Какво е " РЕДИЦА РАСТЕНИЯ " на Английски - превод на Английски

• number of plants
• range of plants

Примери за използване на Редица растения на Български и техните преводи на Английски

Съдържа се в редица растения.
It is in a lot of plants.

От това може да се отиде на редица растения.
From this can be gone a number of plants.

Избор на редица растения.
Selection of a range of plants.

Намира се като естествена съставка в редица растения.
It is a natural substance found in many plants.

Както при редица растения, коренът е консумиран като зеленчук в Азия.
As with a number of plants, the root is eaten as a vegetable in Asia.

Формононетин Формононетинът се среща в редица растения и билки като червена детелина.
Formononetin is found in a number of plants and herbs such as red clover.

Например, метиловият алкохол в малки количества се съдържа в сока на редица растения(например, хигнуд).
For example, methyl alcohol in small quantities is contained in the juice of a number of plants(for example, hogweed).

В алтернативната медицина разполага с редица растения за лечение на мъжки импотентност.
In alternative medicine there are a number of plants for the treatment of male impotence.

Сафдие и неговият екип трябвало да намерят редица растения, които да процъфтяват в среда, която не е била прекалено влажна за хората.„Това беше предизвикателство за екипа за озеленяване“, добавя той.
Safdie and his team had to find a range of plants that would thrive in an environment that was not too humid for human visitors and“that was a challenge for the landscaping team,” he adds.

Очакваният резултат е„ориентиран“ към опазването на редица растения и видове на пасищата.
The expected outcome is‘ori-ented' to the preservation of a number of plants and species on pastures.

По същия начин, изследвания, проведени в Гватемала на редица растения, използвани за лечение на респираторни заболявания, проучвали тяхното антибактериално действие, особено срещу тези, които предизвикват пневмония и стафилококови инфекции.
Similarly, tests done in Guatemala on a number of plants, used for the treatment of respiratory ailments, examined their antibacterial activity, particularly those that caused pneumonia and staph infections.

Това не е особено изненадващо, тъй като много лекарства днес са синтетично подобрени или произведени с екстракти от редица растения, храсти и дървета, които са били използвани за хиляди години за лечение на медицински състояния.
That is not particularly surprising since many drugs today are synthetically enhanced or produced with extracts of a number of plants, shrubs, and trees that have been used for thousands of years to treat medical conditions.

Ресвератрол, мощен антиоксидант намерени в редица растения, включително червени кожи грозде, нар, сурово какао, фъстъци, и плодове като малини и черници, е известно, че има редица благоприятни ефекти за здравето.
Resveratrol, a potent antioxidant found in a number of plants, including red grape skins, pomegranate, raw cacao, peanuts, and berries like raspberries and mulberries, is known to have a number of beneficial health effects Resveratrol.

Първоначално механизмът се прилагаше за неограничени количества. що се отнася до сектора на захарта, реформата от 2006 г. първо въведе ограничения за количествата, които могат да се ползват от намалени цени, а впоследствие премахна този механизъм. инулин и инулинов сироп: инулинът е фибра(изградена от верига от фруктозни молекули), която се среща в редица растения.
Initially, unlimited quantities were eligible to this mechanism. as regards the sugar sector, the 2006 reform first restricted this to limited quantities subject to discounted prices, then abolished the mechanism. Inulin and inulin syrup: inulin is a fibre(made of a chain of fructose molecules) present in a number of plants.

Майката природа се е погрижила да се постави на наше разположение редица растения да се запази красотата и младостта, без помощта на технология, той извършва барабани или екзотични съставки не само ademeneasca ни с фини аромати или от самият факт, че те се считат за"лукс".
Mother nature took care to put at our disposal a number of plants to preserve the beauty and youth, without the help of technology, he performed drums or exotic ingredients not only ademeneasca us with fine scents or by the mere fact that they are considered"luxury".

