Какво е " РАЗНООБРАЗНИ МЕДИИ " на Английски - превод на Английски

• diverse media
• variety of media
• various media

Примери за използване на Разнообразни медии на Български и техните преводи на Английски

Свободни, независими и разнообразни медии.
To the free, autonomous, alternative, independent media.

Работя с разнообразни медии, но през последните четири години съм изключително фокусирана върху рисунката.
I do work with different mediums, but for the last year I have been focusing on my painting practice.

Свободни, независими и разнообразни медии.
To the free, autonomous, alternative and independent media.

В работите си използват разнообразни медии, като рисунка, живопис, фотография, a също така видео, видео инсталации, обекти и звукови инсталации.
They employ a variety of art media like drawing, painting, and photography, in addition to video, video installations, objects and sound instillations.

Учебната програма включва практически и критични умения в цяла разнообразни медии и специалности;
The curriculum integrates practical and critical skills across diverse media and disciplines;

Възможност за участие в реклама и в различни разнообразни медии, интернет страници и банери, постери;
Ability to participate in advertising and in various diverse media, websites and banners, posters;

Затова нашата група предложи алтернативно изменение- изменение 2, внесено за пленарно заседание, което зачита важността на свободните и разнообразни медии за демокрацията.
Our group has therefore come up with an alternative amendment- Amendment 2 tabled for the plenary- respecting the importance of free and diverse media for democracy.

По един или друг начин, чрез разнообразни медии, над държавните, религиозните, половите или етническите разграничения, художниците непрестанно докосват въпросителните на днешния свят.
In one way or another, using variety of media, across borders of state, religion, gender or ethnicity artists are working and dealing with these issues of our world today.

Истинската демокрация се нуждае от разделение на властите, върховенство на закона, свобода на словото, права на жените, права на хората от ЛГБТ общността, свободни и разнообразни медии, независими учени.
A true democracy needs separation of powers, rule of law, freedom of speech, women's rights, LGBT rights, free and diverse media and independent academia.

Създаване на благоприятна правна и регулаторна среда за свободни, независими, плуралистични и разнообразни медии и за безопасността на журналистите, независимо дали са служители, на свободна практика или блогъри.
Creating an enabling legal and regulatory environment for free, independent, pluralistic, and diverse media and the safety of journalists, whether staff, freelancers, or bloggers.

Истинската демокрация има нужда от разделение на властите, върховенство на закона, свобода на словото, зачитане правата на жените и хората с различна сексуалност, свободни и разнообразни медии и независими научни среди.
A true democracy needs separation of powers, rule of law, freedom of speech, women's rights, LGBT rights, free and diverse media and independent academia.

Националната галерия Сингапур има за цел да даде разбиране и оценяване на изкуството и културата чрез разнообразни медии, съсредоточавайки се върху културата и наследството на Сингапур и връзката му с други култури от Югоизточна Азия, Азия и света.
National Gallery Singapore aims to provide an understanding and appreciation of art and culture using variety of media, focusing on Singapore culture, heritage and its relationship with other Southeast Asian culture, Asia and world.

На 6 юли в“Музея за история на София“ и на 7 юли в Гьоте-институт България ще бъдат представени творбите на 17 немски артисти от берлинската артсцена, които работят с разнообразни медии- живопис, фотография, видео и инсталации.
On July 6 at the Sofia History Museum and on July 7 at Goethe-Institut Bulgaria will be presented the works of 17 German artists from the Berlin art scene, who work with various media- painting, photography, video and installation.

Националната галерия Сингапур има за цел да даде разбиране и оценяване на изкуството и културата чрез разнообразни медии, съсредоточавайки се върху културата и наследството на Сингапур и връзката му с други култури от Югоизточна Азия, Азия и света.
National Gallery Singapore aims to provide an understanding and appreciation of art and culture through a variety of media, focusing on Singapore's culture and heritage and its relationship with other Southeast Asian cultures, Asia, and the world.

На 6 юли в“Музея за история на София“ и на 7 юли в„Гьоте институт“ бяха открити две паралелни изложби прадставящи творбите на 17 немски артисти от берлинската артсцена, които работят с разнообразни медии- живопис, фотография, видео и инсталации.
On July 6 at the Sofia History Museum and on July 7 at Goethe-Institut Bulgaria were presented two parallel exhibitions showing the works of 17 German artists from the Berlin art scene, who work with various media- painting, photography, video and installation.

