Примери за използване на Представените продукти на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Представените продукти може да не са налични.
Качеството на представените продукти е просто невероятно.
The quality of the presented products is simply amazing.Така че, първо, нека видим какви са предимствата на представените продукти.
So, first, let's see what the advantages of the presented products are.Трябва също да се отбележи, че представените продукти могат да издържат достатъчно дълго(около 10 години).
It should also be noted that the presented products are able to last long enough(about 10 years).Трябва да се отбележи, че има положителни отговори на представените продукти.
Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
комисията ще представикомисията да представипредставените данни
представени в таблица
възможност да представяткомпанията представипредставената информация
представените документи
удоволствието да представипредставен за първи път
Повече
Качеството на представените продукти и разнообразието от модели на помпи за гърди не оставят никого безразлични.
The quality of the products presented and the variety of models of breast pumps leave no one indifferent.В този случай, ние считаме, че не се интересувате повече от представените продукти.
In this case, we believe that you are not interested in more than the products presented.Представените продукти се пълнят с разпенен полиуретан, в който след втвърдяване има безброй клетки с въздух.
The presented products are filled with foamed polyurethane, in which, after solidification, there are countless cells with air.Някои рибари също оставят отрицателникоментари за куките, които идват с представените продукти.
Some fishermen also leave negativereviews about the hooks that come with the presented products.Представените продукти на Издателство Атласи в уебсайта, са обект на националното и международно законодателство за защита на авторските права.
Featured products of Publishing house Atlasi at the website are subject to national and international legislation on copyright protection.Не носим отговорност за печатни, технически илиописателни грешки на представените продукти.
We cannot be held liable to any typographical, technical, ordescriptive errors of products presented here.Представените продукти ще бъдат стандартни, но при заявка за нестандартни продукти във всяка от категориите в рамките на офертата ни, те ще бъдат предоставени.
Presented products will be standard Когато закупувате водно легло е важно да обърнете внимание на качеството на представените продукти.
When purchasing a waterbed it is important that you pay attention to the quality of the presented products.В организирания уъркшоп, през цялото време на семинара гостите имаха възможност да тестват представените продукти, да поработят с тях и да се убедят, че това е по-добрият избор.
In the parallel running workshop alongside the seminar sessions, guests were able to test the products presented, work with them and make sure that they were the better choice out of everything available in the price range.Ето защо потенциалните рекламодатели имат отлична възможност да изберат подходящия потребител,който със сигурност ще купи представените продукти.
Therefore, potential advertisers have an excellent opportunity to choose the right user,who will certainly buy the products presented.Представете продукта, услугата или идеята на крака, но винаги преговаряйте седнали.
Present the product, service or idea on your feet, but always negotiate from your seat.Diet тромбофлебит по време на бременност представени продукти в рамките на действието на което намалява образуването на кръвни съсиреци.
Diet thrombophlebitis during pregnancy presented products under the action of which reduces blood clotting.Затова на съвременния строителен пазар са представени продукти, които имитират облицовка на дървена дървена къща, но имат по-достъпна цена, включва блок къща.
Therefore, in the modern construction market there are presented products that imitate the facing of a wooden log house, but have a more affordable price, it includes a block house.И тази година производителите в нашия съд представени продукти, направени от дърво, кожа, камък, а под формата на вериги с различни дрънкулки.
And this year the producers in our court presented products made from wood, leather, stone, and in the form of chains with different trinkets.През 2018-а компанията има много по-голям щанд и значително повече представени продукти по време на изложението.
In 2018 EGT has much bigger booth with much more presented products at the show.На щанда бяха представени продуктите и услугите на партньора ни HEIDENHAIN, чиито представител и сервизен партньор сме за България, Сърбия, Македония, Черна гора, Косово и Албания.
On Правилото е: представете продукта, услугата или идеята на крака, но винаги преговаряйте седнали.
There is a saying that goes, present the product, service or idea on your feet, but always negotiate from your seat.Милена Йорданова представи продукта, който ТЕЗА създаде за обучение по български език на чужденци за ниво А1- А2.
Milena Yordanova presented the product that TEZA has created for Bulgarian language training for foreigners for level A1- A2.Нетъкани с изолационен основа представени продуктите, с ширина от 1.2 до 3 метра.
Linoleum with insulating foundation presented the products, having a width of 1.2 to 3 meters.Контролната страница представи продукта и опции за добавяне на продукта в кошницата в сравнение със страницата, в която е позициониран продуктът, но е на един клик от действителния продукт. .
Представеният продукт след приложение прониква в кожата, където формулата му започва да действа, независимо от възрастта на пациента и степента на прогресиране на заболяването.
The presented product after application penetrates the skin, where its formula begins to work, regardless of the patient's age and the degree of progression of the disease.Представеният продукт не са придирчиви към софтуера и хардуера средства на вашия компютър и може да работи с всички версии на операционни системи на Microsoft, включително и с Windows 10.
Presented product is not picky about software and hardware of the computer and is able to work with all versions of operating systems from Microsoft, including Windows 10.Освен фирми от България,голяма част от които ще представят продуктите на водещите имена в бранша, участие ще вземат и фирми от Италия, Румъния, Гърция, Турция и Полша.
Besides companies from Bulgaria,many of which will present products by leading brands the industry, there will also take part companies from Italy, Romania, Greece, Turkey and Poland.Изложението отбелязва отново сериозен интерес от международни компании. Освен фирми от България,голяма част от които ще представят продуктите на водещите имена в бранша, участие ще вземат и компании от Италия, Румъния, Гърция, Турция и Полша.
Besides companies from Bulgaria,many of which will present products by leading brands the industry, there will also take part companies from Italy, Romania, Greece, Turkey and Poland.Освен фирми от България, голяма част от които ще представят продуктите на водещите имена в бранша, участие ще вземат и фирми от Италия, Румъния, Гърция, Турция и Полша.
In addition to Bulgarian companies most of which will present products of leading names in the industry, the exhibition will also feature firms from Italy, Romania, Greece, Turkey, Portugal and Poland.
