Какво е " ПЪРВОТО СЪБРАНИЕ " на Английски - превод на Английски

• first meeting
• first assembly
• first convocation
• first gathering

Примери за използване на Първото събрание на Български и техните преводи на Английски

Първото събрание на кредиторите.
First meeting of creditors.

С това приключва първото събрание.
That ended the first meeting.

Първото събрание на експертите.
The First Assembly of Experts.

С това приключва първото събрание.
This concluded the first meeting.

Първото събрание на акционерите.
First meeting of shareholders.

Около 15 души присъствали на първото събрание.
Twenty-five people came to the first meeting.

Първото събрание на кредиторите;
The first meeting of creditors;

Избори за Държавната Дума на първото събрание.
Elections to the State Duma of the first convocation.

Първото събрание на кредиторите.
The first meeting of the creditors.

Около 15 души присъствали на първото събрание.
About fifteen persons were in attendance at their first meeting.

Първото събрание бе в Горна Оряховица.
The first meeting was in Gorna Oryahovitsa.

Около 15 души присъствували на първото събрание.
About fifteen persons were in attendance at their first meeting.

Първото събрание на кредиторите е насрочено за 11 юни.
The first meeting of creditors is timed for 11 June.

От съда по предложение на първото събрание на кредиторите;
(a) establishing a quorum at a first meeting of creditors;

Първото събрание на кредиторите се провежда на 24 септември.
A first meeting of creditors will be held on January 14.

Предупредих ви за това на първото събрание на комитета.
I warned you about that in my first meeting with the committee.

Първото събрание на кредиторите е насрочено за 27-и септември.
A first meeting of creditors is scheduled for 27 November.

Изходът от първото събрание укрепи моята позиция.
The success of the first meeting strengthened my position in this respect.

Първото събрание на кредиторите е насрочено за 27-и септември.
The first meeting of creditors is scheduled for September 17.

Веднъж след първото събрание, Кери отиде и направи голяма грешка.
One time, after the first meeting Carrie came to, she made a big mistake.

В началото не било лесно- едва трима души дошли на първото събрание.
She started small- very small: only three people came to the first meeting.

Днес нямахме лекция, и проведохме първото събрание на Асоциацията за информационна сигурност.
Today we didn't have a lecture, and conducted the first meeting of the Information Security Association.

А и ние не бяхме толкова невинни, когато гласувахме за този план на първото събрание.
And we weren't so innocent either, when we voted for that plan at the first meeting.

(3) Решенията на първото събрание на кредиторите могат да бъдат отменяни по реда на чл.679.
(3) The resolutions of the first meeting of the creditors may be revoked according to the order of Art. 679.

През декември 1947 г., почти пет месеца след създаването на ЦРУ се провежда първото събрание на Съвета за национална сигурност.
Almost five months after the CIA's creation in December 1947, the National Security Council held its first meeting.

На първото събрание на асоциацията, аз бях избран за председател на Управителния съвет, а Руне за заместник-председател.
At the association's first meeting, I was chosen as Chairman of the Board and Rune as Vice Chairman.

Седем известни масони от Чикаго се събират на следващата вечер за първото събрание на ложа Ориентал № 33. майстор Уилям Ф. Уокър от катедралата“Св.
Seven prominent Chicago Masons assembled the next night for the first meeting of Oriental Lodge No.33.

(3) Решенията на първото събрание на кредиторите могат да бъдат отменяни по реда на чл.
(3) The decisions of the first meeting of creditors can be annulled in accordance with the procedure as per Art.

Работата по стандарта започва през 6 октомври 1960, когато е първото събрание на Американската Асоциация за стандартизация подкомитет X3.2.
Work on ASCII formally began on October 6, 1960, with the first meeting of the American Standards Association's X3.2 subcommittee.

Избраната Дума на първото събрание проведе само едно заседание и съществуваше 72 дни, след което беше разпусната от император Николай II.
The elected Duma of the first convocation held only one session and existed for 72 days, after which it was dissolved by Emperor Nicholas II.

Как да използвам "първото събрание" в изречение

Осъществяване регистъра на претенциите на кредиторите и провеждането на първото събрание на кредиторите ;

Провежда се първото събрание на работодателя и избраният представител на работещите за учредяване на ГУТ.

Делото да се изпрати на Варненския окръжен съд за определяне датата на Първото събрание на кредиторите.

5. определя датата на първото събрание на кредиторите не по-късно от един месец от постановяване на решението.

ДЕКЕМВРИ, 15 - Б. П. произнася реч на първото събрание на Полско-българското дружество в София. (сп."Златорог". год.

Още на първото събрание на ТД"БАЛКАНСКА ЗВЕЗДА" бившият председател ще бъде изключен от сдружението,на основание чл.17ал.3.от устава.

Чл. 672. (1) (Предишен текст на чл. 672, изм. - ДВ, бр. 84 от 2000 г.) Първото събрание на кредиторите:

5) Да се обяви датата на първото събрание на кредиторите – не по-късно от 1 м. от постановяване на решението.

В началото на месец октомври бе проведено първото събрание за учебната 2012/2013 година на ученическия съвет при ОУ”Васил Левски” с.Бозвелийско.