Какво е " ПЪЛНО ПРОУЧВАНЕ " на Английски - превод на Английски

• thorough examination
• complete study
• full study
• full investigation
• complete survey
• thorough research
• full exploration
• full examination
• full survey

Примери за използване на Пълно проучване на Български и техните преводи на Английски

Извърши ли пълно проучване?
He performed a full examination?

Вие наистина сте ми направили пълно проучване.
You really did thorough research.

Те ще изискат пълно проучване.
They're gonna want a complete survey.

Бих направил пълно проучване, за да дам компетентно мнение.
I would like to do a full exploration to give an informed opinion.

Целия ми отдел направи пълно проучване на амулета.
I have had my entire department doing thorough research on the amulet.

Пълно проучване на надбъбречните жлези, когато КТ не е достатъчно.
Full study of the adrenal glands when the TAC was not enough.

Лечението се предписва само след пълно проучване на всички фактори.
Treatment is prescribed only after a full study of all factors.

За пълно проучване на този прекрасен свят ще отнеме повече от 100 часа игра.
For a complete study of this wonderful world will take more than 100 hours of play.

Вътрешна инспекция започва пълно проучване на договорите за оръжия.
The Inspector General's starting a full investigation of arms contracts.

Пълно проучване, проектиране и изграждане на жилища и административни обекти до ключ.
Complete study, design and turn-key construction of residential and administrative sites.

Отдел, където те могат да получат пълно проучване, за да се изчисли на искането.
A department where they can get a complete study to calculate the request.

За пръв път имаме толкова пълно проучване на късносредновековната политическа философия от български автор.
This is the first such comprehensive study on late mediaeval political philosophy by a Bulgarian author.

След пълно проучване подобрихме вътрешните си процедури, за да гарантираме, че това няма да се случи отново.
After a full investigation, we improved our internal procedures to make sure this couldn't happen again.

Искам да пуснеш проучване-- пълно проучване на планетата използваики всички налични инструменти на кораба.
I want you to run a survey. A complete survey of the planet using all ship's available instruments.

Пълно проучване имуществото на длъжника по възлагане от взискателя(кредитора) по образуваните изпълнителни дела;
Comprehensive study of the debtor's property at the creditor's request under the initiated enforcement cases;

Правителството на Великобритания трябва спешно да извърши пълно проучване на въздействието върху общностите”- каза в заключение той.
The UK Government should urgently carry out a full study into the effects on communities.”.

Вземе решение на определени тихо време всеки ден, за вашата стая в общежитието, така че той може да се използва за пълно проучване.
Select certain silent times daily for your dormitory so that it can be utilized for studying totally.

Трансхуманистите подкрепят пълно проучване на опасностите, които се крият зад всяка технология, преди тя да бъде приложена;
Transhumanists support a full exploration of the hazards behind each technology before it becomes implemented;

Вземе решение на определени тихо време всеки ден, за вашата стая в общежитието, така че той може да се използва за пълно проучване.
Decide on a number of calm instances every day for your dorm area to ensure it can be used for studying totally.

Всяко изследване на(не)правомерността на такива отстъпки задължително изисква пълно проучване на техните действителни или възможни последици.
(54) Any investigation into the(un)lawfulness of such rebates necessarily requires a full examination of their actual or potential effects.

Не следва да се предприемат действия въз основа на тази информация, без съответен професионален съвет след пълно проучване на конкретната ситуация.
No one should act on such information without appropriate professional advice aftera thorough examination of the particular situation.

Пълно проучване на имота, който желаете да закупите, консултации, изготвяне на нотариални актове, водене на преговори при сключване на предварителен договор;
Full study of the property you want to buy, consultations, preparation of notarial acts, negotiating a preliminary contract;

Ето защо, преди да"седи" добре си струва да мисля за него, посетете вашия лекар и да получите пълно проучване за оценка на състоянието на организма.
Therefore, before they"sit" well worth think about it, visit your doctor and get a complete survey to assess the state of the organism.

Накратко, винаги е най-добре да направите подходящо и пълно проучване на вашия оператор и депозит, преди да се ползвате от промоциите и бонусите.
In short, it is always best to conduct proper and thorough research of your operator and deposit before availing yourself of promos and bonuses.

Не следва да се предприемат действия въз основа на тази информация, без съответен професионален съвет след пълно проучване на конкретната ситуация.
No one should act upon this information without appropriate professional advice after a thorough examination of the particular situation.

Че са необходими по-точни изчисления и пълно проучване чрез използването на инструменти като теодолита- устройство за измерване на хоризонтални и вертикални ъгли.
More accurate calculations will need a full survey using instruments such as a theodolite, a device for measuring horizontal and vertical angles.

Телескопът ALMA е първата обсерватория на Европейската организация за космически изследвания, която позволява пълно проучване на слънчевата повърхност.
The ALMA telescope is the first observatory of the European Space Research Organization, which allows full study of the solar surface.

Всякакви подозирани нередности в играта или спортното събитие могат да доведат до задържане на плащанията от страна на Национална Лотария ООД, докато не бъде проведено пълно проучване.
Irregularities- Any suspected irregularities in the game or sporting event may lead to Expekt withholding payment until a full investigation has taken place.

Не следва да се предприемат действия въз основа на тази информация, без съответен професионален съвет след пълно проучване на конкретната ситуация.
No one should act based on such information without appropriate professional assistance following a thorough examination of the particular situation.

Тя е на този етап, няма пълно проучване на въздействието на самия проблем на инконтиненция на наркотици имипрамин, но всички положителни отзиви от прилагането на своите жени са.
It is at this stage, there is no complete study of the impact on the very problem of incontinence drug imipramine, but all the positive reviews of the application of its women are.

Как да използвам "пълно проучване" в изречение

Modernity, р. 13. 150 Пълно проучване на филелинизма на основата на най-нови изследвания вж. у Hering, G.

Това обстоятелство в биографията на Диктатора наложи да направя пълно проучване на думата пандурин и изобщо на орханийското пандурство като институция.

Отделно пълно проучване за едного от първите големи възрожденци, чиято нравствена физиология и беззаветна преданост към народа буди и сега възхищението ни.

Разследване на криминални престъпления, пълно проучване на лица и фирми, наблюдение и контра наблюдение, проверка за наличие на технически средства. тел:0887605798, http://hameleondetective.alle.bg

По молба на взискателите по 4 броя дела в полза на ФЛ е направено пълно проучване на длъжниците, включващо също по 36 броя справки.

Това ще е възможно след пълно проучване на конкретните механизми на действие, ползите, точните дозировки, взаимодействията с други антидиабетни вещества, както и страничните ефекти.

Склонна съм да им вярвам за продажбата на информация, след като в интернет попаднах на фирми, които предлагат пълно проучване на дадена личност срещу "скромно" възнаграждение.