Какво е " ПЪРВОНАЧАЛНОТО ПРОУЧВАНЕ " на Английски - превод на Английски

• initial study
• original study
• initial research
• initial inspection
• initial survey
• original research

Примери за използване на Първоначалното проучване на Български и техните преводи на Английски

Първоначалното проучване е проведено върху.
Initial research was based on.

Всичко започва от първоначалното проучване.
It all begins with your initial research.

Първоначалното проучване е скъпо.
Original research is expensive to commission.

Химера беше името на първоначалното проучване.
Chimera was the name of the original study.

Първоначалното проучване обхваща почти 300 жени.
The initial study included nearly 300 women.

Които продължават да вземат лекарството след приключване на първоначалното проучване.
Continued to take the medicine after completion of the initial study.

Но, за да ви помогнем при първоначалното проучване, има пет основни вида анюитети.
But, to help you in your initial research, there are five major annuity types.

В северозападната изследователска извадка са включени 4.251 лица от първоначалното проучване.
The Northwestern study sample included 4,251 individuals from the original study.

Откъде обаче им хрумнала идеята в първоначалното проучване да се опитат да изключат глутена?
Where did they even get the idea in the original study to try cutting out gluten?

Но за разлика от първоначалното проучване, новите изследвания проучват самото желание да се споделят глупости.
But, unlike the original study, the new research also examined the willingness to share bullshit.

Общо 134 пациенти са лекувани с Revatio в първоначалното проучване и техният статус по отношение на.
A total of 134 patients were treated with Revatio in the initial study, and their long term survival status was.

Първоначалното проучване на керамиката, намерена в гробницата, позволява тя да бъде датирана от късния минойски период….
An initial inspection of the ceramics found in the tomb allowed it to be dated to the late Minoan period.

От участниците, завършили първоначалното проучване, 242 са включени в дългосрочното продължение на проучването..
Of the subjects who completed the initial study, 242 entered a long-term extension study..

Сравними резултати се наблюдават при пациенти, които продължават да вземат лекарството след приключване на първоначалното проучване.
Comparable results were seen in patients who continued to take the medicine after completion of the initial study.

Приблизително половината от 192-те участника в първоначалното проучване напълно не успяват да видят костюмираната фигура.
Roughly half of the 192 participants in the original study completely failed to see the costumed figure.

Не обещаваме сайт за три дни- това време може да се окаже недостатъчно дори за първоначалното проучване и планиране на проекта.
We do not promise to finish a website in three days- it could be not enough for the initial research and planning of the project.

След първоначалното проучване и обсъждане на обекта, нашите модерни сондажни платформи с екип от високо квалифициран и опитен персонал.
After the initial study and discussion of the subject, our modern drilling rigs with a team of highly qualified and experienced staf.

През годините загубих много яйца поради факта, че не направих първоначалното проучване на уеб хост и проверих всички факти.
I have lost many eggs over the years due to the fact that I didn't do the initial research of a web host and check all the facts.

При всички пациенти, за които в първоначалното проучване е отчетено, че са с успешна аблация, в проследяващото проучване това се потвърждава.
All patients considered ablated in the initial study were confirmed to be ablated in the follow-up study..

Проведено е проучване за проследяване на пациенти, които преди това са завършили първоначалното проучване, като има данни за 51 пациенти.
A follow-up study was conducted on patients who previously completed the initial study, and data is available for 51 patients.

(21 от 38) от лицата, които са завършили първоначалното проучване, са включени в дългосрочно проследяване, продължаващо до 6 години след лечението.
(21 of 38) of subjects who completed the original study enrolled in the long-term follow up extending up to 6 years post-treatment.

Това отправя призив към мен, защото аз съм заинтересована в обучението на няколко езика и са имали някои първоначалното проучване на около 4 езика досега.
This appeals to me because I am interested in learning several languages and have had some initial study in about 4 languages so far.

Първоначалното проучване е проведено от първоначалното научаване на машинния алгоритъм, използвайки възрастта на мъжете и данните за мозъчния им метаболизъм.
The initial study was conducted by first training the machine learning algorithm using men's ages and brain metabolism data.

Казано по друг начин, 95% от анкетираните, които са имали икигай, все още са живи седем години след първоначалното проучване, в сравнение с 83%, които не са.
Put another way, 95% of respondents who had ikigai were still alive seven years after the initial survey compared to the 83% who didn't.

Общо 134 пациенти са лекувани с Revatio в първоначалното проучване и техният статус по отношение на дългосрочната преживяемост е оценен за минимум 3 години.
A total of 134 patients were treated with Revatio in the initial study, and their long term survival status was assessed for a minimum of 3 years.

Не е наистина един Bericht в конвенционалните смисъл на думата, а по-скоро част от първоначалното проучване разкриват, че Хилберт не е просто специалист, но надарени….
Not really a Bericht in the conventional sense of the word, but rather a piece of original research revealing that Hilbert was no mere specialist, however gifted….

Нашите мениджмънт специалисти ще направят първоначалното проучване, необходимо за опознаването на Вашите продукти и услуги и след това ще изградят база от опитни агенти.
Our senior management specialists will do the initial research required for the knowledge of your product and services and will then establish a base of experienced agents.

Първоначалното проучване, ръководено от психолога Рой Баумейстер, който тогава беше изследовател в университета Case Western Reserve в Охайо, се справи с въпроса по много начини.
The original study, led by psychologist Roy Baumeister, who was then a researcher at Case Western Reserve University in Ohio, tackled the question in multiple ways.

Хагър беше един от лидерите на голям опит за повторение на ефекта на изчерпване на егото в множество лаборатории, използвайки същия експериментален протокол като първоначалното проучване.
Hagger was one of the leaders of a major attempt to replicate the ego-depletion effect in multiple labs, using the same experimental protocol as the original study.

Освен това първоначалното проучване не групира птици с нонавски динозаври и археоптерикс(преходен вид между динозаврите и птиците), тъй като те са съществено различни.
Moreover, the original study did not group birds with nonavian dinosaurs and Archaeopteryx(a transitional species between dinosaurs and birds) because they are substantially different.

Как да използвам "първоначалното проучване" в изречение

проучването на тип единица войска се осъществява в академията. Първоначалното проучване е скъпо. Цената и времето може да откриете в академията.

Първоначалното проучване на керамиката, намерена в гробницата, позволява тя да бъде датирана от късния минойски период /1400-1200 г. пр.н.е./, съобщава dailymail.co.uk.

Първоначалното проучване е проведено на 14 септември с 1,6 хиляди респонденти и чрез телефонно интервю. Максималната грешка в този вид проучвания е 2,5%.

CE_21 - Да бъдеш в състояние да извършва първоначалното проучване на всеки аспект на миграцията, които могат да демонстрират своите възможности за научни изследвания.

Той отбелязва и за страничните ефекти, като главоболие, и че при първоначалното проучване не е било взето предвид дали лекарството влияе на когнитивните способности.

Първоначалното проучване на керамиката, открита в гробницата, е датирана от късния минойски период /1400-1200 г. пр.н.е./, съобщи , гръцкото министерство на културата, цитирано от вестник Kathimerini.

При първоначалното проучване е установено, че защитената зона с код BG000057 е включена в списъка на проекто-защитените зони с Решение на МС № 122 от 2 март 2007 г.