Какво е " РАЗКАЗВАШ " на Английски - превод на Английски

• tell
• talk
• say
• telling
• told
• narrate
• story

Примери за използване на Разказваш на Български и техните преводи на Английски

Какво ще разказваш?
What are you gonna say?

Защо ми разказваш всичко?
Telling me all this?

Ти разказваш всичко на Торн.
You tell Thorn everything.

Просто разказваш историята.
Just telling the story.

Ти разказваш на всеки за Сами!
You tell everybody about Sammy!

Защо ми разказваш това?
Why are you giving me this story?

Ти я разказваш така добре.
You tell it so well.

Ти никога не разказваш достатъчно.
You never talk enough.

И ти разказваш истории.
You also tell stories.

Ти никога не разказваш достатъчно.
You can never talk enough.

Ти й разказваш всичко, нали?
You tell her everything. Don't you?

Чувстваш, че я разказваш отново?
You feel like telling it again?

Защо ми разказваш тази история?
Why tell me such a story?

Харесва ми начина, по който ти я разказваш.
I like the way you tell it.

Защо ми разказваш тези глупости?
Why you telling me this bullshit?

Разказваш това, сякаш познаваш майка ми.
You make up this story like you know my mom.

Всеки ден ми разказваш нови истории!
Everyday you narrate me new stories!

Защо разказваш истории, които вече знаем?
Why tell stories we already know?

Никога не ми разказваш тези истории.
What… you never tell me these stories.

Не ми разказвай как го разказваш.
Do not tell me how you tell it.

После ми разказваш какво си видял.“.
Now, talk to me about what you saw.”.

А после се връщаш тук и ни разказваш какво се е случило.
Then you come back here and tell us what happened.

Когато разказваш за нещо, то става реално.
When I talk about something, it makes it real.

Не е нужно да ми разказваш тези глупости.
You do not need to be telling me this shit.

Да, ти, ти… разказваш всички истории майка ми?
Yes, so you… So you told everything to my mom?

Разказваш истории, пускаш шеги говориш за сестра си.
Telling stories, making jokes, talking about your sister.

Никога не ми разказваш интересните неща!
You never tell me the interesting things!

За да разказваш на хората за Божиите дела в твоя живот.
Talk to others about God's work in your life.

Историята, която си разказваш, е историята, според която живееш.
The story you tell is the story you live.

Ако ще разказваш историята, разказвай я правилно.
If you're gonna tell a story, tell it right.

Как да използвам "разказваш" в изречение

Пътуванията са твоята страст, а след това обичаш да разказваш за преживяното?

Мъхче,благодаря за този хубав разказ и още по-хубави снимки!Винаги разказваш толкова увлекателно,страхотна си!

February 15, 2013 at 1:38 pm Не , ти просто си разказваш снощния сън!

Поздравления за труда, pinkfloyd39 Безкрайно вълнуващи неща разказваш и с огромен интерес следя темата.

Разказваш много увлекателно. Не съм планирал скоро разходка до Германия, но както разказваш, не знам.

4. Държиш се фамилиарно с интервюиращия и разказваш твърде лични истории, които никого не интересуват.

Така умело разказваш историите,че омагьосваш читатели те си с частичка добро настроение и прашинка вълшебство!

Наде, продължавай да разказваш за планетата, на която сте кацнали - много тача ''извънземния'' опит!

Ако последваш сърцето си, когато разказваш голямата и вечна история на човешкия живот, къде ще стигнеш?

Страхотни за почерпка, а на това старинно диванче - още по-добре, размечтах се, ти разказваш истории...