Какво е " ПРЕДИШНИ ОПЕРАЦИИ " на Английски - превод на Английски

• previous operations
• previous surgeries
• prior surgeries
• prior operations

Примери за използване на Предишни операции на Български и техните преводи на Английски

Предишни операции?
Any previous surgeries?

Наличие на коремните сраствания от предишни операции.
Any scarring from previous operations.

От предишни операции?
From his previous surgery?

Намаляване на стреса от предишни операции.
Stress reduction because of the previous surgeries.

Предишни операции по менингите;
Previous operations on the meninges;

Прикачен ролер, който може да се използва за разбиване на буците след предишни операции.
A trailed packer which you can use for crushing clods after the previous operation.

Какви предишни операции сте издържали.
What previous operations did you endure.

Кожни наранявания от различни видове, предишни операции или стресове могат да провокират заболяването.
Skin injuries of various kinds, previous operations or stresses can provoke the disease.

Предишни операции, заболявания и нарушения.
Previous operations, illnesses and disorders.

И за саботажа на предишни операции, и за кражбите на донори! Пречите ни по всякакъв начин.
The acts of sabotage on prior operations, the donor shells taken, anything to hinder us.

А IUD- само при липса на тежка менструация, кървене от матката, предишни операции и неоплазми.
And the IUD- only in the absence of heavy menstruation, uterine bleeding, previous operations and neoplasms.

При предишни операции попадахме на заразени в тези сектори.
In prior operations, we have had run-ins with the infected in these sectors.

Балансовата мрежата, заедно с метал, който е ударил с кола в предишни операции, се третира като скрап.
The carrying web, along with metal that is punched away in previous operations, is considered scrap metal.

Това, че тя има предишни операции, не значи, че Вие не сте длъжна да търсите друга причина.
Just because she's had previous surgeries doesn't mean you shouldn't actually look for another cause.

Помощната програма автоматично създава точка за възстановяване и ви позволява да анулирате всички предишни операции.
The utility automatically creates a restore point and allows you to cancel any previous operations.

Още на първа страница пише, че предишни операции не може да се използва, за да откаже покритие и ако човека.
It says right on the front page that previous surgeries cannot be used to deny coverage and if the guy.

Причините за възпрепятстване, което води до SIBO включват сраствания(белези) от предишни операции и болестта на Крон.
Causes of obstruction leading to SIBO include adhesions(scarring) from previous surgery and Crohn's disease.

Предишни операции при кучета, като пластири, изискват отстраняване на тумори и част от черепа и подмяна с титанова мрежа.
Previous surgeries in dogs like Patches required removal of tumors and part of the skull and replacement with titanium mesh.

Прикачен ролер, който може да се използва за разбиване на буците след предишни операции, независимо от тежките условия.
A trailed packer which you can use for crushing clods after the previous operation regardless of heavy conditions.

Информация за хронични заболявания и минали хирургични процедури, включително всички проблеми, възникнали по време на предишни операции.
A list of medical problems and past surgical procedures, including any problems that occurred during prior surgeries.

Някой предишни операции могат значително да повлияят на загубата на коса, като например стомашно- чревния ръкав и операциите на хранителния тракт.
Some previous operations may significantly affect hair loss, such as Gastric Sleeve and digestive tract operations..

Няма диабетици, няма проблеми с предишни операции, няма признаци за некомпетентност в"Мемориъл", но все пак е получила чек, от комисионната.
There's no diabetes, there's no problems with previous surgeries, and there's no sign of incompetence on Memorial's part, yet she received some huge check from this brokerage firm.

Ако има съмнения за значителни интраабдоминални(в коремната кухина) сраствания от предишни операции, вертикалната инцизия може да осигури по-лесен достъп и по-добра видимост.
If there are likely to be significant intra-abdominal adhesions from previous operations, a vertical incision may provide easier access and better visualization.

Освен това, като се придържа към такива искания, сметката може да се използва за прехвърляне на техни транзитни парични суми, незаконно получени при предишни операции от измамниците.
Furthermore by adhering to these types of requests, the account could be used for their transit amounts of money illegally obtained in previous operations by fraudsters.

Причината за разкъсване на матката може да бъде не само белези след предишни операции, но и други състояния, например неправилно вмъкване на плода на главата при раждане.
The cause of rupture of the uterus may be not only scars after previous operations, but also other conditions, for example, improper insertion of the fetal head in childbirth.

Както вече споменахме, началното салдо се дефинира като разликата между дебита и заема на дадена сметка въз основа на предишни операции към края на отчетния период.
As already mentioned, the opening balance is defined as the difference between the debit and the loan of a certain account on the basis of previous operations at the end of the reporting period.

Предишни операции, които е трябвало да се направи с вазектомия, тестисите/ скротума ремонти, ингвиналните херния, както и тези на простатата и ректален рак сред други причини мъжки стерилитет.
Prior surgeries that had to do with vasectomy, testicular/scrotal repairs, inguinal hernia repairs, as well as those for prostate and rectal cancers among others cause male infertility.

В някои случаи хирургът може да започне с лапароскопски подход и да установи, че е необходимо да направи по-голям разрез поради тъкан от белези от предишни операции или други усложнения.
In some cases your surgeon may begin with a laparoscopic approach and find it necessary to make a larger incision because of scar tissue from previous operations or other complications.

Ще бъдете попитани за всякакви допълнителни медицински проблеми и предишни операции, които сте имали, както и за всякакви проблеми или реакции, които вие или вашето семейство сте имали с анестетици.
You will also be asked about any additional medical problems and previous operations you have had, as well as any problems or reactions you or your family have had with anaesthetics.

Добър лекар няма да се притеснява от такива тестове, освен това с радост ще ви покаже блестящите резултати от предишни операции и най-сетне ще се уверите, че сте направили правилния избор.
A good doctor will not be embarrassed by such tests; moreover, he will gladly show you the brilliant results of previous operations, and you will finally make sure that you have made the right choice.

Как да използвам "предишни операции" в изречение

повтарящ се тип. Менструацията, хипотермията, различни предишни операции и т.н., може да са фактори за рецидиви.

Жените с по–висок риск за плацента превия са тези, които са имали предишни операции на матката, като например:

Стимулацията с Oxitocin при преразтегната матка. Матката е преразтегната при: хидрамнион, макрозомия, многоплодие, многораждали, жени с предишни операции на матката.

За избора на подходящ имплант може да се посъветвате с Д-р Цонев, който е използвал в предишни операции на тазобедрена става - имплантите “Stryker”.

Лапароскопска и конвенционална хирургия на надбъбречните тумори - EndoSurg 2) характеристики на пациента (т.е. размера на тялото и формата, медицински състояния, предишни операции и т.н.), 3) с опита и познанията на хирурга.