Какво е " ПРЕДСТАВЕНИТЕ " на Английски - превод на Английски

• presented
• submitted
• provided
• adduced
• introduced
• shown
• unveiled
• present
• presenting
• presents
• submit
• provide

Примери за използване на Представените на Български и техните преводи на Английски

И сякаш представените откъ-.
And as the present appearances of the.

Представените изчисления са предварителни.
The provided calculation is preliminary.

Изисквания към представените творби.
Requirements of the submitted works.

Представените материали трябва да са оригинални.
Material submitted should be original.

Разглеждане на представените документи;
Consideration of the submitted documents;

Представените ръкописи трябва да са оригинални.
Submitted manuscripts must be original.

По релевантността на представените доказателства.
The relevance of the provided evidence.

Представените материали трябва да са оригинални.
The submitted materials must be original.

Проверява представените документи и информация;
He verifies the submitted documents and information.

Представените ръкописи трябва да са оригинални.
The submitted manuscripts must be original.

Всеки от представените модели е най-добрият фризер.
Each of the presented models is the best freezer.

Представените документи бяха внимателно проверени.
The documents provided were thoroughly checked.

Нашият легитимен интерес произтича от представените цели.
Our legitimate interest follows from the purposes shown.

Представените тук възглавници са на сертифицирани марки.
The pillows shown here are of certified brands.

Качеството на представените продукти е просто невероятно.
The quality of the presented products is simply amazing.

Представените стойности са за IRESSA срещу доцетаксел.
A Values presented are for IRESSA versus docetaxel.

С регистрацията във форума, вие приемате, представените правила.
By registration in the forum you accept present Rules.

Представените експонатите са копия на автентични находки.
The exhibits presented are copies of authentic finds.

Главен конструктор на представените проекти е Здравко Гешев.
The chief designer of the presented projects is Zdravko Geshev.

Въпрос 2: Представените от вас компоненти са оригинални или не?
Q2:The components you provide are original or not?

Разработчикът е отговорен за истинността на представените документи!;
The Client is responsible for the correctness of provided documents;

Представените цифри Street Fighter игри не са само актьори.
The presented figures Street Fighter games are not just actors.

Приложенията към представените документи не е необходимо да бъдат подписани;
Annexes to documents submitted need not be signed;

Представените честоти трябва да се интерпретират в тази светлина.
The presented frequencies should be interpreted in that light.

Съдът счита, че представените преводи следва да бъдат приложени, поради което.
It is believed that the present translations will be welcomed by.

Представените примерите обхващат широка гама условия и събития;
The examples provided cover a broad range of conditions and events;

Оценка на първоначално представените проучвания върху изчерпването на остатъчните количества.
Assessment of residue depletion studies initially submitted.

Представените стойности са за IRESSA срещу карбоплатина/паклитаксел.
Values presented are for IRESSA versus carboplatin/paclitaxel.

При установяване на некоректни данни- пропуски или неточности в представените данни от респондентите.
In case of incorrect data- omissions or inaccuracies in data provided by respondents.

Представените данни не трябва да се използват за поставяне на диагноза.
Information provided should not be used to make a diagnosis.

Как да използвам "представените" в изречение

Подробна информация за представените щандове вижте ТУК

ЮРИСКОНСУЛТ М.-ХРИСТОВА: Предоставям на съда по представените документи.

“С представените иновации ние трансформираме въображението към реалността.

peer review) в представените материали от други специалисти

Видно от представените от страна на „ЕCOM Agroindustrial Corp.

Представените видове работят в честотния диапазон от 2.400-2.483 GHz.

ПРИЕМА представените от ревизионния орган писмени доказателства, представляващи ревизионната преписка.

Представените по-долу препоръчителни начални дози са предвидени само за насока.

ПРИЕМА представената административна преписка и допълнително представените доказателства от ответника.

ПРИЕМА представената административната преписка, както и допълнително представените писмени доказателства.