Какво е " ПЪРВОНАЧАЛНИТЕ ДОКЛАДИ " на Английски - превод на Английски

• initial reports

Примери за използване на Първоначалните доклади на Български и техните преводи на Английски

Първоначалните доклади сочат фрактура на черепа.
Initial reports indicate a fractured skull.

Още от началото, в своите Насоки относно първоначалните доклади комитетът.
Complying with the Committee's guidelines on initial reports.

Първоначалните доклади сочат, че нападението идва от Йемен.
Initial reports indicated the attack came from Yemen.

Те могат да отнемат месеци, а първоначалните доклади за първите 24 часа са рядкост.
They can take months and initial reports in 24 hours are rare.

Първоначалните доклади не показват никаква връзка между тях.
Initial reports have highlighted no connection between them.

Потвърдени са двама мъртви и много рани според първоначалните доклади.
There are two confirmed dead and many more wounded, according to initial reports.

Първоначалните доклади показват, че 10 млн. кв. лакти са били загубени.
Initial reports suggest more than 10 million square cubits of crops have been lost.

САЩ оспориха тази цифра, заявявайки, че първоначалните доклади показват, че има"минимални жертви на афганистанските сили за сигурност".
The US disputed that figure, saying initial reports indicated there were"minimal Afghan security force casualties.".

Според първоначалните доклади, сте подозирали бившия си съпруг в отвличането й?
According to initial reports you suspected your ex-husband of kidnapping Brianna?

Освен стандартния за задния капак с Corning Gorilla Glass панел, Първоначалните доклади споменават бамбук и дърво, за да бъде използвана.
Aside from the standard back cover with Corning Gorilla Glass panel, initial reports mention bamboo and wood to be utilized.

Първоначалните доклади от организацията заявиха, че конвоя е жертва на въздушен удар.
Initial reports by the organization claimed the convoy had been targeted by an airstrike.

Макар да е твърде рано за окончателните резултати, първоначалните доклади са много положителни, като 70% от участниците демонстрират подобрено развитие на мозъка и моторните умения.
Whilst it is too early for final results, initial reports have been very positive with 70% of participants demonstrating improved brain development and motor skill.

Първоначалните доклади сочат, че взривът е бил чут в няколко различни части на Истанбул.
Initial reports said the explosion had been heard in several different parts of the city.

Компанията многократно отрече, че е имало някакъв инженерен смут с iPhone 6, докато не се появиха казусът"Touch Disease" и първоначалните доклади за проблемите с издържливостта на смартфона.
The company has repeatedly denied that there were any engineering issues with the iPhone 6, both with the initial reports of bending and the later Touch Disease issue, which affects the touch sensitivity of the display.

Първоначалните доклади сочат, че всички, които са починали са били със здравословни проблеми.
Initial reports had indicated that everyone who died had an underlying health problem.

Тъй като първоначалните доклади на д-р Kитасато са неясни и донякъде противоречиви, някои твърдят, че единствено д-р Йерсин е откривателят на чумната бактерия.
Because Kitasato's initial reports were vague and somewhat contradictory, some give Yersin sole credit for the discovery.

Първоначалните доклади показват, че 16 трупа са в единия гроб, а още 12 са в другия.
Initial reports indicate that sixteen corpses were in one grave and twelve others were in the second.

Първоначалните доклади от мястото на инцидента не свидетелстват за неизправност на влака.
Initial reports from the scene of the accident did not point to a malfunction on the oil-carrying train.

Първоначалните доклади каза той претърпял инфаркт, и патологът разследва смъртта, според CBS.
Initial reports said he suffered a heart attack, and the medical examiner is investigating the death, according to CBS.

Първоначалните доклади на правителството на САЩ месеца след придобиването, заяви, че светкавицата е безспорно, генерирани от ядрен взрив.
Initial reports of the Government of the United States of months after the takeover, stated that the lightning was undoubtedly generated by a nuclear explosion.

В първоначалните доклади, се е смятало, че е претърпяла счупени китки, порязвания и ожулвания- нищо, което би изисквало сериозна операция или може сериозно да повлияе път я възстановяване.
In the initial reports, it was believed she has sustained a broken wrist, cuts and abrasions- nothing that would require serious surgery or could severely impact her road to recovery.

Първоначалният доклад е бил прав.
The initial report was right.

Първоначалният доклад на докладчика беше по-добър от текста, който понастоящем беше приет.
The rapporteur's initial report was better than the text which has now been adopted.

Очаква се първоначалният доклад на следователя.
The coroner is expected to make his initial report.

Първоначалния доклад можете да намерите тук.
The initial report can be found here.

Първоначалният доклад за обира е грешен.
Initial report is a mugging gone wrong.

След първоначалния доклад правителството на Мозамбик спря минната дейност в района.
After the initial report, the Mozambican government suspended mining in the region.

По разбираеми причини първоначалният доклад беше неясен и общ.
The initial report was perhaps understandably vague and general.

Първоначалният доклад е бил грешен.
The initial report was mistaken.

Те обогатиха първоначалния доклад и нашата работа, представяйки множество предложения, допълнения и изменения.
They enriched the initial report and our work with many suggestions, additions and amendments.

Как да използвам "първоначалните доклади" в изречение

BMW вече е запазил името, а първоначалните доклади твърдят, че моделът може да пристигне през 2020 г., ако се даде зелена светлина за производството.

Първоначалните доклади показват, че са възникнали технически проблеми при излитане. За щастие жертви и тежко пострадали няма сред 11-те пасажери и членове на екипажа.