Преди няколко седмици имахме само няколко малки растения, които изскачат над мръсотията, а сега имаме пълни редици растения и достатъчно плевели, които да ни държат заети до края на лятото.
A few weeks ago, we had only a few tiny little plants popping up above the dirt, and now we have full rows of plants and enough weeds to keep us busy for the remainder of the summer.

Има редица от растения, подходящи за засаждане в саксии.
There are a number of plants suitable for planting in pots.

Редица от тези растения също могат да се отглеждат лесно у дома.
A number of these plants can also be easily grown at home.

Някои определени растения произвеждат редица уникални химични вещества, наречени вторични метаболити.
Specific plants produce a number of unique chemicals known as secondary metabolites.

Редица домашни растения, като например босилекът, помагат да се подобри не само въздухът, но и психическата атмосфера.
A number of home plants such as basil help not only to cleanse the air, but also the mental state.

Под названието Genista spathulata редица автори посочват растения, отнасящи се към G. januensis вж.
Under the name Genista spathulata number of authors identify plants belonging to G. januensis see.

Серотонинът също се среща в редица гъби и растения, в това число плодове и зеленчуци.
Serotonin is also found in many mushrooms and plants, including fruits and vegetables.

Ние произвеждаме редица различни растения за измиване на злато, за да се справят с 30 тона на 300 тона материал на час.
We manufacture a number of different gold wash plants to deal with from 30 tons to 300 tons of material per hour.

За да предпазят безценното богатство от клетки в бебешката кожа, изследователите на Mustela от Лаборатории Expanscience избраха авокадото измежду редица други растения.
In order to protect the precious wealth of cells in babies' skin, Mustela researchers working at Laboratoires Expanscience have selected the avocado from among dozens of other plants.

Цветя от различни части на света Флората на планетата е покрита с редица уникални растения, които се интересуват от градинари и ботанически градини.
Flowers from different parts of the world Flora of the planet is covered with a number of unique plants that are interested in both gardeners and botanical gardens.

Агроекологичните практики включват замяна на суровини, базирани на изкопаеми горива, като тор с редица различни растения, животни, гъби, насекоми и почвени организми.
Agroecological practices include replacing fossil-fuel-based inputs like fertilizer with a range of diverse plants, animals, fungi, insects and soil organisms.

Това означава също, че редица от растения и цветя, които не биха могли да оцелеят във Великобритания, са в състояние да виреят в Гърнси.
It also means that a number of plants and flowers, that couldn't survive in Britain, are able to thrive in Guernsey.

Редица икономически важни растения, като ориза, зависят от цианобактериите, живеещи в корените им, за задържане на азот.
A number of economically important species of plants, such as rice, depend on cyanbacteria residing on their roots for the retention of nitrogen.

В защитените територии на общината се срещат редица редки и защитени растения.
In wetlands there are numerous rare and protected species of plants.

Екип от Центъра за изследвания на животински и ветеринарни науки, Португалия, проучи антимикробната активност на етеричните масла, извлечени от редица ароматни растения, включително масло от мащерка.
A team at the Center for Studies of Animal and Veterinary Sciences, Portugal, studied the antimicrobial activity of essential oils extracted from a range of aromatic plants, including thyme oil.

Как да използвам "редица растения" в изречение

Няколко пъти вече сме писали за живите стени и за благотворното влияние на редица растения върху микроклимата на офиси и жилища.

Растителни екстракти които са извлечени от редица растения , билки, билки са продукти, съдържащи съставки, билки - Nitro Tiger Растителните екстракти благоприятстващи различните аспекти на здравето.

Amber киселина. Едно вещество от естествен произход, които се съдържат в редица растения и кехлибар (което обяснява името). Използва се в хранително-вкусовата промишленост, аналитична химия и медицина.

При редица растения голямо влияние върху нектароотделянето оказва поливането, особено в засушливите райони. То води до увеличаване на нектароотделянето на цветовете от 15-20% до 3-7 и повече пъти.