Какво е " ПРОДЪЛЖИТЕЛНИТЕ " на Английски - превод на Английски

• prolonged
• continued
• lengthy
• long
• protracted
• continuous
• extended
• extensive
• ongoing
• sustained
• persistent
• lingering
• continual

Примери за използване на Продължителните на Български и техните преводи на Английски

Усилията, продължителните тренировки и.
Work, continuous work and.

Сега ги ползваме за продължителните мисии.
We're using them now for extended missions.

Обичам продължителните разходки в парка.
I like long walks in the park.

Тя била плод на продължителните молитви….
It was the reason for the lengthy prayers.

Обичам продължителните разходки в парка.
I love long walks in the park.

Важно е да се избегнат продължителните обяснения.
It is important to avoid extensive explanations.

Това прави продължителните изследвания важни.
This makes continued research important.

Продължителните слаби валежи са доста обичайно явление.
Prolonged weak precipitations are quite common.

Прекалено продължителните съдебни дела са проблем.
Excessively long trials were a problem.

Важно е да се избегнат продължителните обяснения.
It's important to avoid getting into a lengthy explanation.

Обича продължителните разходки из природата.
She loves taking long walks through nature.

Става въпрос за продължителните болнични листове.
We're talking about those prolonged hospital stays.

Продължителните войни означават продължително изгнание.
Extended wars mean extended exile.

Избягвайте стреса, продължителните депресии и преживявания.
Avoid stress, prolonged depressions and experiences.

Въпреки продължителните усилия, почти нищо не се получи.
Despite sustained efforts, almost no progress has been made.

В Cordeel високо оценяваме продължителните усилия на нашия екип.
Cordeel highly appreciates the ongoing efforts of our team.

Избягване на продължителните конфликти и скъпоструващи забавяния; 4.
Avoidance of protracted conflicts and costly delays; 4.

Продължителните остри пристъпи могат да доведат до хронично състояние.
Continued acute attacks can lead to a chronic condition.

Характерни за късната есен и ранната пролет са продължителните мъгли.
Typical for late fall and early spring are persistent fog.

Зашеметяващият стил допринася за продължителните списъци от депозити.
It's stunning styling contributed to lengthy deposit lists.

Продължителните и многократни усилия водят до просветление.".
Protracted and repeated endeavors shall lead you to enlightenment.".

Всички други: Намалете продължителните или тежки физически натоварвания на открито.
Everyone else: Reduce prolonged or heavy exertion.

Продължителните конфликти причиняват толкова много хуманитарни трагедии.
Protracted conflicts were causing many humanitarian crises.

Но след доста продължителните ни мирни преговори… започнах да ви вярвам.
But after our rather lengthy peace talks…-I came to trust you.

Продължителните проливни валежи могат да доведат до наводнения и свлачища.
Continuous heavy rainfall may result in floods and landslides.

Пести време- намалява продължителните операции на ръка при хартиеният носител.
Save time- reduce lengthy manual, paper-based operations.

Продължителните конфликти причиняват толкова много хуманитарни трагедии.
Protracted conflicts are causing so many humanitarian tragedies.

Всички други: Намалете продължителните или тежки физически натоварвания на открито.
Everyone else: Reduce prolonged or heavy outdoor exertion.

Продължителните процедури понякога се дължат на сложността на проекта.
Lengthy procedures are sometimes due to the complexity of the project.

Чувствителни групи: Намалете продължителните или тежки физически натоварвания на открито.
Sensitive groups: Reduce prolonged or heavy exertion.

Как да използвам "продължителните" в изречение

Продължителните строги диети могат да причинят тежки хранителни заболявания като анорексия и булимия.

Продължителните курсове обикновено се правят през есенно-зимния сезон, а по-кратките през цялата година.

Слабост и скованост се проявяват при продължителните и хронифицирали патологии на костно-ставния апарат.

След дългия коледен пост продължителните празници са сериозно изпитание за добрата ни физическа форма.

Community Calendar. Предпазва кожата от УВ лъчи стареене причинено от продължителните микростесове в кожата.

Началната дата на резиденцията съвпада с продължителните престои на Константин Велики в близката Сердика

Продължителните тренировки изчерпва бързо запасите от енергия.Така настъпва умората и ползите на тренировките намалява.

Въпреки студените удари и продължителните дъждове, източната ми красота цъфти - лилия Stargazer (Stargaizer).

Pike Double Force е тъмно-зелено на цвят влакно, разработено и реализирано след продължителните ус..

Carp Perfect e оптимално шаранско влакно, разработено и реализирано в резултат на продължителните ..