Какво е " РЕДИЦА АРГУМЕНТИ " на Английски - превод на Английски

Примери за използване на Редица аргументи на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Но все пак съществуват редица аргументи….
However, there are several arguments….
Приведени бяха редица аргументи в полза на едната и другата позиция.
Several arguments appear in favor of one or the other.
В допълнение министърът излага редица аргументи относно същността на спора.
The Minister made, in addition, a number of arguments concerning the substance of the dispute.
Приведени бяха редица аргументи в полза на едната и другата позиция.
There are various arguments in favour of one or the other.
Поддръжниците на електронното гласуване, по-специално гласуването по интернет,правят редица аргументи в подкрепа на неговото прилагане.
Proponents of Internet voting,make a number of arguments in favour of its implementation.
Приведени бяха редица аргументи в полза на едната и другата позиция.
There have been many opinions stated in favor of one or the other.
Поддръжниците на електронното гласуване, по-специално гласуването по интернет,правят редица аргументи в подкрепа на неговото прилагане.
Proponents of electronic voting, particularly Internet voting,make a number of arguments in favour of its implementation.
Те привеждат редица аргументи в подкрепа на тезата си.
They have put forth a number of arguments in support of their position.
Установих редица аргументи в полза на допълването на съвременната диета с основни хранителни вещества, които са обобщени по-долу.
I have identified a number of arguments in favor of supplementing the modern diet with essential nutrients, here summarized with 7 headlines.
Ако се провали,тя ще бъде изкушена да обвини другата страна с причудлива редица аргументи, оставяйки Великобритания да се носи сама в неблагоприятни води.
If it unravels,she will be tempted to blame the other party with a fantastical line of reasoning, leaving Britain listing alone in unfriendly waters.
Мартуф определя редица аргументи в полза на един основен доход, както е показано тук.
Martouf sets out a number of arguments in favour of a basic income[fr], as illustrated here.
Не искам да кажа, че в критиката, отправена към класическата философия, по принцип няма основания, редица аргументи на авторите заслужават внимание.
I do not mean to say that the critique of classical philosophy is unfounded in principle; a number of arguments of the authors deserve attention.
Въпреки това, съществуват редица аргументи в подкрепа на реформирането на режима на държавните такси в България още сега.
There are, however, several arguments in support of reforming the regime of state fees in Bulgaria now.
В полза на инсталирането на пералня в помещение за лична хигиена съществуват редица аргументи: тясното разположение на артикулите, свързани с измиване(климатици, басейни, прах);
In favor of installing a washing machine in a room for personal hygiene, there are a number of arguments: the close arrangement of the items associated with washing(air conditioning, basins, powder);
Всеки функции предприема редица аргументи(например Умение имена или буквално) и връща стойност(с предварително зададена данни тип).
Each functions takes a Number of arguments(e.g. Attribute names or literal) and Returns a value(with a pre-Set data-type).
В искането си за възобновяване министърът добавя и редица аргументи по съществото на иска на дружеството жалбоподател(вж. параграф 17 по-горе).
In his application for re-opening the Minister had made in addition a number of arguments on the substance of the applicant company's claim(see paragraph 17 above).
Комисията предостави редица аргументи за това преразглеждане в своята оценка на въздействието и в своето предложение за директива.
The Commission has provided several arguments for this revision, in its Impact Assessment and its proposal for a Directive.
За съжаление, не можах да гласувам в подкрепа на настоящата резолюция на Европейския парламент относно приоритетите на 16-ата сесия на Съвета на ООН по правата на човека, защотов нея са формулирани редица аргументи, с които не съм съгласен.
Unfortunately I could not vote in favour of this European Parliament resolution on the priorities of the 16th Session of the UN Human Rights Council,because it lays down a number of points with which I disagree.
(NL) Г-н председател, при вчерашното разискване изброих редица аргументи за това, защо измененията и предложенията в доклада Buitenweg са неприемливи за мен, вероятно дори и в по-голяма степен от първоначалното предложение на Комисията за самата антидискриминационна директива.
(NL) Mr President, I enumerated a number of arguments in yesterday's debate as to why the amendments and proposals in the Buitenweg report are unacceptable to me, possibly more so than the original Commission proposal for an anti-discrimination directive itself.
В периода 1937- 1938 г. в неофициални разговори, но не и пред обществеността, много от тях показват откровен реализъм, ав британските правителствени кръгове се излагат редица аргументи за това, че на Германия трябва да бъде позволено да се разшири на Изток, за да може по такъв начин да бъде избегната опасността за Запада.
In 1937-38 many of them were frankly realistic in private discussions,though not on public platforms, and many arguments were set forth in British governing circles for allowing Germany to expand eastwards, and thus divert danger from the West.
Е основано на редица сериозни аргументи.
Is based on a number of serious arguments.
Налице са редица основателни аргументи за това.
There are a number of good arguments for doing so.
(DE) Г-н председател,днес чухме редица солидни аргументи.
(DE) Mr President,we have heard a lot of good arguments today.
Това е Зенон от Елея,древногръцки философ, известен с изобретяването на редица парадокси, аргументи, които изглеждат логични, но чието заключение е абсурдно или противоречиво.
This is Zeno of Elea,an ancient Greek philosopher famous for inventing a number of paradoxes, arguments that seem logical, but whose conclusion is absurd or contradictory.
Имат познания за основните философски концепции, централни мислители в историята на философията,знанията от основните аргументи за и против редица влиятелни философи.
Have knowledge of basic philosophical concepts, central thinkers in the history of philosophy,knowledge of the main arguments for and against a number of influential philosophers.
Редица по-долу изброени достойнство действат безоговорочными аргументи в полза на прилагането му в области, като например.
A number of below listed advantages are undisputed arguments in favor of its application in such areas as.
Той повтаря тези аргументи и на редица партийни събрания в Петроград през април, като в крайна сметка успява да убеди и участниците, и болшевишките лидери, да възприемат неговата гледна точка.
He repeated these arguments at numerous party assemblies in Petrograd that April and was eventually able to persuade both the participants and the Bolshevik leaders to accept his point of view.
Критично мислене също се насърчава,с учениците се изисква да формират становища по редица теми и изразяват тези аргументи и в двете писмено и говоримо форма.
Critical thinking is also encouraged,with students being required to form opinions on a range of subjects and express these arguments in both written and spoken form.
В редица анализи на Brexit се ползват множество аргументи, които са по-скоро придобити пропагандни рефлекси, които приемат формата на митове.
In a number of Brexit analyses, many arguments have been used, which are more applied propaganda reflexes taking the shapes of myths.
Въвеждането на промяна на часовото време е имало своите противници в началото, нонастоящото предложение е резултат от редица изследвания и консултации, които внасят конкретни аргументи в идеологическия дебат.
The introduction of a time change had its adversaries in the beginning, butthe current proposal follows a series of studies and consultations that bring arguments into the ideological debate.
Резултати: 82, Време: 0.0302

Как да използвам "редица аргументи" в изречение

До решението на ФИФА се стигна и след писмо от Австралийската футболна федерация, в което се посочват редица аргументи играчът да не бъде наказван за повече от една среща.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски