Какво е " РАВНОВЕСНО СЪСТОЯНИЕ " на Английски - превод на Английски

• steady state
• equilibrium state
• balanced state
• steady-state

Примери за използване на Равновесно състояние на Български и техните преводи на Английски

Равновесно състояние се постига след 4-7 дни приложение.
Steady state is achieved after.

Обемът на разпределение на селексипаг в равновесно състояние е 11, 7 l.
The volume of distribution of selexipag at steady state is 11.7 L.

Равновесно състояние се постига след 4- 7 дни приложение.
Steady state is achieved after 4- 7 days of dosing.

Свързването с плазмените белтъци при пациенти в равновесно състояние е сходно.
The plasma protein binding in patients at steady state is similar.

Равновесно състояние при доброволци се постига за около 6 дни.
Steady state in volunteers is reached within about 6 days.

Да бъдем много спокойни и в постоянно равновесно състояние на съзнанието;
That we are very calm and in a constant balanced state of the consciousness;

Започваме от първоначално равновесно състояние с непълна заетост в i0 и Y0 с ценово равнище в P0.
If we start from an initial underemployment equilibrium at i0 and Y0 with the price level at P0.

Разпределение: обем на разпределение при равновесно състояние е 46 ± 21 l.
Distribution: the apparent volume of distribution at steady state is 46±21 l.

Когато се постигне равновесно състояние(октава 71.225625), се изпраща сигнал и се произвежда детето.
When reaching the equilibrium(octave 71,225625) the signal is developed and the DELIVERY COMES.

Но очевидно преминаваме от това състояние към това състояние, когато се върна в равновесно състояние.
But I definitely go from that state to that state once I go back to equilibrium.

Когато се постигне равновесно състояние(октава 71.225625), се изпраща сигнал и се произвежда детето.
When the equilibrium state(octave 71.225625) is reached, a"signal is given", and there comes delidery.

Равновесно състояние се достига в рамките на 6- 10 дни след приложението веднъж дневно, при ≈ 2 пъти акумулиране.
Steady-state is achieved between 6-10 days after once daily dosing with≈ 2 times accumulation.

Обемът на разпределение в равновесно състояние(Vss) е 2, 3 L/kg, а системният клирънс е 0, 51 L/час/kg.
The volume of distribution at steady-state(Vss) was 2.3 l/kg and systemic clearance was 0.51 l/h/kg.

В равновесно състояние, средното ниво на потискане, наблюдавано при доза от 75 mg на ден, е между 40% и 60%.
At steady state, the average inhibition level observed with a dose of 75 mg per day was between 40% and 60%.

Изграждам в себе си модел на равновесно състояние на две противоположни сили- казано по друг начин, своята„душа”.
I build an inner model of a balanced state of two opposite forces, which is called my“soul.”.

Няма кумулиране на имепитоин в плазмата при многократно приложение, след като се постигне равновесно състояние.
No accumulation of imepitoin in plasma occurs after repeated administration, once steady state is reached.

Проучване в равновесно състояние с най-високата доза(24 mg) след постепенно повишаване на дозата8 mg и 16 mg приемани за 4 дни.
A study at steady state with the highest strength(24 mg) after gradual dose increase 8 mg and.

Обемът на разпределение на венлафаксин в равновесно състояние е 4, 4±1, 6 L/ kg след интравенозно приложение.
The volume of distribution for venlafaxine at steady-state is 4.4±1.6 I/ kg following intravenous administration.

Правейки равновесно състояние на сърдечно неблагодарна или под наем също не е най-бързият начин да се отървете от любов дръжки и губят мазнини корема.
Doing steady state cardio on a treadmill or bike, too, is not the fastest way to get rid of love handles and lose belly fat.

Експозицията на селексипаг и активния метаболит в равновесно състояние при пациенти с БАХ и здрави лица е сходна.
Exposure to selexipag and the active metabolite at steady state in PAH patients and healthy subjects was similar.

