Какво е " ПРЕРАБОТВАТЕЛНА ПРОМИШЛЕНОСТ " на Английски - превод на Английски

• processing industry
• manufacturing industry
• process industry

Примери за използване на Преработвателна промишленост на Български и техните преводи на Английски

Устойчивата преработвателна промишленост.
Sustainable Process Industry.

Успоредно с това в Цумеб е развита медодобивната и преработвателна промишленост.
Besides these, in Twin Falls is developed the processing industry.

Свързаната с тях преработвателна промишленост.
There is a related fish processing industry.

Третата тема е свързана с публично-частно партньорство за преработвателна промишленост(SPIRE).
The third related to PPP on Process Industry(SPIRE).

В Египет няма почти никаква преработвателна промишленост и минерали.
There is almost no processing industry and minerals in Egypt.

EIT„Производство“: засилва и повишава конкурентоспособността на европейската преработвателна промишленост;
EIT Manufacturing: Strengthening and increasing the competitiveness of Europe's manufacturing industry.

Силно развитата преработвателна промишленост в далекоизточната страна използва суровини от Индийския и Тихия океан.
The highly developed Thai processing industry relies on raw materials from the Indian and Pacific Oceans.

Производство с добавена стойност- укрепване и засилване на конкурентоспособността на европейската преработвателна промишленост.
EIT Manufacturing- strengthening and increasing the competitiveness of Europe's manufacturing industry.

В химическата преработвателна промишленост той посочи, че във всеки проект на завод за втечнен природен газ могат да се използват 180 тона титан.
In the chemical processing industry, he mentioned that 180 tons of titanium could be used in each project of the LNG plant.

Ултразвуков рог Ултразвукови хомогенизатори и високо срязване миксери се използват в почти всяка преработвателна промишленост, която работи с течности или шлайфи.
Ultrasonic homogenizers and high-shear mixers are used in almost any processing industry, that works with liquids or slurries.

Когато решението на държавата членка подлежи на одобрение, трябва да се докажат конкретни ограничения, като липсата на алтернативи или необходимостта да се осигури постоянно снабдяване на местната преработвателна промишленост.
Where the Member State's decision is subject to approval, specific constraints such as the lack of alternatives or the need to provide stable supply to local processing industry shall be demonstrated.

Две трети от рибата, която се консумира в Европа, както споменахме, понастоящем се осигурява от внос с цел да се гарантират непрекъснатите доставки на суровина за нашата преработвателна промишленост и справедливите цени за потребителите.
Two thirds of the fish consumed in Europe, as we have already mentioned, are already imported in order to ensure a steady supply of raw material to our processing industry and fair prices to consumers.

Прилагани спрямо вноса на посочените преработени селскостопански продукти, следва да компенсират разликата между цените на световния пазар и цените на пазара на Съюза за селскостопанските продукти, използвани в производството им, като гарантират конкурентоспособността на съответната преработвателна промишленост.
The charges applied to imports of such goods should, on the one hand, cover the difference between the world market prices and the prices on the European market for the agricultural products used in their production and, on the other hand, ensure the protection of the processing industry concerned.

Тези фондове подкрепят милиарди производствен капацитет от 600 хиляди тона от longmang сега от столицата веригата и постепенно се превърна в необходимостта от развитието на производствения капацитет на 1 млн 300 хиляди тона, но да отвори гъба Титан, титанов преработвателна промишленост верига също трябва по-мощни средства за подкрепа.
These funds support billions of production capacity of 600 thousand tons from longmang now from the capital chain, and gradually become the need of the development of the production capacity of 1 million 300 thousand tons, but to open up the sponge titanium, titanium processing industry chain also need more powerful funds to support.

Електрически табла, шкафове и навеси от неръждаема стомана, отговарящи на висока степен на защитеност, които да се използват в специална среда и да задоволяват нуждите на хранително- вкусовата и преработвателна промишленост, хотелиерството и ресторантьорството, болници и хотели, аптеки, фармацевтката и други отрасли в страната и за износ в страните от ЕС;
Production of electrical distribution panels, cabinets and sheds from stainless steel, providing the high degree of protection, intended for use in special environments and complying with the needs of the food- and processing industry, hotel and catering activities, hospitals and hotels, pharmacies, the pharmaceutics and other fields, intended for Bulgaria and for export to the EC countries;

С управлението на бизнес компонента, финансиран от Външно министерство на Австрийското правителство се цели подпомагането на устойчиво развитие, създаване на нови работни места, осигуряване на условия за самонаемане и създаване на трайна заетост, чрез подпомагане на екологосъобразно селско стопанство, преработвателна промишленост и създаване на ограничен брой клъстъри.
The business component of the project is financed by the Ministry of Foreign Affairs of the Austrian Government and its aim is to support the sustainable development, creation of jobs, providing conditions for starting business and permanent employment through supporting the organic farming, food processing industry and the creation of cluster structures.

Титанов преработвателната промишленост е спечелил добра репутация.".
The titanium processing industry has won a good reputation.”.

Китайската забрана за внос на отпадъци съживява преработвателната промишленост в САЩ.
China's ban on waste imports revives US processing industry.

В Glasstec е най-големият международен панаир за производството на стъкло и преработвателната промишленост.
The Glasstec is the largest international fair for the glass production and processing industry.

Пламен Орешарски: Отправихме покана за китайски инвестиции в преработвателната промишленост.
Plamen Oresharski: We invited Chinese companies to invest in the processing industry.

Ruizheng е горд да победи начело на метални части преработвателната промишленост в световен мащаб.
Ruizheng is proud to beat the forefront of metal parts processing industry worldwide.

Приложимо индустрия: мебели стомана, фитнес оборудване, метални тръби и тръби преработвателната промишленост и т.н.
Applicable Industry: Steel furniture, fitness equipment, metal tubes& pipes processing industry etc.

През 2007 г. той става министър на земеделието, водните ресурси и преработвателната промишленост.
In 2007, he became the Minister of Agriculture, Water Resources and the Processing Industry.

Специално нанася тежки машини, тръби, преработвателната промишленост и т.н.
Specially applied to heavy machinery, tubes processing industry etc.

Най-много кадри се търсят в преработвателната промишленост и търговията.
Most of the population is employed in processing industry and trading.

Следователно нацията построи производствената и преработвателната промишленост, за да преобрази суровините, внесени от чужбина.
Ø Built up Manufacturing& Processing industries to convert raw materials imported from abroad.

Широко използван в покритие преработвателната промишленост.
Widely used in coating processing industries.

През последните седмици се срещнахме с производителите, техните организации и преработвателната промишленост.
In recent weeks we met with the producers, their organisations and the processing industries.

Водещ бизнесмен, извършващ дейност в Сирия в областта на нефтената, химическата и преработвателната промишленост.
Leading businessperson operating in Syria in the oil, chemicals and manufacturing industries.

В страната е особено добре развита минната промишленост и преработвателната промишленост.
The mining and processing industries were particularly well-developed.

Как да използвам "преработвателна промишленост" в изречение

Липсата на преработвателна промишленост като връзка на земеделските производители и пазара на вторична продукция;

6. Стратегия за възраждане на родната преработвателна промишленост и връщането на традиционните пазари в Русия и Близкия Изток.

В сектор селско стопанство и преработвателна промишленост работим с над 29 специалиста, като преобладават научни работници в различни клонове на науката.