Какво е " ПРИСЪСТВИЕ В МЕДИИТЕ " на Английски - превод на Английски

• presence in the media
• footprint in the media outlets

Примери за използване на Присъствие в медиите на Български и техните преводи на Английски

Постоянно присъствие в медиите;
Continuous presence in the media.

Обществена подкрепа и присъствие в медиите.
Support in the promotion and presence in the media.

Руското присъствие в медиите значително се увеличи.
The presence in the media increased considerably.

Следете нашето присъствие в медиите.
Check out our presence in the media.

Освен това, ЕСП измерва своето присъствие в медиите.
In addition, we measure our presence in the media.

Присъствие в медиите е обезпечено на всички изброени по-горе, освен на истинските противници на легализацията.
The presence in the media provides all of the above, in addition to real opponents of legalization.

Нуждае ли се Даниел Негреaну от засилено присъствие в медиите?
Does Daniel Negreanu need to step up his media presence?

Много от тях могат да се похвалят с астрономически победи, подписване на договори с известни покер зали и постоянното присъствие в медиите.
A lot of them can boast with astronomical wins, signing contracts with renowned poker rooms and continuous presence in the media.

Освен това, ЕСП измерва своето присъствие в медиите.
In addition, the ECA measures its presence in the media.

Управление на Европейската сметна палата 48 Присъствие в медиите Показателят за присъствието на ЕСП в медиите дава представа за нейното медийно въздействие.
Our management 48 Presence in the media The indicator on our presence in the media provides a reflection of our media impact.

Реалната дейност се заменя с вербална активност и тотално присъствие в медиите, държане под контрол на най-важните от тях.
The real action is replaced by verbal activity and total presence in the media, the most important of which are under control.

За периода юли-декември най-активно присъствие в медиите у нас от българските евродепутати има Ивайло Калфин, при когото се наблюдава увеличение спрямо предходния период, когато беше на втора позиция.
For the period July-December most active presence in the media in the country by Bulgarian MEPs have Ivaylo Kalfin with whom there is an increase compared to the previous period when it was in the second position.

Хората могат да научат за вас по свое собствено темпо чрез вашия блог или социално присъствие в медиите и когато са готови да проучат услугите ви, те знаят къде да ви намерят.
They will study your expertise at their own tempo through your blog or social media presence, and after they're able to discover your services, they know where to search out you.

Присъствие в медиите Все по- широко медийно отразяване в социалните мрежи Сметната палата следи медийното отразяване на своята дейност и на институцията като цяло, което може да варира значително в зависимост от темата и сложността на даден доклад.
Media presence Continued increase in social media coverage We monitor media coverage of our work and institution, which can vary significantly depending on the subject and complexity of a report.

Спечели медийно отразяване, което надвишава като обем цялото неплатено присъствие в медиите дотогава по съответстваща рекламна стойност, разнообразие на аудиторията и като микс от комуникационни канали.
Gain media coverage which oversized the total unpaid media presence until then in advertising value, in target audience diversity and regarding communication channel mix.

Надяваме се, вие ще също като други успешни мениджъри на значението на ефективни реклами, за да سزائی с присъствие в медиите, видях развитието на по-вредни за вашата организация and.
We hope you will also like other successful managers to the importance of effective ads to سزائی, with a presence in the media, saw the development of more detrimental to your organization and.

Но нарастващата популярност на журналиста и неговото повсеместно присъствие в медиите предизвиква също така не малка вълна и от раздразнение, особено сред политици от лявата група, които го възприемат като претендент, отправящ предизвикателство към все по-непопулярния лидер на крайното ляво в страната- Жан-Люк Меланшон.
But the journalist's growing popularity and his ubiquitous presence in the media has also sparked the irritation of fellow left-wing politicians, who see him as posing a challenge to the increasingly unpopular far-left leader Jean-Luc Mélenchon.

Този доклад изследва присъствието и тактиките на Русия в медийния сектор в пет Черноморски държави, като анализира взаимовръзката между кремълското корпоративно и финансово присъствие в медиите в тези държави и разпространението на проруска и антизападна пропаганда.
The report examines Russia's presence and tactics in the media sectors of five Black Sea countries, by assessing the relationship between the Kremlin's corporate and financial footprint in the media outlets of these states and the dissemination of pro-Russian and anti-Western propaganda content.

Едни от най-използваните оръжия от Кремъл са медийната пропаганда и дезинформацията. Този доклад изследва присъствието и тактиките на Русия в медийния сектор в пет Черноморски държави, като анализира взаимовръзката между кремълското корпоративно и финансово присъствие в медиите в тези държави и разпространението на проруска и антизападна пропаганда.
The report examines Russia's presence and tactics in the media sectors of five Black Sea countries, by assessing the relationship between the Kremlin's corporate and financial footprint in the media outlets of these states and the dissemination of pro-Russian and anti-Western propaganda content.

Нашето присъствие в социалните медии е част от нашата публичност.
Our social media presence is a part of our publicity work.

Нашето присъствие в социалните медии не се ограничава само до уебсайт.
Our social media presence is not restricted to just one website.

Нашето присъствие в социалните медии е част от нашата публичност.
Our social media presence is a part of our public relations activities.

Одит на настоящото ви присъствие в социални медии.
A review of your existing social media presence.

Нека създадем и подобрим Вашето присъствие в социалните медии.
You need to create and bolster your social media presence.

Единственият начин да направите това е да имате силно присъствие в социалните медии.
One way to do this is to maintain a strong social media presence.

Единственият начин да направите това е да имате силно присъствие в социалните медии.
All that matters is that you have a strong social media presence.

Нека създадем и подобрим Вашето присъствие в социалните медии.
Enhance and improve our social media presence.

Единственият начин да направите това е да имате силно присъствие в социалните медии.
The only way to do this is by having a strong social media presence.

Почти всяка компания и бизнес имат някаква форма на присъствие в социалните медии.
Nearly every business has some sort of social media presence.

В присъствието в социалните медии този онлайн магазин е един от най-добрите, GearBest.
In Social Media presence of this online store is one of the best, GearBest.

Как да използвам "присъствие в медиите" в изречение

Принос в изграждането на положителна визия на библиотеките и по-силното им присъствие в медиите и местната общност.

Сотир Иванов, Исторически музей – Петрич: Музеят работи 7 дни в седмица и използва всички възможности за присъствие в медиите и социалните мрежи

Точно тук обаче е проблемът на губернатор Уорлик. Широкото присъствие в медиите не води задължително до всенародно харесване. Още повече, че предпоставките за това значително са намалели.

Втората грешка на Макс е, че от както съществуват са имали точно 2 реклами кампании по тв, почти никакво присъствие в медиите от гледна точка на реклама.

То май само с често присъствие в медиите и в общественото пространство може да се успее в тази държава. Тия, дето стоят скромно, никой не ги оценява тук.