Направи три правилни предположения подред и ще те обявят за експерт.
Ryan's Law- Make three consecutive correct guesses and your reputation as an expert will be established.

Представяме на вашето внимание книги, които излагат смели, и най-важното правилни, предположения за бъдещите технологии и разработки.
We present our 25 books, which put forward the bold and, most importantly, correct guesses about the future technologies and developments.

Представяме на вашето внимание книги, които излагат смели, и най-важното правилни, предположения за бъдещите технологии и разработки.
Books, which put forward a bold and, most importantly, correct guesses about future technologies and developments.

Изградил си увереност, която те е довела до правилното предположение и това е рожденото ти съблазняване.
Your blinding self-confidence has led you to the right conclusion and this is a birthday seduction.

Тъп ли е или прави някакви правилни предположения?
Is it dumb or does it make reasonable assumptions?

Представяне на проблем по различен начин, включително организирането му според общоприети математически понятия и правилни предположения;
Representing a problem in a different way, including organizing it according to mathematical concepts and making appropriate assumptions;

Нека повторя, че въпреки че безопасността, разбира се, е на първо място, важно е отново да се отвори европейското въздушно пространство въз основа на факти и правилни предположения.
Let me reiterate that, while safety must, of course, come first, it is important that we reopen European airspace on the basis of facts and correct assumptions.

Твоето предположение е правилно.
Your guess is correct.

Вашето предположение е правилно.
Your guess is correct.

Вашето предположение е правилно.
Your guess would be right.

Колко правилно е това предположение?
How correct is this assumption?