Какво е " ПЪРВОНАЧАЛНО Е РАЗРАБОТЕНА " на Английски - превод на Английски

• was originally developed
• was initially developed
• it was originally created

Примери за използване на Първоначално е разработена на Български и техните преводи на Английски

Играта първоначално е разработена от….
The game was originally developed….

Първоначално е разработена от Sun Microsystems и сега е част от проекта OpenZFS.
It was originally developed by Sun Microsystems and is now part of the OpenZFS project.

Играта първоначално е разработена от….
The game was initially developed under….

SLS е проектиран с технология за повторно използване, която първоначално е разработена за програмата с космически совалки от 1981 до 2011 г.
The SLS was designed to re-use technology originally developed for the space shuttle programme, which ran from 1981-2011.

Sijax първоначално е разработена за PHP,….
Sijax was initially developed for PHP.

Системата Fable първоначално е разработена през 2011 г.
The Fable System was originally developed in 2011 by a Ph.D.

Finasteride първоначално е разработена от Merck като наркотик да третират разширения простатата жлези(Proscar).
Finasteride was originally developed by Merck as a drug for the treatment of enlarged prostate glands(Proscar).

Системата„Точка на отклонение“ първоначално е разработена през 1994 г., преди да дебютира на EQT Cushion 1995.
The Point of Deflection system was initially developed in 1994 before making its debut on the EQT Cushion 1995.

Технологията първоначално е разработена за разбиване на камъни в бъбреците, а по-късно е модифицирана за ортопедични състояния.
This technology was originally developed for breaking up kidney stones, and was later modified for orthopedic uses.

Спонсорирани връзки: Нашата история: IQUALIF първоначално е разработена за професионален PHP маркетинг, използвайки инфраструктура клиент-сървър.
Sponsored Links: Our story: IQUALIF was originally developed for professional PHP Marketing using a client-server infrastructure.

Мелотронът е електро-механична, полифонична лента, която първоначално е разработена и построена в Бирмингам, Англия, през 1963 г.
The Mellotron is an electro-mechanical, polyphonic tape replay keyboard originally developed and built in Birmingham, England, in 1963.

Системата първоначално е разработена за състезания!
The system was originally developed for racing sport!

Първоначално е разработена в Централната информационна асоциация за компютърни и телекомуникационни технологии(CCTA) в 1980, за да разработи набор от стандарти.
It was originally developed in the 1980s by the Central Computer and Telecommunications Agency(CCTA) to develop a set of standards.

Серията гуми Continental HCS първоначално е разработена за тежките условия на експлоатация при строителните машини.
The Continental HCS tire series was originally developed for rough operational conditions of construction vehicles.

Въпреки че първоначално е разработена за конзолите Xbox на Майкрософт и е носела името Xbox Media Center(XBMC), тя постоянно еволюира, създавайки си собствена фен-общност.
Although it was originally created for the Microsoft Xbox and called Xbox Media Center(XBMC), Kodi has continued to evolve, spawning a community of its own.

Решението може да работи на основата на SAP HANA, технология, която първоначално е разработена за големи компании, но благодарение на SAP Business One вече и малките и средните предприятия могат да се възползват от възможностите й, за да бъдат подготвени за Industry 4 и дигиталната трансформация на бизнеса.
The solution can work on the basis of SAP HANA, a technology that was initially developed for large companies, but thanks to SAP Business One, small and medium-sized businesses can already take advantage of its capabilities to be prepared for Industry 4.0 and digital transformation of the businesses.

DLP технологията първоначално е разработена от Texas Instruments през 1987 г. и използва цифрово микроизлъчващо устройство.
DLP technology was originally developed by Texas Instruments in 1987 and uses a digital micromirror device.

Решението може да работи на основата на SAP HANA, технология, която първоначално е разработена за големи компании, но благодарение на SAP Business One вече и малките и средните предприятия могат да се възползват от възможностите й, за да бъдат подготвени за Industry 4 и дигиталната трансформация на бизнеса.
The solution can work on the basis of SAP HANA, a technology that was initially developed for large companies, but thanks to SAP Business One, small and medium-sized businesses can already take advantage of its features, if they want to be prepared for Industry 4.0 and the digital transformation of the business world.

Технологията AllJoyn, която първоначално е разработена от компанията Qualcomm, също си е поставила за цел да обедини в единна връзка“интернет на нещата”, както и носимите устройства.
The AllJoyn technology originally developed by Qualcomm is also designed to knit wearables and IoT devices together.

Нашата история: IQUALIF първоначално е разработена за професионален PHP маркетинг, използвайки инфраструктура клиент-сървър.
Our story: IQUALIF was originally developed for professional PHP Marketing using a client-server infrastructure.

Идея за маникюр с камъни първоначално е разработена за ноктите, нарощенных с помощта на акрил, тъй като те притежават удобна дължина и добра плътност на плочата.
The idea of manicure with stones was initially developed for the nails increased by means of acryle as they possess the convenient length and good density of a plate.

Omalizumab първоначално е разработен за лечение на астма.
Omalizumab was originally developed as a treatment for asthma….

Галерия Сървър първоначално е разработен като галерия за ASP.
Gallery Server was initially developed as an image gallery for ASP.

Сплав 904L първоначално е разработен да издържа на среди, съдържащи разредена сярна киселина.
Alloy 904L was originally developed to withstand environments containing dilute sulfuric acid.

Potentialiax първоначално е разработен за порнографски актьори.
Potentialiax was originally developed for pornographic actors.

MOV първоначално е разработен от Apple като файлов формат за QuickTime.
MOV was initially developed by Apple as a file format for QuickTime.

Кломид първоначално е разработен за лечение на ановулация.
Clomid was originally developed for treatment of anovulation.

VOX първоначално е разработен по принципите на яснота,….
VOX was originally developed following the principles of….

Мускулният тест първоначално е разработен през 1964 от Dr. George Goodheart, хиропрактор.
Muscle testing was first developed in the early 1960s by Dr. George Goodheart, a chiropractor.

Чипът, известен като отзивчива система за невростимулация(RNS), първоначално е разработен от компанията за медицински технологии„NeuroPace“ за лечение на хора с епилепсия.
The chip, known as a responsive neurostimulation system(RNS), was originally developed by medical technology company NeuroPace to treat people with epilepsy.

Как да използвам "първоначално е разработена" в изречение

BBL CHROMagar Staph aureus първоначално е разработена от A.

Програмата DeCSS първоначално е разработена за възпроизводство на защитени DVD-та върху Linux-машини. Този код отдавна е трън в очите на киноиндустрията.

ТЕКАР - технологията първоначално е разработена за профилактика и лечение на травмите при спортисти, но впоследствие е намерила приложение и за лечение на пациенти, които не се занимават със спорт.