Примери за използване на Психологически консултации на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Индивидуални психологически консултации;
Психологически консултации- Русе.
Да получава Психологически консултации Всяка седмица.
Psychological counseling on a weekly basis.Психологически консултации и медиация.
Psychological counseling and mediation.Центрове за педагогически и психологически консултации.
Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
обществена консултациябезплатна консултацияправни консултациипублична консултацияпрофесионална консултацияпредварителна консултацияданъчни консултациинаучни консултациимедицинска консултациятехнически консултации
Повече
Психологически консултации- Русе Начало.
Psychological Consultations- Ruse, Bulgaria.Да осигури социално-ориентирани правни и психологически консултации;
To provide socially-oriented legal and psychological consultations;Психологически консултации извън страната.
Psychological consultation outside the office.Сдружението ще предоставя на фирмата психологически консултации.
The association will deliver psychological consultations to the company.Психологически консултации за деца и възрастни в Бургас.
Psychological counseling for children and adults in Burgas.Можете също така да получите психологически консултации и медицинска помощ.
You can also receive psychological counselling and medical assistance.Членовете на семейството на жертва могат да получат психологически консултации.
The family members of a victim can obtain psychological counselling.Към момента са реализирани индивидуални психологически консултации с 34-ма ученици.
Individual psychological consultations with 34 students have been conducted so far.Най-полезно би било, когато паралелно бъде съчетан с индивидуални психологически консултации.
They're most effective when combined with psychological counseling.Предоставя медицински и психологически консултации за пострадалите от насилие и изтезание.
Provides medical and psychological consultations for victims of violence and torture.Лекар за психотерапия педагози социални работници психологически консултации.
Alternative Practitioners for Psychotherapy Educators Social Workers Psychological Consultants.Предоставя психологически консултации за соматичното и психичното здраве и благополучие;».
Offers psychological counseling with regard to somatic and mental health and well-being;Лечението за САД е светлинна терапия,медикаменти и понякога психологически консултации.
The treatment for SAD is light therapy,medication and sometimes psychological counseling.Груповата работа беше съчетана с индивидуални психологически консултации и техники за понижаване на гнева.
Group work was combined with individual psychological consultations and techniques for decreasing anger.Повечето хора с депресия се чувстват по-добре с медикаменти, психологически консултации или и двете.
Most people with depression feel better with medication, psychological counseling or both.Въвеждане на задължение насилникът да посещава специализирани програми, включващи социални и психологически консултации.
Implementing an obligation for a violator to attend specialized programs that include social and psychological counseling.Повечето хора с депресия се чувстват по-добре с медикаменти, психологически консултации или и двете.
Most people with depression report feeling better with medication, psychological counseling or a combination of both.На базата на техните индивидуални потребности предложихме на всеки човек персонализирана двигателна рехабилитация, психологически консултации и терапия.
Based on their individual needs we offered them individual rehabilitation and individual psychological consultations and therapy.В допълнение, някои пациенти намират, че физикална терапия и психологически консултации им помогне да се справят с CES.
In addition, some patients find that physical therapy and psychological counseling help them cope with CES.В рамките на социалната услуга на младежите се предоставят социални и психологически консултации, касаещи.
Within this social service the young care leavers are provided with social and psychological consultations regarding.Също така може да получите психологически консултации, съвети и друга подкрепа от националната агенция за социални грижи за деца и семейства в нужда Appogg.
You can also receive psychological counselling, advice and other assistance from the national social welfare agency for children and families in need Appogg.Центърът за подпомагане на хора, преживели изтезание- АСЕТ, предлага медицински и психологически консултации за пострадали от насилие и изтезание.
The Centre for Assisting Victims of Torture provides medical and psychological consultations for victims of violence and torture.След като бъдете отведен в центъра, можете да получите безплатно настаняване,храна, медицинско обслужване, психологически консултации и правна помощ.
Once in the centre you can receive accommodation, food,medical care, psychological counselling and legal assistance free of charge.В Чешката република центровете за педагогически и психологически консултации работят пряко с деца на възраст от 3 години нагоре в присъствието на техните родители.
In the Czech Republic, Centres of pedagogical and psychological counselling work directly with children from the age of 3 upwards together with their parents.Елизабет Кюблер-Рос, швейцарски американски психиатър, е пионер, създал специална концепция за психологически консултации за терминално болните пациенти.
Elisabeth Kübler-Ross, a Swiss-born American psychiatrist, pioneered the concept of providing psychological counseling to the dying.
