Какво е " ПЪРВИЯ КОРАБ " на Английски - превод на Английски

• first ship
• first boat
• first vessel
• next ship

Примери за използване на Първия кораб на Български и техните преводи на Английски

Утре с първия кораб.
Tomorrow with the first ship.

Първия кораб каца след два дни.
The first ship lands in two days.

Качих се на първия кораб.
I was in the first boat.

Качи ме на първия кораб който отплаваше.
Put me on the first ship he found.

Качих се на първия кораб.
We were on the first boat.

Качете я на първия кораб, напускащ кралството.
Put her on the next ship leaving the kingdom.

Качих се на първия кораб.
I arrived on the very first ship.

Ще си събереш нещата и заминаваш за Англия с първия кораб.
You will pack and leave for England by the next ship.

Нямаше никой на първия кораб!
There wasn't anybody on the first boat!

Заминаваш с първия кораб за Англия.
You're leaving by the first boat for England.

Каза, че съм щастливец, защото потеглям с първия кораб.
He said how lucky I was to be going off in the first ship.

Насочи оръжията към първия кораб и стреляй.
Lock weapons on the first ship, and fire.

Ако Уелингтън разбере, ще те изпрати с първия кораб у дома.
Wellington hears about this, you will be on the first ship home.

И са пилотирали първия кораб дистанционно.
And then piloted the first ship by remote navigation.

Ако се постараете,"Астрал Куин" ще бъде първия кораб на ваша страна.
Make a strong enough argument… and the Astral Queen will be the first ship in line.

Не се шегувам, с първия кораб се върнах в Англия.
No joke, I was on the first ship back to England.

Веднага след погребението хващам първия кораб и се прибирам на изток.
As soon as they're buried decent I'm heading back East on the first boat that comes along.

Ще напусна дома, ще отида в Сан Франциско и ще се кача на първия кораб, който видя.
I'm gonna leave home. Go to San Francisco, get a job on the first vessel I see.

Била е на борда и на първия кораб за Газа през 2008 година.
She was on the first boat to Gaza in 2008.

Реално работи по проекта вече са започнали и първия кораб е в процес на производство.
Design work is complete and the first ship in the program is in production.

Титаник не е бил първия кораб, подал сигнал SOS.
The Titanic was the first ship that sent an SOS message.

Откраднах пари от касата на баща ми и си купих билет за първия кораб до Мобийл.
I stashed my suitcase in a locker at the ferry terminal and bought a ticket for the first boat to Taketomi.

През 1862 г. в река Язу е потопен първия кораб с мина- USS„Cairo“. След 1865 г.
The first ship sunk by a mine, USS Cairo, foundered in 1862 in the Yazoo River.

Вашият първия кораб ще има малко оръжия, които можете да замените- да се подобри и да се увеличи, след достигане на определено ниво.
Your first ship will have little arms that you can replace- improve and increase once reach a certain level.

Решили да вземат цветовете на знамето на първия кораб, който акостира на пристанище Ла Бока.
Legend has it that they decided to adopt the colors of the flag of the first boat to sail into the port at La Boca.

Собственикът на първия кораб или неговият представител връща чрез Делегацията отмененото разрешително за риболов на Дирекцията.
The owner of the first vessel, or the agent, shall return the cancelled fishing licence to the Department, via the Delegation.

Ако не изпълниш обещанието си, кълна се, че ще се кача на първия кораб за Англия и повече няма да ме видиш.
Break that promise, Richard, and I promise I will be on the first boat back to England, and you will never hear from me again.

Собственикът на първия кораб връща разрешението за риболов, което ще бъде обезсилено, на изпълнителния директор чрез Делегацията.
The owner of the first vessel, or the agent, shall return the cancelled fishing licence to the Department, via the Delegation.

Корабите на Гръцкия флот ще бъдат изградени като серийно производство веднага след първия кораб от класа за френския флот.
The Hellenic Navy ships would be built as series production right after the first ship for the French Navy is completed.

Идеята беше в първия кораб да се качат всички брилянтни лидери, учени, великите хора на изкуството, с една дума- преуспелите.
The idea was that into the first ship would go all the brilliant leaders, scientists, the great artists, you know, all the achievers.

Как да използвам "първия кораб" в изречение

Наскоро НАСА отбеляза 50-ата годишнина от трагедията а "Аполо 1". На първия кораб от програмата "Аполо" ...

През септември 2010-та Седов стана първия кораб достигнал арктическите територии на архипелага Свалбард в това време на годината.

Руските «Адмиралтейски клонове» на 19 април са заложили първия кораб от проекта 23550, който получи името «Иван Папанин», съобщава списанието.

4. Държавната корабостроителница пусна във водата първия кораб от двегодишния стопански план. - Нар. дело (Варна), № 800, 30 март 1947, с. 1.

Президентът на Франция Франсоа Оланд реши да спре процедурата по предаването на Русия на първия кораб от типа „Мистрал”, съобщиха официално от пресцентъра на Елисейския дворец.

Припомняме, че започна изграждането на първия кораб от проекта 23550, който получи името «Иван Папанин». Основният кораб от серията ще влезе в строя до 2019 година.

Edith Lutz, от Германия, активист за мир и медицинска сестра. Била е на борда и на първия кораб за Газа през 2008 година. Говори немски и английски.

Мислите й бяха хванали първия кораб и отплаваха далеч. Към земите на Асгард. Образът на Локи, такъв, какъвто го помнеше, изплува до рамото й и я погледна втренчено.

Rockwell Automation е официален доставчик на оборудване и услуги за първия кораб в света, задвижван от водород и възобновяема енергия - Energy Observer, който осъществява 6-годишно околосветско пътешествие.

с. 208 - приемо-предателният протокол за първия кораб е с дата 14 ноември 1972 г. Той е приет в състава на флота с името „Генерал Владимир Заимов” и бордов № 350;