Какво е " ПРИНЦИПИТЕ ТИ " на Английски - превод на Английски

• your principles
• your values

Примери за използване на Принципите ти на Български и техните преводи на Английски

Да не е против принципите ти?
It's against your principles?

За теб принципите ти са всичко.
For you, your principles are everything.

Такава ли е цената на принципите ти?
Is it the price of your principles!?

И никога не бих те молил да направиш компромис с принципите ти.
And I would never ask you to compromise your principles.

Цената е в разрез с принципите ти?
The price of sticking up for your principles?

Хората искат да знаят в какво вярваш и какви са принципите ти.
Know what you believe in and what your principles are.

Никой не го интересуват принципите ти или детството.
No one gives a crap about your code or your childhood.

Ужасно удобно извинение- принципите ти.
It's awfully convenient, your principles.

Ти не спориш за принципите, ти се сражаваш за тях.
You don't argue about principles, you fight for them.

Добре, първо, не става въпрос за принципите ти.
Well, for once, this isn't about your principles.

Или ще взема принципите ти и ще ти ги набутам отзад!
Or I'm gonna take that code, and I will shove it up your ass!

Хората искат да знаят в какво вярваш и какви са принципите ти.
Let people know what you believe in, and what your values are.

Един поглед към гърдите на Шарлот и принципите ти се изпаряват.
One flash of Charlotte's tits and your morals go out the window.

Възхищавам се на принципите ти Том, но не мога да пренебрегна станалото.
I admire your principles, Tom, but I can't ignore what you have done.

Пари, пари, но какво… какво се е случило с принципите ти, Пол?
Money, money, but what… what happened to your principles, Paul?

Уважавам принципите ти, но какво печелиш като те смятат за мъртъв?
I admire your principles, but what good are they doing you if everyone thinks you're dead?

Личната ти моралност, да, но никога принципите ти.
Your personal morality, yes, but never your principles.

Принципите ти не ти позволяват да ядеш хляб, изкъпан в потта на хората.
Your principles prevent you eating bread- bathed in the sweat of the people.

Не ми харесва да нарушавам изоставянето на принципите ти, но съм любопитен.
I hate to interrupt you abandoning your principles, but I'm curious.

Принципите ти включват ли да се чукаш зад гърба на съпруга ти?.
Or do your principles include screwing around behind your husband's back?

Никога не бих те помолил… да направиш нещо, което е в разрез с принципите ти.
I hope you know I would never ask you to do something which you find inconsistent with your values.

Ще видиш колко незначителни са принципите ти, когато семейството ти се затрие.
You will see what a shallow little thing your principles are when your family's blown to hell.

И оценявам какво направи, за да помогнеш на мен и на Мариса, въпреки, че е срещу принципите ти.
And I appreciate what you did to help me and Marissa, even though I know it went against your principles.

Уважавам принципите ти, но докато не седнеш отзад на танк подготвен за идващи РПГ-та, ще уважаваш това знаме.
I admire that you take a stand, but until you sit in the back of a Bradley and brace for an incoming RPG, you respect that flag.

Защото мислиш, че правиш нещо важно като седиш тук, заради принципите ти, докато всички си мислят, че ти си просто един глупак.
Because you think you're doing something important staying here and being true to your"principles", while to the world you're just an idiot.

Ако принципите ти се окажат пречка, тогава забравяш за принципите и се съсредоточаваш върху извеждането на гражданите си от зоната на конфликта.".
If your principles are going to get in the way, then you suspend your principles and concentrate on getting your citizens out of the conflict zone.".

От практическа гледна точка това означава да се освободиш от пристрастяване, от отрицателни емоции и от модели на поведение, базирани на страха, и да ги замениш със съзнателно подбрани действия според принципите ти..
On a practical level, this means letting go of addictions, negative emotions, and fear-based behaviors and replacing them with consciously chosen, principle-centered actions.

Изхождайки от този прост принцип, ти ще съумееш да изведеш всичко останало- повече или по-малко свързано с целта.
Based on this simple principle, you will be able to derive everything else, more or less, connected to the goal.

По принцип, ти дори не е необходим начален капитал- можеш постепенно да образуват гама и изгонване на стоки при получаване на поръчки.
In principle, you don't even need start- up capital- may slowly generate the range and send the goods on receipt of orders.

По принцип ти искаш да продължиш да тренираш до последния възможен момент.
Normally you want to keep practising, keep trying until the last moment.

Как да използвам "принципите ти" в изречение

Привличаш успеха като магнит или принципите ти не позволяват да влезеш в сблъсък заради собствените си цели? Попитай Cosmo, за да разбереш.

Когато истината и справедливостта са в принципите ти на практикуващ лекар и любовта и сърцето ти в основите на общочовешките ти качества, тогава можеш да бъдеш пълноценен както в професионален така и в личен план.