Какво е " ПРЕДСТОЯЩИТЕ ОБУЧЕНИЯ " на Английски - превод на Английски

• upcoming trainings
• forthcoming trainings
• upcoming classes

Примери за използване на Предстоящите обучения на Български и техните преводи на Английски

Вижте предстоящите обучения.
Please see Upcoming Training.

В нея се поместват и материали за подготовка на предстоящите обучения, което е от изключителна важност за курсистите.
It also provides materials for preparation to upcoming trainings, which is essential for trainees.

Вижте предстоящите обучения в нашия Календар.
View the upcoming classes on our calendar.

Обновен календар на предстоящите обучения в близките месеци;
Updated calendar of upcoming events in the coming months;

Информация за предстоящите обучения можете да получите в съобщение на електронната поща или по телефона.
You can get information about upcoming trainings by e-mail or by phone.

Екипът на Карин дом продължава своята подкрепа на учителите в детските градини и вече започна подготовка по предстоящите обучения на своите колеги.
Karin Dom's team continues to support teachers in kindergartens and has already begun preparing for upcoming trainings of its colleagues.

Научете повече за предстоящите обучения и се регистрирайте онлайн.
Learn about upcoming events and register online.

В рамките на срещата се обсъдиха досегашните дейности по проекта и се взеха решение за предстоящите обучения и събития.
In the framework of the meeting we discussed the existing activities of the project and decided on the forthcoming trainings and events.

Научете повече за предстоящите обучения и се регистрирайте онлайн.
Find out more about upcoming classes and register online.

Те ще бъдат свързани с представяне на резултатите по проекта, подготовка за предстоящите обучения по социално предприемачество и самите обучения..
They will be related to the dissemination of the project results, preparation for the upcoming trainings on social entrepreneurship and the trainings themselves.

Научете повече за предстоящите обучения и се регистрирайте онлайн.
Find out about upcoming alumni events and register online.

Те ще бъдат свързани с представяне на резултатите по проекта, подготовка за предстоящите обучения по социално предприемачество и самите обучения..
They will be related to dissemination of the results from the project, preparation for the upcoming trainings on social entrepreneurship and the trainings as well.

Точните дати на предстоящите обучения за домашна и сградна автоматизация Умен Дом можете да намерите в секцията„Новини- Обучения и изложения“.
The exact dates of the upcoming trainings can be found in the"News- Training and Exhibitions" section.

Впоследствие тази обратна връзка беше използвана за оценка на резултатите от обученията и за целите на коригиране и подобряване на методологията за предстоящите обучения в рамките на проекта.
This feedback was then used to evaluate the results from the trainings and for the purposes of adjustment and improval of the methodology for the upcoming trainings within the scope of the project.

Ако искате да участвате в предстоящите обучения в рамките на проект InToGeneration, можете да се свържете със съответния национален партньор.
If you want to participate in the forthcoming trainings organised by the InToGeneration project, you can contact the respective national partner.

Което породи желание в екипа на Русенския университет да документира тези достойни практики и да ги включи в предстоящите обучения, като част от приноса на Силистра към световното социално предприемачество.
That is why the team from the University of Ruse decided to document these great practices and include them in the upcoming trainings as part of the contribution of Silistra to the world social entrepreneurship.

Срещата премина в дух на запознанство и издигане на първите впечатления от партньорите, обсъждане на въпроси, повдигнати от отделните организации, хармонизиране на разбирането и очакванията на проекта, създаване на график за предстоящите обучения, обсъждане на концепциите и идеите на интелектуалните резултати.
The meeting passed in a spirit of acquaintance and getting up first impressions of the partners, discussion of issues raised by the individual organizations, harmonization of project understanding and expectations, setting up a time schedule for the forthcoming trainings, discussion on the concepts and ideas of the intellectual outputs.

Научавайте за предстоящи обучения и събития.
Learn about upcoming trainings and events.

За да получите информация за предстоящи обучения, моля, свържете се с нас.
To receive information about upcoming classes, please contact us.

Вижте програмата за текущи и предстоящи обучения.
See the program for current and upcoming trainings.

Попитайте ме за предстоящи обучения.
Ask about upcoming classes.

Предстоящи обучения и семинари.
Upcoming training and seminars.

Получаване на сигнали за предстоящи обучения и всички промени;
Receive alerts about upcoming training sessions and all changes.

Предстоящи обучения за бенефициенти.
Upcoming training for benefitients.

Ако искате да получавате новини за обучителния център и предстоящи обучения в Карин дом- запишете се за бюлетина на обучителния център.
If you wish to receive news about our training center and upcoming trainings in Karin Dom- please sign up for the training center's newsletter.

Тук могат да се намерят резултати от изследвания, наръчници, информационни и обучителни материали, статии, както и информация за отминали и предстоящи обучения и други събития.
The resource center contains research results, manuals, information and training materials, articles, information about past and upcoming trainings and other events.

Едновременно, участващите изходящи туроператори информират своите партньори в дестинациите за наличната подкрепа и предстоящи обучения.
At the same time participating outbound tour operators inform their partners in the destinations about the available support and upcoming training events.

Беше обсъдено и предстоящо обучение в Ливингстън по основна радиационна защита, ядрена безопасност и сигурност и използване на ITS.
An upcoming training in Livingstone on basic radiation protection, nuclear safety and security principle and the use of the ITS was also discussed.

Щях да бъда много изненадан, ако предстоящото обучение, което ще бъде предоставено за членове Mobile OptIn не направи достатъчно добра работа.
I would be very surprised if the upcoming training which will be provided for Mobile Optin members doesn't do a good enough job.

Пишейки тези редове, паралелно се подготвям за предстоящо обучение по продажби на фирма с 14 търговеца.
While writing these lines, I'm also preparing for an upcoming training on sales for a company with 14 salesmen.

Как да използвам "предстоящите обучения" в изречение

Регистрирайте се за нашия бюлетин, за да сте винаги информирани за предстоящите обучения и семинари!

Графикът на предстоящите обучения за предстоящият учебен сезон е вече публикуван. Ето какво предстои през месец Септември и Октомври:

Повече информация за датите на провеждане и програмата на предстоящите обучения ще откриете на страницата на Практическата HR школа.

За да се възползвате от това предложение, можете да запазите вашето място за някое от предстоящите обучения на office@nimero.com или 0898/ 61 71 14

На пресконференцията бяха представени целите на проекта, бяха запознати целевите групи и обществеността с предстоящите обучения и подробна информация за проекта и ОП „Административен капацитет“.

По време на обсъждането общинските съветници дадоха идеи за приложимостта на индикаторите в съответните области на общинските дейности и услуги, както и за формата на предстоящите обучения по проекта.

Допълнителна информация за предстоящите обучения на кандидат-осиновители можете да получите всеки работен ден между 09.00 – 17.30 ч. на място в Центровете ни за обществена подкрепа или в телефонен разговор.