Какво е " ПРОФЕСИОНАЛНО ПРИЗНАВАНЕ " на Английски - превод на Английски

• professional recognition

Примери за използване на Професионално признаване на Български и техните преводи на Английски

Кръгла маса„Академично и професионално признаване на руските документи за образование”.
The academic and professional acknowledgment of the Russian documents on education.

WEB портал на мрежата Еник-Нарик за информация относно академично и професионално признаване и мобилност.
ENIC-NARIC network, Information on academic and professional recognition.

Професионално признаване Завършилите могат да кандидатстват за пълноправен член на Асоциацията за обществено здраве на Австралия.-.
Professional Recognition Graduates can apply to be a full member of the Public Health Association of Australia.

Приложението към Дипломата International подобрява прозрачността и улеснява академичното и професионално признаване на квалификации.
The Diploma Supplement serves to improve international transparency and academic and professional recognition of qualification.

Дипломното приложение осигурява прозрачност и улеснява академичното и професионално признаване на професионалните квалификации(дипломи, степени, сертификати).
It also enables and facilitates academic and professional recognition of qualifications(diplomas, degrees, certificates).

Приложението към Дипломата International подобрява прозрачността и улеснява академичното и професионално признаване на квалификации.
The Diploma Supplement International improves transparency and facilitates academic and professional recognition of qualifications.

Постиженията на нашите ученици и професионално признаване на пазара на труда, са свидетелство за високото качество на нашия курс.
The continuing achievements of our students and the professional recognition and external validation of our programs is a testimony to the high quality of our courses.

Приложението към Дипломата International подобрява прозрачността и улеснява академичното и професионално признаване на квалификации.
The purpose of the Diploma Supplement is to enhance transparency and to facilitate academic and professional recognition of qualifications.

Дипломното приложение осигурява прозрачност и улеснява академичното и професионално признаване на професионалните квалификации(дипломи, степени, сертификати).
The Diploma Supplement provides transparency and facilitates academic and professional recognition of qualifications(diplomas, degrees, certificates etc.).

Приложението към Дипломата International подобрява прозрачността и улеснява академичното и професионално признаване на квалификации.
The aim of the Diploma Supplement is to improve international transparency and to facilitate the academic and professional recognition of qualifications.

Дипломното приложение осигурява прозрачност и улеснява академичното и професионално признаване на професионалните квалификации(дипломи, степени, сертификати).
The annex to the diploma provides transparency and facilitates the academic and professional recognition of qualifications(diplomas, degrees, certificates etc.).

Целта на приложението към дипломата(DS) е да се осигури достатъчно независими данни за подобряване на международната прозрачност и справедливо академично и професионално признаване на квалификациите.
The Diploma Supplement(DS) aims at improving international transparency and facilitating the academic and professional recognition of qualifications.

Нашите ученици произвеждат високо качество на работата на по-кратки периоди от време. Постиженията на нашите ученици и професионално признаване на пазара на труда, са свидетелство за високото качество на нашия курс.
The continuing achievements of our students and the professional recognition and external validation of our programs is a testimony to the high quality of our courses.

Целта на приложението към дипломата(DS) е да се осигури достатъчно независими данни за подобряване на международната прозрачност и справедливо академично и професионално признаване на квалификациите.
The purpose of the supplement is to provide sufficient independent data to improve the international transparency and fair academic and professional recognition of qualifications.

Освен това, професионално признаване на курса от CPA Австралия и ЗМТА предвижда студентите с международно признати квалификации, които подобряват качеството им на възможностите за заетост и насърчаване…[-].
Further, the professional recognition of the course by CPA Australia and ICAA provides students with internationally recognised qualifications that enhance both their employment and promotion opportunities.

Ако имате трудов стаж, ще трябва да качите автобиографията си, както и всички други документи, като работна справка, професионално признаване или акредитация или сертификат за обучение.
If you have work experience, you will need to upload your CV as well as any other documents like work references, professional recognition or accreditation or your training certification.

Притежаващи българската квалификация„фелдшер“(felcer), посочени в параграф 1, нямат право на професионално признаване в други държави-членки като лекари и медицински сестри с общ профил по настоящата директива.
The holders of the Bulgarian qualification of‘фелдшер'(feldsher) referred to in paragraph 1 are not entitled to obtain professional recognition in other Member States as doctors of medicine nor as nurses responsible for general care under this Directive.