При пациентите в равновесно състояние тези стойности са съответно 1, 4(± 0, 4) часа и 2, 6(± 0, 9) µg/ ml след доза в границите на 225 до 550 mg.
In patients at steady state, these values are 1.4(± 0.4) hours and 2.6(± 0.9) µg/ ml, respectively, after a dose ranging from 225 to 550 mg.

Изходният клирънс е 77 ml/ min и обем на разпределение при равновесно състояние(Vss) е 2, 6 l; периодът на полуживот е 55 мин.
Baseline clearance was 77 ml/ min with a volume of distribution at steady-state(Vss) of 2.6 l; half-life was 55 min.

След множествени дози от цилостазол 100 mg два пъти дневно при пациенти с периферно съдово заболяване, равновесно състояние се постига в рамките на 4 дни.
Following multiple doses of cilostazol 100 mg twice daily in patients with peripheral vascular disease, steady state is achieved within 4 days.

В разтвор глюкозата е почти изцяло в циклична форма, като при равновесно състояние по-малко от 0,1% от молекулите имат линейна структура.
Glucose in solution exists mostly in the ring form at equilibrium, with less than 0.1% of the molecules in the open-chain form.

Техните теории описват равновесно състояние на съвършена конкуренция, защото това лесно да се моделира, а не защото представлява най-доброто от бизнеса.
Their theories describe an equilibrium state of perfect competition because that is what's easy to model, not because it represents the best of business.

Но не всички стари упражнение ще направи, забравете разходки, джогинг или друг вид кардио, равновесно състояние, дълги, бавни, скучни, ум вкочаняващ упражнение.
But not any old event would do, forget walking, jogging or any other form of cardio, steady state, a long, slow, boring, mind Numbing exercise.

Повишението в равновесно състояние е било малко по-високо от очакваното въз основа на дозата вероятно поради насищаемото свързване на зонизамид с еритроцитите.
The increase at steady state was slightly more than expected on the basis of dose, probably due to the saturable binding of zonisamide to erythrocytes.

Елиминиране: ентекавир се елиминира предимно през бъбреците с урината, където при равновесно състояние около 75% от дозата се отделя като непроменено лекарство.
Elimination: entecavir is predominantly eliminated by the kidney with urinary recovery of unchanged drug at steady-state of about 75% of the dose.

Фармакокинетични данни в равновесно състояние са изследвани при 9 деца на възраст 10-12 години и 12 юноши на лечение с 400 mg кветиапин два пъти дневно.
Pharmacokinetic data were sampled in 9 children aged 10-12 years old and 12 adolescents, who were on steady-state treatment with 400 mg quetiapine twice daily.

Периндоприлат се елиминира с урината и терминалният полуживот на несвързаната фракция е приблизително 17 часа, което води до постигане на равновесно състояние за 4 дни.
Perindoprilat is eliminated in the urine and the terminal half-life of the unbound fraction is approximately 17 hours, resulting in steady-state within 4 days.

Как да използвам "равновесно състояние" в изречение

EMF натоварване в равновесно състояние е активен, т.е. ,

Определяне на равновесно състояние грешка при разработването на система от затворени, определящи действията

дял на автономната нервна система - психо-физиологично равновесно състояние на хомеостаза и възстановяване

Земеделската производствена система е многофакторна открита система, поддържаща устойчиво динамично равновесно състояние ....

Определяне на равновесно състояние грешка при разработването на една затворена система модел определяне влияния.

Solution. Вероятностни характеристики на функционирането на многоканален QS с неуспехи в равновесно състояние ;

Уголемените дупки в диамантината спомагат за бързото охлаждане и поддържат диска в равновесно състояние

В равновесно състояние топлинния режим , В този случай на диференциално уравнение на топлопроводност

Системата винаги извършва “работа” като винаги се стреми към равновесие, към равновесно състояние (баланс, хармония, симетрия).