Какво е " ПЪЛНА СОЛИДАРНОСТ " на Английски - превод на Английски

• full solidarity
• complete solidarity
• total solidarity

Примери за използване на Пълна солидарност на Български и техните преводи на Английски

Очакваме пълна солидарност с нас.
We stand in full solidarity.

Това, което трябва да постигнем, е пълна солидарност.
What we need to achieve is full solidarity.

Очакваме пълна солидарност с нас.
He accepts full solidarity with us.

Държавите-членки на ЕС изразяват пълна солидарност с Германия.
France expresses its total solidarity with Germany.

Показали сме своята пълна солидарност с Великобритания.
We express full solidarity with Great Britain.

Ние получихме пълна солидарност от ЕС и аз се надявам, че така ще бъде и занапред.".
We received full solidarity from the EU, and I hope that will continue.".

Показали сме своята пълна солидарност с Великобритания.
We have shown full solidarity with Great Britain.

ЕС изрази пълна солидарност с Кипър относно нерегламентираните сондажни дейности на Турция.
EU stands in full solidarity with Cyprus on Turkey's unauthorized drilling,….

Във връзка с това призовава за пълна солидарност с Испания;
Calls, in this regard, for full solidarity with Spain;

Ние показваме пълна солидарност с Ирландия, за да намерим решение за ирландската граница.
The EU has also shown total solidarity with Ireland over the issue of the Northern Ireland border.

Показали сме на практика своята пълна солидарност към Великобритания.
In practice, we have shown full solidarity with Great Britain.

ЕС ще следи отблизо развитието на ситуацията и е готов да реагира адекватно и отговорно, в пълна солидарност с Кипър.
The European Union will respond appropriately and in full solidarity with Cyprus.

Европейският съвет е готов да реагира подходящо и в пълна солидарност с Кипър“, каза Туск.
The European Union will respond appropriately and in full solidarity with Cyprus”, she concluded.

Изказвам пълна солидарност с гражданите, които не могат да се радват на всички свои граждански права.
I would like to declare my full solidarity with citizens unable to enjoy their full civil rights.

Комисията няма да търпи тези атаки срещу Полша и е в пълна солидарност с Полша и полския народ.".
The Commission will not tolerate these attacks on Poland and stands in full solidarity with Poland and the Polish people.”.

Само пълна солидарност между Украйна и Полша може да ни спаси от повторение на трагичната история в бъдеще.
Only full solidarity between Ukraine and Poland can save us from a repeat of tragic history in future.

ЕС ще продължи да наблюдава отблизо събитията и изразява готовност да отговори по подходящ начин и при пълна солидарност с Кипър.
The EU has said that it will monitor developments and be ready to respond in full solidarity with Cyprus.

(ES) Г-жо председател, в началото бих искала да изразя пълна солидарност с работниците от"Опел" и техните семейства.
(ES) Madam President, I should like to begin by expressing our full solidarity with Opel workers and with their families.

ЕС ще следи отблизо развитието на ситуацията и е готов да реагира адекватно и отговорно, в пълна солидарност с Кипър.
The EU will closely monitor developments and stands ready to respond appropriately and in full solidarity with Cyprus.

Също така стоим в пълна солидарност с отговорните лица на фронтовата линия, които излагат на риск живота си, за да се справят с огнището.".
We also stand in full solidarity with the frontline responders putting their life at risk to tackle the outbreak.".

На практика сме показали, както и вчера посланика на Великобритания в медиите каза, своята пълна солидарност към Великобритания.
In practice we have shown, as yesterday the British ambassador told the media, our full solidarity with the UK.

Искаме тук да изразим нашата пълна солидарност с палестинския народ и да се застъпим за тяхното право да изградят свободна, независима и суверенна държава.
We wish to voice our complete solidarity with the Palestinian people here, and stand up for their right to build a free, independent and sovereign state.

ЕС ще продължи да следи отблизо развитието на ситуацията и е готов да реагира по подходящ начин и в пълна солидарност с Кипър.
The EU will continue to closely monitor developments and stands ready to respond appropriately and in full solidarity with Cyprus.

Казвам това с най-голямо уважение и от самото начало заявявам своята пълна солидарност с всички жертви на тероризма навсякъде по света, не само в този район.
I say this with the utmost respect, and from the outset, I offer my complete solidarity with all victims of terrorism in all corners of the world, not least this one.

ЕС ще продължи да наблюдава отблизо събитията и изразява готовност да отговори по подходящ начин и при пълна солидарност с Кипър.
The EU will continue to closely monitor developments and stands ready to respond appropriately and in full solidarity with Cyprus.

(PT) Г-н председател, бихме искали да изразим нашата пълна солидарност с японския народ, като ние също поднасяме нашите съболезнования за жертвите на бедствието, поразило страната.
(PT) Mr President, we should like to express here our complete solidarity with the Japanese people, and we too offer our condolences to the victims of the disaster that has struck the country.

Изправен пред размера на вълната цунами и силата на земетресението на 11 март, трябва да изразя своята пълна солидарност със семействата на жертвите и народа и правителството на Япония.
Faced with the extent of the tsunami and the magnitude of the earthquake on 11 March, I must express my complete solidarity with the victims' families and the people and government of Japan.

Арабските държави изразиха пълна солидарност в противодействие на Иран, осъждайки всички неотдавнашни атаки в региона, и подкрепиха всички действия на Саудитска Арабия за защита на територията….
The Arab states expressed complete solidarity in opposing Iran, condemning all the recent attacks in the region, and supported any further Saudi Arabian actions to defend its territory.

Като разменихме мисли в тази насока, ние установихме нуждата всички поместни светейши православни църкви, показвайки пълна солидарност, да осъдят тези разколнически групи и да се въздържат от всякакво общение с тях.
Having exchanged views on this subject, we have agreed on the need for all of the holy Orthodox Churches, acting in full solidarity, to condemn these schismatic groups and to abstain from communion with them.

Ето защо бихме искали да изразим нашата пълна солидарност с жертвите на тази тройна катастрофа във време, когато нивото на човешките загуби и материалните щети все още не е напълно оценено.
We would therefore like to express our complete solidarity with the victims of this threefold disaster, at a time when the level of human losses and material damage has not yet been fully assessed.

Как да използвам "пълна солидарност" в изречение

В НАТО също сме дали своя глас. Показали сме своята пълна солидарност към Великобритания“, заяви Борисов.

Или да връщаме комунизма, пълна солидарност и толерантност/тоталитарност на принципа “Дайте да дадете за пълното удовлетворяване на моите потребности”?

Грифин, който трябва да защити мястото си в Европейския парламент тази година и преди е изразявал „своята пълна солидарност с гръцките патриоти”.

По този начин бургаската институция показа пълна солидарност с решенията на предходните състави,както и с обществените нагласи около Михаил Цонков и колегите му.

Българското правителство отказа да изгони руски дипломати от страната и по този начин да покаже пълна солидарност с партньорите си от Европейския съюз и...

"От името на нашата организация искаме да изразим нашата пълна солидарност с българските колеги и подкрепа за техните действия", се казва още в писмото.