Какво е " РАЗПНАТИЯ " на Английски - превод на Английски

• crucified

Примери за използване на Разпнатия на Български и техните преводи на Английски

Разпнатия Исус.
Jesus Crucified.

Като Разпнатия навремето.
Like a broken time.

Разпнатия Учител в.
The Crucified Teacher.

Майка на Разпнатия.
The Mother of the Crucified.

Майка на Разпнатия Възкръснал.
The Mother of the crucified and risen.

Зная, че търсите разпнатия Иисус.
I know you are looking for Jesus crucified.

Не е казал"прободения", а"разпнатия"!
She did not say“lynching” but“hanging.”!

Литургия за Разпнатия казах.
The Crucified I said in the Mass.

Затова разпнатия Христос за тях е глупост.
Christ crucified is foolishness to them.

При краката на разпнатия Христос.
At the feet of the crucified Jesus.

Христа разпнатия и възкръсналия от мъртвите.
Jesus Christ, crucified and raised from the dead.

Павел често проповядва разпнатия Христос.
Paul often preached Christ crucified.

И да изповядваме единствената слава; Христос Разпнатия.
And to confess the only glory--Christ crucified.

Между теб, мен и разпнатия на стената.
Between you, me and the crucified guy on the wall.

Ние не проповядваме нищо друго освен разпнатия Христос.
He preaches nothing but Christ crucified.

Пресвета Дева Мария на Разпнатия Исус Петкович“.
The Blessed Mary of Jesus Crucified Petković".

Разпнатия Исус се показва с ръце поставени апартамент.
Crucified Jesus is shown with his hands placed flat.

Не бойте се; зная, че търсите разпнатия Иисуса;
I know you have come to look for Jesus, who was crucified.

Гледайки разпнатия Исус, гледаме към нашето спасение“.
Gazing upon Jesus Crucified, we gaze upon our salvation.”.

И да изповядваме единствената слава; Христос Разпнатия.
And to confess the only glory there is: Christ crucified.

За него присъствието на разпнатия Христос не означава нищо.
The presence of Christ crucified means nothing to him.

Гледайки разпнатия Исус, гледаме към нашето спасение“.
Looking at Jesus crucified, we are looking at our salvation.

И апостолът казал: Ние пък проповядваме Христа разпнатия 1Кор.
And the Apostle said, We preach Christ crucified(4).

Само чрез Разпнатия ние получаваме Святия Дух!
Only through the Crucified One we receive the Holy Spirit!

Ст. 5-“… защото зная, че търсите разпнатия Исус.”.
Again in verse 5,“for I know that you seek Jesus who was crucified.”.

В славното Същество, стоящо пред него, той видя Разпнатия.
In the glorious Being who stood before him he saw the Crucified One.

Вие търсите Иисуса Назарееца, разпнатия, Той възкръсна, няма Го тук.
You seek Jesus of Nazareth, the crucified, He has been raised; he is not here.

Единственият им е чест обосновка, която е тяхно в Разпнатия.
Their only honor is the justification which is theirs in the Crucified One.

Вие търсите Иисуса Назарееца, разпнатия, Той възкръсна, няма Го тук.
You are looking for Jesus of Nazareth, who was Crucified: He has Risen, He is not here.

Това е, когато омразата и започват да се проявяват срещу Разпнатия.
That is when hatred and hardheartedness begin manifesting themselves against the Crucified One.

Как да използвам "разпнатия" в изречение

Не. Би изглеждало, сякаш вярата е родена от принуда. Словото за разпнатия и възкръснал Христос ме срещна.

Иконите – като свидетели на незримото – изобразяват ангели край разпнатия Иисус Христос, според думите на псалома:

че въпросното ломене на хляба на живота т.е.проповядването на разпнатия Исус Христос е точно толкова тайнствено и сакраментално,

28:5 А ангелът проговори, като каза на жените: Вие не се бойте, защото зная, че търсите разпнатия Исус.

- Виновни са - казваше - за погибелта на други, понеже са ги съветвали да почитат Разпнатия като Бог!

Ангелът се обърна към жените и им рече: не бойте се; зная, че търсите разпнатия Иисуса; няма Го тук:

при гледката на разпнатия божи син птичето долетяло до кръста и с човчицата си извадило вбит в челото му трън

5. Пилат Понтийски нарежда на кръста на разпнатия Исус да бъде изписано на три различни езика: „Юдейският цар“. – Б.пр.

Църквата, изградена на мястото, където според църковното предание е било положено тялото на разпнатия Исус Христос, бе затворена от неделя.

- Остави доказателствата и многословните възражения. Отговори само на това, за което те питам: как можете да почитате Разпнатия като Бог?