Националната галерия Сингапур има за цел да даде разбиране и оценяване на изкуството и културата чрез разнообразни медии, съсредоточавайки се върху културата и наследството на Сингапур и връзката му с други култури от Югоизточна Азия, Азия и света.
The National Art Gallery aims to provide an understanding and appreciation of art and culture through a variety of media, focusing on Singapore's culture and heritage and its relationship with the cultures of the Southeast Asian region, in Asia, and the World.

Красимир Терзиев е интердисциплинарен художник и изследовател, чиято работа обхваща разнообразни медии, включително видео/ филм, фотография, живопис/ рисуване и текст, поставяйки под въпрос границите между реалността и фикцията, като същевременно изследва разнообразните преходи и напрежения между глобализирания свят, доминиран от огромното многообразие от символични изображения, и неговите материални основи в технологичния, физически и човешки" хардуер".
Krassimir Terziev is an interdisciplinary artist and researcher whose work spans a diversity of media, including video/film, photography, painting/drawing, and text, questioning the boundaries between reality and fiction, while exploring the manifold transitions and tensions between a globalized world, dominated by overwhelming multiplicity of symbolic imagery, and its material groundings in technological, physical and human‘hardware'.

Националната галерия Сингапур има за цел да даде разбиране и оценяване на изкуството и културата чрез разнообразни медии, съсредоточавайки се върху културата и наследството на Сингапур и връзката му с други култури от Югоизточна Азия, Азия и света.
National Gallery Singapore means to give a comprehension and energy about workmanship and culture through an assortment of media, concentrating on Singapore's way of life and legacy and its association with other Southeast Asian societies, Asia, and the world.

Националната галерия Сингапур има за цел да даде разбиране и оценяване на изкуството и културата чрез разнообразни медии, съсредоточавайки се върху културата и наследството на Сингапур и връзката му с други култури от Югоизточна Азия, Азия и света.
The National Gallery Singapore opened on 24 November 2015 and it aims to provide an understand and appreciation of art and culture through a variety of media, focusing on Singapore's culture and heritage and its relationship with other Southeast Asian Cultures, Asia and the world.

Ще моделирате и оценявате критично редица системи и процеси за киберсигурност(хардуер, софтуер или хибрид), които работят на разнообразна медия(оптична, безжична или кабелна).
You will model and critically evaluate a range of cyber security systems and processes(hardware, software-based or a hybrid) that operate on a diverse range of media(optical, wireless or wired).

Програмите за изучаване на медии са разнообразни и обхващат брой области, включително производство на медии, медиен анализ и бизнес.
Media studies are quite diverse, and may cover a variety of areas such as media production and analysis and media business.

Рекламни носители включват разнообразни традиционни медии;
Advertising mediums include various traditional media;

Демокрацията е невъзможна без свободни, разнообразни и независими медии.
There are no democracies without free, diverse and independent media.

Демокрацията е невъзможна без свободни, разнообразни и независими медии.
A democracy cannot thrive without free, diverse and independent media.

Свободните, разнообразни и независими медии са задължителни за насърчаването и защитата на демокрацията по света.
Free, diverse and independent media are indispensable to promoting and protecting democracy worldwide.

Свободните, разнообразни и независими медии са задължителни за насърчаването и защитата на демокрацията по света.
Free, diverse and independent media are essential in any society to promote and protect.

Трябва да се подчертае, че рекламата е от ключово значение за свободни, независими, разнообразни и висококачествени медии.
It must be stressed that advertising is key for free, independent, diverse and high-quality media.

Програмата"Studio Arts" подчертава концентрацията както в рисуването, така и в рисуването, но позволява на студентите да използват разнообразни смесени медии, които да се вли…+.
The Studio Arts program stresses a concentration in both Painting and Drawing but allows students to utilize a diversity of mixed media to be infused with traditional approach…+.

Програмата"Studio Arts" подчертава концентрацията както в рисуването, така и в рисуването, но позволява на студентите да използват разнообразни смесени медии, които да се вли…+.
The Studio Arts program stresses a concentration in both Painting and Drawing but allows students to utilize a diversity of mixed media to be infused within tradtitional approaches of the genre.

Програмата"Studio Arts" подчертава концентрацията както в рисуването, така и в рисуването, но позволява на студентите да използват разнообразни смесени медии, които да се вливат в традиционните подходи на жанра.
The Studio Arts program stresses a concentration in both Painting and Drawing but allows students to utilize a diversity of mixed media to be infused with traditional approaches of the genre.

Как да използвам "разнообразни медии" в изречение

Приложение върху разнообразни медии – обикновени и структурни хартии, картони, ламинирани повърхности и PVC материали

Размяната на отворени писма през разнообразни медии около недомисления Изборен кодекс можем да гледаме по различни начини.