Примери за използване на Преференциалните на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Преференциалните категории включват.
Възползвайте се от преференциалните цени сега!
Преференциалните договорености на ЕС.
Това включва намаляване на преференциалните тарифи.
Incremental reduction of preferential rates.Преференциалните категории включват.
The preference categories include.Combinations with other parts of speech
Разменили са преференциалните акции на борсата.
They swapped the preferential stocks of the market.Преференциалните договорености на ЕС.
Community preferential arrangements.Да се възползват от преференциалните оферти за членове.
Take advantage of special offers for members.Преференциалните договорености на ЕС и съответните правила за произход.
Preferential agreements& rules of origin.Възползвайте се от преференциалните цени и условия!
Take advantage of the preferential prices and conditions!Преференциалните силно наблягат на предпочитанията си.
Preferential offenders are very specific about their preferences.Това число Общата митническа тарифа и преференциалните търговски споразумения.
Tariffs and preferential trade agreements.Преференциалните цени включват 9% ДДС, закуска и високоскоростен интернет.
Preferential rates include 9% VAT, breakfast and high-speed internet.Не пропускайте да се възползвате от преференциалните ни условия.
Be sure to take advantage of our preferential conditions.Преференциалните условия са валидни само за сметката, към която е закупен пакета.
The preferential conditions are applied only for the package account.Пазарни анализи с фокус върху преференциалните производствените сектори.
Market analysis with a focus on preferential industrial sectors.Използвайте преференциалните цени до 10 април и се включете в най-голямото Балканско винено събитие!
Use preferential prices until April 10 and join the largest Balkan wine event!Как моето МСП може да се възползва от преференциалните ставки, свързани с правилата за произход?
How can my SME benefit from the preferential rates linked to the Rules of Origin?Преференциалните кредити под 5% годишно за фермерите вероятно са най-очакваните новини тази година.
Preferential loans at 5% per annum for farmers are probably the most anticipated news this year.Клиентите на агенцията могат да се възползват от преференциалните условия на водещите банки в България.
The agency's clients can benefit from preferential conditions leading banks in Bulgaria.Освен това, преференциалните търговски споразумения рискуват да изопачат сложни глобални производствени вериги.
Furthermore, preferential trading arrangements risk distorting complex global production chains.Във вторник BoFa каза, че Berkshire промениха преференциалните си акции в обикновени.
On Tuesday, Bank of America Corp. said that Berkshire had converted its preferred stake into common shares.Преференциалните пакетни цени са в Евро, за стая, за нощ, при минимален брой нощувки съгл. таблицата.
The special package rates are in Euro per room per night with a minimum number of nights according to the table.Използвайте специалния код SYMPSF, за да се възползвате от преференциалните цени за участниците в Симпозиума.
Please use the Преференциалните търговски споразумения освен това рискуват изкривяване на комплексните световни вериги на производство.
Furthermore, preferential trading arrangements risk distorting complex global production chains.Отбелязвайки напредъка в реформата на митниците,ЕК реши да възстанови преференциалните тарифи за вноса на захар от Сърбия-Черна Гора.
Noting progress in customs reform,the EC has decided to restore preferential tariffs for sugar imports from Serbia-Montenegro.Преференциалните цени за изкупуване на електроенергията от ВЕИ източници прави сектора привлекателен за инвестиции;
Preferential prices for the purchase of electricity from renewable energy sources makes the sector attractive for investment;(DE) Г-н председател, г-н Барозу,бих искал да Ви задам един въпрос относно хармонизирането на преференциалните тарифи в рамките на Съюза.
(DE) Mr President, President Barroso,I would like to ask you a question about the harmonisation of feed-in tariffs within the Union.Счита, че преференциалните заеми може да се окажат неподходящи за инвестиции в социалните сектори, в които не се търси генериране на печалби;
Considers that concessional loans might not be suitable for investments in social sectors where profit generation is not sought;Каре 4- Различни подходи в държавите членки за комбиниране на подпомагането от ЕЗФРСР и преференциалните тарифи В България и Франция през програмния период 2007- 2013 г. е било позволено комбинирането на ПТ и подпомагането от ЕЗФРСР.
The Commission has no 36 Box 4- Different Member States approaches to combine EAFRD support and feed-in tariffs In Bulgaria and France, the combination of FIT and EAFRD support was allowed in the 2007-2013 programming period.
