Какво е " ГОЛЯМО СЪБРАНИЕ " на Английски - превод на Английски

great congregation
голямо събрание
великото събрание
велик събор
large gathering
голямо събиране
голямо събрание
голям събор
голяма среща
large assembly
голямо събрание
large meeting
голяма среща
големи заседателни
голямо събрание
големи конферентни
great gathering
голямо събрание
голяма среща
large congregation
голямо събрание
big reunion
major gathering
grand assembly

Примери за използване на Голямо събрание на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Голямо събрание.
Такова голямо събрание.
Прогласил съм правда в голямо събрание;
I proclaimed righteousness in the great congregation;
Стана голямо събрание.
It became a big reunion.
Прогласил съм правда в голямо събрание;
Your justice I have proclaimed In the great assembly.
Състои се голямо събрание.
It is a big reunion.
Много мъчно е да се говори на някое голямо събрание.
It's too much to digest in a big meeting.
Беше твърде голямо събрание.
It was a very great assembly.
Заспах отново и ми изглеждаше,че се намирам на голямо събрание.
I went to sleep again, andI seemed to be in a large gathering.
Беше твърде голямо събрание.
It was a very large assembly.
Псалмопевецът казва:„Ще те хваля, Господи, в голямо събрание“.
The psalm singer says:“I will praise you, God, at a big meeting.”.
Беше твърде голямо събрание.
It was a very large congregation.
Има време, когато трябва да хвалиш Бога пред голямо събрание.
Sometimes you have got to thank God in front of the great assembly.
И свиках против тях голямо събрание, та им рекох: 8.
And I held a great assembly against them. 8.
Прогласил съм правда в голямо събрание;
I have declared your righteousness in the great congregation;♦.
Аз ще те славословя в голямо събрание, Ще Те хваля между многочислени люде.
I will give thee thanks in the great congregation: I will praise thee among much people.
Това е особено важно, ако имате голямо събрание или събитие.
This is especially important if you have a large meeting or event.
Не съм утаил Твоето милосърдие и Твоята истина от голямо събрание.
I have not hidden your mercy and your truth from the great congregation.«.
Протестът последва голямо събрание на жени индианки, което се състоя във вторник.
The protest followed a large gathering of indigenous women that took place on Tuesday.
Не съм утаил Твоето милосърдие и Твоята истина от голямо събрание.
I have made no secret of your truth and of your kindness in the great assembly.
Благодарност:„Аз ще Те славословя в голямо събрание, Ще Те хваля между многочислени люде.“(Псалм 35:18).
Gratitude:“I will thank you in the great congregation”(Psalms 35:18).
Не съм утаил Твоето милосърдие и Твоята истина от голямо събрание.
I have not concealed your loyalty and your trustworthiness from a great assembly.
Имахме доста голямо събрание, но вонята на прасетата под стаята едва ли беше от помощ.
We had a pretty large congregation; but the stench from the swine under the room was scarcely supportable.
Не съм утаил Твоето милосърдие и Твоята истина от голямо събрание.
I have not concealed thy lovingkindness and thy truth from the great congregation.
Има голямо събрание на животните, след 2 часа, казват му конференция, а ти не искаш да закъснееш!
There is a great gathering of the animals in two hours, called a conference. You don't want to be late!
Не съм утаил Твоето милосърдие и Твоята истина от голямо събрание.
I have not concealed Your loving kindness and Your Truth from the great congregation.”.
Тази опция е полезна, когато имате голямо събрание и искате да ограничите достъпа само до представящите.
This option is helpful when you have a large meeting and need to limit access to presenters only.
Искате да прегледате своята презентация на Microsoft PowerPoint преди голямо събрание?
Want to review your Microsoft PowerPoint presentation before a big meeting?
Прогласил съм правда в голямо събрание; Ето, не съм въздържал устните си; Господи, Ти знаеш.
I have preached righteousness in the great congregation: lo, I have not refrained my lips, O LORD, thou knowest.
Не съм утаил Твоето милосърдие и Твоята истина от голямо събрание.“ Псалм 40:10.
I have not concealed your steadfast love and your faithfulness from the great congregation.
Резултати: 137, Време: 0.0844

Как да използвам "голямо събрание" в изречение

Племенни и обществени лидери в източната част на Либия обявиха полу-автономност. Новината дойде от голямо събрание ...
И.С. "Беше един едър мъж с очила и тогава направихме голямо събрание в кино "Ранков" във Варна. Той беше дошъл и във Варна.
И размислих в себе си, и обличих благородните и кметовете, и рекох им: Вие вземате лихва всеки от брата си. И свиках против тях голямо събрание
Но ако изпълнявате голямо събрание или ако планирате да поговорим за поверителна информация, е добре да зададете някои ограничения за кой може да присъства и какво да направите.
38:15 И вие ще се придвижи от мястото си,, от частите на север, ти и много народи с теб, всички яздещи на коне, голямо събрание и огромна армия.
Bulgarian(i) 8 Ето, Аз ще ги доведа от северната земя и ще ги събера от краищата на земята, и с тях заедно слепи и куци, бременни и родилки; като голямо събрание ще се върнат тук.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски