Какво е " ПРЕКАЛЕНО ЗАЕТИ " на Английски - превод на Английски

too busy
много зает
зает
твърде зает съм
твърде заети
прекалено заети
доста зает
твърде ангажиран
много занят
very busy
много зает
доста зает
много напрегнат
много оживен
много натоварен
твърде заети
доста натоварен
много съм зает
изключително заети
изключително натоварен
too occupied
excessively busy
overly preoccupied

Примери за използване на Прекалено заети на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Вие сте прекалено заети.
You are too busy.
Прекалено заети за почистване?
Too busy for cleaning?
Вие сте прекалено заети.
You are much too busy.
Защото сме били прекалено заети.
Because we were very busy.
Бяха прекалено заети с борбата.
They were too busy fighting.
Ще бъдете прекалено заети.
You will be too busy.
Те са прекалено заети с бизнес.
He's too busy with business.
А съседите са прекалено заети.
The neighbors are too busy.
Те са прекалено заети с бизнес.
He is too busy with business.
Защото сме били прекалено заети.
Because we were all too busy.
Бяхме прекалено заети със самите нас.
I was too busy with myself.
Защото сме били прекалено заети.
Because I have been too busy.
Прекалено заети са да се борят с нас.
They're too busy battling us.
Бизнес дамите са прекалено заети.
Business people are very busy.
Бяхме прекалено заети със самите нас.
We are too busy with ourselves.
Проблемът: Вие сте прекалено заети.
Trouble is: you are very busy.
Те са прекалено заети със самите себе си.
They are too busy with themselves.
В наши дни всички са прекалено заети.
These days everybody is far too busy.
Просто сме прекалено заети с други неща!
I'm just too busy with other things!
Прекалено заети били да се правят на праведни.
They were much too busy being righteous.
Просто сме прекалено заети с други неща!
We were just too busy with other things!
Повечето специалисти в сферата са прекалено заети.
Most professional counselors are very busy.
Бяхме прекалено заети да спасяваме себе си.
We were too busy saving ourselves.
Сигурно са били прекалено заети да гонят"терористи".
Oh, they're much too busy chasing other villains.
Те са прекалено заети със собственото си преживяване.
They're far too busy surviving themselves.
Наистина ли мислите, че сте прекалено заети за медитация?
You really think you're too busy for meditation?
Всички са прекалено заети да се забавляват.
Everybody's too busy enjoying themselves.
Разбирам, че хората са прекалено заети с темата.
You realise humans are overly preoccupied with the subject.
Други са прекалено заети да не бъдат хванати.
Others are preoccupied with not getting caught.
Понякога по-малките ви деца може да са прекалено заети с нещо, което иска да спре и да ви помогне.
Sometimes your younger kids may be too preoccupied with something to want to stop and help you.
Резултати: 262, Време: 0.0746

Как да използвам "прекалено заети" в изречение

Прекалено заети и съсредоточени в засилката за прескачането на поредната 4% бариера бяха и поредните нови ръководители…
12. Ако имате ниско самочувствие, моля затворете. Всички оператори са прекалено заети за да говорят с вас.
ovzi - изгубени извънземни: ovzi прекалено заети да играят в гората, така, че да чужденецът не е заб
Доскоро обаче специалистите от военното разузнаване просто бяха прекалено заети с операции в Близкия изток и в Афганистан.
Според Левит обяснението е много просто: престъпниците са прекалено заети да играят пълни с насилие, за да вършат престъпления.
Това трябва да бъде извършено възможно най рано, тъй като можете да се окажете прекалено заети при последващите действия.
4. Кои сървъри не се откриват? Може би трябва да изчакаш, ако в момента са прекалено заети или се обновяват.
Офис-момичетата са прекалено заети за смяна на маникюра постоянно. Затова обикновено избират нещо, което да подхожда за всички случаи като това.
Очевидно, че някои хора се взимат много насериозно, а пък други са прекалено заети да им свалят звезди...да не използвам по-лош израз...
Минимумът е да тренирате поне 2 дни в седмицата, ако сте прекалено заети и нямате време. Другите варианти са 3 и 5 дни.

Прекалено заети на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски