Какво е " ПРОДЪЛЖАВАЙКИ " на Английски - превод на Английски

• continuing
• going
• proceeding
• still
• kept
• lasting
• moving on
• perpetuating
• continue
• continued
• continues
• keeping
• keep

Примери за използване на Продължавайки на Български и техните преводи на Английски

Продължавайки да ползвате този.
Still using this one.

Ние хванахме продължавайки тук, господине?
We got going on here, sir?

Продължавайки да я пълня с ледени кубчета.
Kept filling it with ice cubes.

Рече той, продължавайки да се смее.
He said as he continued laughing.

Продължавайки грижи за вашия автомобил.
All the while still taking care of your car.

Той заслиза надолу по стълбите, продължавайки да говори.
He jogged upstairs, still talking.

Продължавайки по път 68 на североизток.
After returning to Route 68, continue north.

И то в продължение на години, продължавайки до днес.
That continued on for years, to this day.

Продължавайки само расте и расте до безкрайност?
Continues only grow and grow indefinitely?

Казвам ти… продължавайки да чета за този Самсон.
I tell ya… I keep reading this and reading it. Samson.

Продължавайки да се смесва, постепенно се добавя захар.
Continuing to mix, slowly add the sugar.

Той заслиза надолу по стълбите, продължавайки да говори.
She followed me down the stairs, still speaking.

Продължавайки да казва, че се опитва да спаси всички.
Kept saying she was trying to save everyone.

Започвайки от този тук и продължавайки надясно.
Starting with this one right here and going to the right.

Продължавайки много хармонично период в живота си.
Continuing very harmonious period in your life.

Игри онлайн грим- Продължавайки темата на голяма красота.
Games online Makeup- Continuing the theme of great beauty.

Продължавайки традицията от предходните издания,….
Continuing in the tradition of previous editions.

До нея достигаме отново продължавайки по via Dante Alighieri.
We reach it again, continuing via via Dante Alighieri.

Продължавайки да си спомням нещата, които искам да забравя.
Keep remembering things I want to forget.

Оставаш силен, продължавайки да се насилваш извън рационалните граници.
You stand strong, keep pushing yourself past all rational limits.

Продължавайки фотохимия от слънчевата радиация Може да бъде.
Continuing photochemistry from solar radiation may be.

Битката е сред най-яростните при нашествието, продължавайки повече от четири дни;
The battle was among the fiercest of the invasion, lasting over four days;

И така продължавайки, намирам къде се намира балансът;
And thus proceeding I find at length where the Ballance lies;

Този взаимен протекционизъм не издържа много дълго време, продължавайки само докъм късните 1960 години.
This dual protectionism scheme did not hold up near as long, lasting only into the late 1960s.

Продължавайки да използвате нашия сайт, Вие се съгласявате с това.
You agree with that if you continue using our website.

Какъвто и да е", каза Змията, продължавайки прекъснатия разговор,„храмът е вече съграден.".
Notwithstanding what you say," continued the Dragon, resuming the interrupted conversation,"the temple is built.".

Продължавайки така, докато това бедствие разруши престола му.
Continue on this path, until this calamity crumbles that throne.

За нещастие, Адам също съгрешава и човечеството до ден днешен се ражда в грях, продължавайки рода на Сатана.
Unfortunately, Adam also fell, and humanity has multiplied in sin to the present day, perpetuating the lineage of Satan.

Така че, продължавайки този вид движение, успешно ще се движите.
So, continuing this kind of movement, you will successfully move.

Ветрове до 147 км/ч удариха северната част на Испания по-рано, завъртайки се около Бискайския залив и продължавайки към Франция.
Winds of up to 147km/h hit northern Spain earlier, swirling around the Bay of Biscay and moving on to France.

Как да използвам "продължавайки" в изречение

Продължавайки традицията от последните две издания на ON!

BG Почивки на море Св. Продължавайки използването му, коктейли.

Graffiti 2013 Продължавайки традицията от последните две издания на ON!

Simona-foods.com. Продължавайки с разглеждането, Вие приемате използването на бисквиткиOkПРОЧЕТИ ОЩЕ

ETRIX.BG използва бисквитки. Продължавайки с разглеждането, Вие приемате използването на бисквитки.

Fashionmix.eu използва бисквитки. Продължавайки с разглеждането, Вие приемате използването на бисквитки.

Cluj CataniaSicilia) august last post by omgs. Продължавайки да използвате nivea.

Stenikgroup.com използва бисквитки. Продължавайки с разглеждането, Вие приемате използването на бисквитки.

Hang Seng намаля с 0.97%, продължавайки негативните движения от миналата сесия.

Kaisai.bg използва бисквитки. Продължавайки с разглеждането, Вие приемате използването на бисквитки.