Какво е " ПРОЕКТЪТ СЕ РАЗПРОСТРАНЯВА " на Английски - превод на Английски

• project is distributed

Примери за използване на Проектът се разпространява на Български и техните преводи на Английски

Проектът се разпространява под условията на лиценза GNU GPLv2.
The project is released under terms of GNU GPLv2 license.

Разпространява се в няколко издания Проектът се разпространява в множество издания, всеки със собствена цел и способности.
The project is distributed in multiple editions, each one with its own purpose and abilities.

Проектът се разпространява с GPL(General Public License).
The program is licenced according to GPL(General Public Licence).

Въпреки че няколко разпределения на Linux включват FileZilla в своите хранилища по подразбиране, проектът се разпространява като източник и бинарни архиви, поддържащи както 64-битови, така и 32-битови хардуерни платформи.
Although several distributions of Linux include FileZilla in their default software repositories, the project is distributed as source and binary archives, supporting both 64-bit and 32-bit hardware platforms.

В момента проектът се разпространява в две издания SmartSVN и SmartSVN Professional.
At the moment, the project is distributed in two editions, SmartSVN and SmartSVN Professional.

Проектът се разпространява като част от проекта VideoLAN, който се….
The project is distributed as part of the VideoLAN project, which develops the powerful VIC….

За ваше удобство проектът се разпространява като нативни инсталатори за гореспоменатите операционни системи GNU/ Linux, поддържащи архитектури на 32-битови(i386) и 64-битови(x86_64) комплекти за инструкции.
For your convenience, the project is distributed as native installers for the aforementioned GNU/Linux operating systems, supporting both 32-bit(i386) and 64-bit(x86_64) instruction set architectures.

Проектът се разпространява само като пакет източник, който трябва да бъде компилиран и инсталиран ръчно.
The project is distributed only as a source package, which needs to be compiled and installed manually.

Проектът се разпространява като Live DVD ISO изображения, специално проектирани да поддържат 32- и 64-битови хардуерни платформи.
The project is distributed as Live DVD ISO images, specifically designed to support both 32- and 64-bit hardware platforms.

Проектът се разпространява като универсален тарбал, който включва изходния код на BIND, позволяващ на потребителите да оптимизират софтуера за своята хардуерна платформа и операционна система(вижте по-горе за поддържани OSes и архитектури).
The project is distributed as a single, universal tarball that includes the source code of BIND, allowing users to optimize the software for their hardware platform and operating system(see above for supported OSes and architectures).

Кодът на този проект се разпространява под General Public License версия 2.
The code of this project is distributed under General Public License version 2.

Направете го сами дизайнерски проекти се разпространяват в интернет тези дни.
Do it on your own design projects are proliferating in the internet these days.

Дипляните за проекта се разпространяват в туристически информационни центрове, хотели, къмпинги и заведения по крайбрежието.
The project leaflets are disseminated at Tourist Information Centres, hotels, campings and beach bars.

Резултатите от проекта се разпространяват широко чрез конференции, публикации, отворени за достъп регистри или безплатен софтуер или софтуер с отворен код.
The results of the project are widely disseminated through conferences, publication, open access repositories, or free or open source software.

Резултатите от проекта се разпространяват основно на партньорските интернет страници, където са оформени специални раздели, посветени на проекта, и две кръгли маси в София и Анкара, представящи и оценяващи изводите и резултатите от проекта..
All project outcomes and results are mainly disseminated through the three web pages on the partners' websites and two roundtables- in Sofia and Ankara.

РАЗПРОСТРАНЕНИЕТО НА РЕЗулТАТИТЕ СлЕДВА ДА БЪДЕ ПОДОБРЕНО 42. регламентът за LIFE III17 постановява, че комисията осигурява, че резултатите от всички финансирани проекти се разпространяват до обществеността като цяло и също така демонстрира как придобитите умения и опит могат да бъдат възпроизведени в някоя друга област“. регламентът за LIFE+18 добавя нов компонент, който специално засяга информацията и комуникациятавж.
DisseminAtion Activities reQuire imProvement 42. The life iii regulation17 states that the Commission shall ensure that the results of all funded projects are disseminated to the general public and shall further demonstrate how the skills and experience gained may be reproduced elsewhere.'.