Целта на приложението към дипломата(DS) е да се осигури достатъчно независими данни за подобряване на международната прозрачност и справедливо академично и професионално признаване на квалификациите.
This diploma supplement provides independent data with a view to improving international transparency and fair recognition of qualifications for academic and professional purposes.

Курсът се занимава с всички изисквания на учебните програми, които отговарят на условията за кандидатстване за професионално признаване и членство в ключови пикови органи като CPA Australia и Chartered Accountants Австралия и Нова Зеландия(CAANZ).
The course addresses all the curriculum requirements for graduates to be eligible to apply for professional recognition and membership of key peak bodies such as CPA Australia and Chartered Accountants Australia and New Zealand(CAANZ).

Целта на приложението към дипломата(DS) е да се осигури достатъчно независими данни за подобряване на международната прозрачност и справедливо академично и професионално признаване на квалификациите.
The Diploma Supplement(DS) was introduced to provide independent data designed to improve the international transparency and fair academic and professional recognition of academic credentials.

Техните кариери са тясно свързани с динамично развиваща се технологии и предимство в тяхната работа се постига чрез индустрията сертификати, които, в допълнение към професионално признаване, осигуряват по-добри условия на финансова труд и опростяване на достъпа до европейските и международните работодатели.
Their careers are closely linked to dynamically developing technologies an advantage in their employment is achieved by industry certifications which, in addition to professional recognition, provide better financial working conditions and simplify access to European and international employers.

Почетни членове на Сдружението могат да бъдат лица, които чрез своята работа и позиция са допринесли и могат да допринесат за по-широко обществено и професионално признаване на БИМА, на нейните цели и интереси.
Honorary Members of BIMA are persons who through their work and position have contributed or could contribute to the broader public and professional recognition of BIMA, its objectives and interests.

В допълнение, тази програма е насочена към компетенциите и функционални области, необходими за учениците да започнат процеса на оценка и тестване за развитие сътрудник Национален Credential Child администрира от Съвета за ранна детска възраст професионално признаване.
In addition, this program addresses the competencies and functional areas necessary for students to begin the assessment and testing process for the Child Development Associate National Credential administered by the Council for Early Childhood Professional Recognition.

Специални характеристики Програмата е информиран от UK рамка на професионалните стандарти за преподаване и подпомагане на обучение във висшето образование(UKPSF) и може да доведе до професионално признаване на някои членове на курса.
Special features The programme is informed by the UK Professional Standards Framework for Teaching and Supporting Learning in Higher Education(UKPSF) and may lead to professional recognition for certain course members.

Освен това професионалното признаване на курса от CPA Australia и ICAA предоставя на студенти с международно признати квалификации, които повишават както възможностите си за заетост, така и възможностите за повишаване…[-].
Further, the professional recognition of the course by CPA Australia and ICAA provides students with internationally recognised qualifications that enhance both their employment and promotion opportunities.

Признаване и професионално конкурентно предимство, поради сертифицирането им по признати стандарти за качество;
Recognition and professional competitive advantage due to their certification according acknowledged quality standards.

Съдейства за международното признаване на документите за професионално образование и професионално обучение;
Contributes to the international recognition of the documents for vocational education and training.

ДИРЕКТИВА 92/51/ЕИО НА СЪВЕТА от 18 юни 1992 година относно втората обща система за признаване на професионално образование и обучение за допълнение на Директива 89/48/ЕИО(отм.).
COUNCIL DIRECTIVE 92/51/EEC of 18 June 1992 on a second general system for the recognition of professional education and training to supplement Directive 89/48/EEC.

По-добрите условия на труд, включително прозрачните и справедливи процедури за наемане на работа, по-доброто начално и продължаващо професионално развитие и по-доброто признаване и възнаграждаване на преподавателски и изследователски умения, са от съществено значение, за да се гарантира, че Европа формира, привлича и задържа висококачествения академичен персонал, от който се нуждае.
Better working conditions including transparent and fair recruitment procedures[16], better initial and continuing professional development, and better recognition and reward of teaching and research excellence are essential to ensure that Europe produces, attracts and retains the high quality academic staff it needs.

Признаване на професионалната квалификация.
Recognition of professional qualification.

Как да използвам "професионално признаване" в изречение

* Без признание означава, че обучението на медицинската сестра все още не е признато от германските органи и процедурата за професионално признаване е в действие.