В/ При осъществяването на индустриални научни изследвания резултатите от проекта се разпространяват публично чрез провеждане на технически и научни конференции или чрез публикации в научни или технически списания, или се съхраняват в отворени за достъп регистри( бази данни, където всеки може да има достъп до необработени данни от научни изследвания), или се разпространяват чрез безплатен софтуер или софтуер с отворен код.
Only in case of industrial research, if the results of the project are widely disseminated through technical and scientific conferences or published in scientific or technical journals or in open access repositories(databases where raw research data can be accessed by anyone), or through free or open source software.

Въпреки че новината е факт и вече е започнала да се разпространява, проектът е в ранен етап на развитие, така че ще бъде въпрос на време феновете на тази група да се насладят на нов филм на любимите си артисти.
Although the news is a fact and has already started to circulate, the project is at an early stage of development, so it will be a matter of time before the fans of this group can enjoy a new film of their favorite artists.

Това е източник издание на OpenLink виртуозен отворен, но проектът също се разпространява като търговско издание, което включва още повече функции и платена поддръжка за малък и среден бизнес.
This is the open source edition of OpenLink Virtuoso, but the project is also distributed as a commercial edition that includes even more features and paid support for small and medium-sized business.

Проектът се хоства от SourceForge. net и се разпространява с източник- потребителите й- под GNU General Public License.
The project is hosted by SourceForge. net and is distributed with its source under the GNU General Public License.

Gnome-сесията е задължителен компонент на работната среда на GNOME и се разпространява по проекта GNOME.
Gnome-session is a required component of the GNOME desktop environment, and it is distributed along the GNOME Project.

KOceanSaver е с отворен код и свободно да се разпространява софтуерни проекти, предназначени специално за KDE Plasma графична среда.
KOceanSaver is an open source and freely distributed software project designed especially for the KDE Plasma graphical desktop environment.

Спонсорски проект, който се разпространява в цяла Германия, с философия, която ви кара да искате да видите едно спокойно съжителство на културите.
A sponsorship project, which is currently spreading throughout Germany, with a philosophy that makes people want a relaxed coexistence of cultures.

PostGIS е с отворен код, лесна за инсталиране, и свободно да се разпространява софтуерни проекти, разширяване на PostgreSQL обектно-релационна сървъра на базата данни.
PostGIS is an open source, easy to install, and freely distributed software project, an extension for the PostgreSQL object-relational database server.

А съдържанието на проектите продължава свободно да се разпространява: използва се в географските карти и в социалните мрежи;
And the material in the projects continues to freely propagate: it's visible in maps and social networks;

Тази програма е специално създадена за проекта GNOME, с който се разпространява по подразбиране.
This program is specifically designed for the GNOME project, with which it is distributed by default.

Като част от проекта се разпространява също и информационен бюлетин, който се издава заедно с безплатния гайд„ПРОГРАМАТА”.
As part of the project, a newsletter is also distributed, along with the free“PROGRAM” guideline.

Първоначално JADE, е разработена от отдела за изследвания и развитие на компаията-"Telecom Italia", но вече това е обществен проект и се разпространява, под формата отворен код с лиценз от страна на LGPL.
JADE was initially developed by the Research& Development department of Telecom Italia s.p.a., but is now a community project and distributed as open source under the LGPL licence.

Bitnami CrushFTP Stack е кръст-платформа и свободно да се разпространява софтуер проект, който е бил създаден от земята да се даде възможност на всеки да се инсталира уеб-базирано приложение CrushFTP и неговите зависимости по време на работа на персонални….
Bitnami CrushFTP Stack is a cross-platform and freely distributed software project that has been created from the ground up to enable anyone to install the CrushFTP web-based application and its runtime dependencies on personal computers and laptops….

Това са имперски проекти на архитектите на Европейския съюз и те са включени и в един проект, който се разпространява в кулоарите на Комисията, който призовава 80% от дълга на държавите-членки на ЕС да стане дълг на Европейския съюз.
These are imperial designs of the architects of the European Union, and they also feature in a project that is circulating in the corridors of the Commission, which calls for 80% of the EU Member States' debt to become European Union debt.

Как да използвам "проектът се разпространява" в изречение

Mannabase е платформа за универсален основен доход посредством крипто-валута. Проектът се разпространява от фондацията „Народна валута“ като

4. Обществено допитване - проектът се разпространява до всички заинтересовани страни, които дават своите мнения и препоръки в рамките на 2 до 5 месеца. Създава се окончателен проект за одобряване на стандарт.