Какво е " РЕФЛЕКСИВНО " на Английски - превод на Английски

• reflexively
• reflective

Примери за използване на Рефлексивно на Български и техните преводи на Английски

Фокус върху рефлексивно учене.
Evidence of reflective learning.

И започват да се свиват рефлексивно.
And they begin to contract reflexively.

Фокус върху рефлексивно учене.
Reflecting on reflective teaching.

Рефлексивно се противопоставят на войната.
They are reflexively opposed to war.

Фокус върху рефлексивно учене.
Reflection on reflective teaching.

То може да бъде време, за да преразгледа това рефлексивно response.
It may be time to revisit that reflexive response.

Това се нарича рефлексивно свойство.
This is called the reflexive property.

Рефлексивно учене, емпатия, уважение към различието в мненията.
Reflexive learning, empathy, respect for difference of opinion.

Ако е и сюрективно, банаховото пространство V се нарича рефлексивно.
If it is also surjective, then the Banach space V is called reflexive.

Това е рефлексивно действие, което ще усвои само за няколко месеца.
This is a reflexive action, and he will only do it for a couple of months.

Ще видите как мускулите ви ще изпълняват рефлексивно тези упражнения сами.
You will see how your muscles will reflexively perform these exercises on their own.

Това не е просто рефлексивно движение, като дишането или пиенето на вода.
It isn't just a reflexive movement like breathing air or drinking water.

Навик е всяко заучено поведение, което става сравнително рефлексивно с течение на времето.
Habit is any learned behavior that becomes relatively reflexive over time.

Организмът рефлексивно"решава" да жертва една ръка, а да спаси вътрешните органи.
The organism reflexively"decides" to sacrifice a hand, but to save internal organs.

Детето чувства отрицателното въздействие на ултразвука, рефлексивно се опитва да го предпази.
The child feels the negative impact of ultrasound, reflexively tries to protect against it.

Той е автоматично и рефлексивно действие на клетъчната матрица, която разбирате като ваше тяло.
It is an automatic and reflexive action of the cellular matrix you refer to as your body.

Все пак би било грешка да се мисли, че един половингодишен прави всичко чисто рефлексивно, т.е.
However, it would be a mistake to think that a half-year-old does everything purely reflexively, i.e.

Когато краката станат студени, рефлексивно има негативен ефект върху носната кухина и фаринкса.
When the feet become cold, reflexively there is a negative effect on the nasal cavity and pharynx.

Неприемливо е спортистът да тласка спортиста под лактите, тъй като пръстите могат да се отворят рефлексивно.
It is unacceptable for the athlete to push the athlete under the elbows, as the fingers can open reflexively.

Тогава лампата на върха на стълбите светна и рефлексивно Ариана притвори вратата с няколко инча.
Then a light comes on at the top of the stairs, and reflexively Ariana closes the door a few inches.

Фокусът на гнева им може да бъде насочен към мюсюлманските мигранти, но те са рефлексивно антисемитски в своите възгледи.
The focus of their anger may be Muslim migrants, but they are reflexively anti-Semitic in their views.

В крайна сметка иранците рефлексивно осъждаха премахването на субсидиите от много години- особено тези, свързани с евтиното гориво.
Iranians, after all, have reflexively condemned subsidy removals for years now- especially related….

В основата на човешка природа е, че веднага щом някой ги„грабне“ бързо, те инстинктивно и рефлексивно се отдръпват.
The basic human instinct is that once you catch someone quickly, they instinctively and reflexively pull away.

На практика задълбочено рефлексивно разглеждане на основанията на автономията и университетската свобода отсъствува.
Yet in practice a profound reflective discussion of the grounds of the university autonomy and freedom never took place.

Съдържанието на курса е изцяло основано на доказателства и предлага добра възможност за рефлексивно обучение и обсъждане. Покрива.
Course content is fully evidence-based and offers a good opportunity for reflective learning and discussion. It covers.

В крайна сметка иранците рефлексивно осъждаха премахването на субсидиите от много години- особено тези, свързани с евтиното гориво.
Iranians, after all, have reflexively condemned subsidy removals for years now- especially related to cheap gasoline.

Част от вътрешния живот, който е повлиян от светилото, засяга желанието и реакцията на подсъзнанието, което е рефлексивно.
Part of the inner life, which is influenced by the luminary, concerns the desire and reaction of the subconscious, which is reflexive.

Появява се, когато стомахът е пълен(след хранене), което дразни лигавицата на сърдечната част, рефлексивно свързана със сърцето.
Occurs when the stomach is full(after eating), which irritates the mucous membrane of the cardiac section, reflexively connected with the heart.

Можете да обясните всичко от факта, че разпределението на изпражненията е рефлексивно, в ректума се създава определен обем и налягане.
You can explain everything by the fact that the allocation of the stool is reflexive, a certain volume and pressure are created in the rectum.

В такива състояния механизмите за защита на психиката са рефлексивно активирани, което кара хората да се скрият от излагане на външна опасност или вътрешна фобия.
In such states, psyche protection mechanisms are reflexively activated, which cause individuals to hide from exposure to external danger or internal phobia.

Как да използвам "рефлексивно" в изречение

Рефлексивно наблюдение и размишление. Размишлението се получава на базата на конкретното преживяване.

Развитието на психичните функции. В юношеска възраст, той продължава да се развива теоретична рефлексивно мислене ;

►Травмите и стресът ни карат автоматично ( рефлексивно или инстинктивно) да се стягаме или свиваме от болка , шок,

Зрелостта на изображение I, до края на старши предучилищна възраст, е първата и необходима стъпка в създаването на предпоставки рефлексивно съзнание. [6]

Защо това не се получава? Защото няма нито един елемент в системата, който да снема прикритата и потисната виновност в рефлексивно самосъзнание.

Всъщност, не само теоретичната, а и емпиричната критика на капитализма на Маркс е опосредена от рефлексивно схващане за материалното производство на идеи.

2. Усвояване от детето с различен семеен език на представи, умения и компетенции за успешно ползване на българския език (на емпирично и рефлексивно равнище).

Философия като вид мироглед. Философия възниква, преминава неговото образуване и формиране на рефлексивно способност, тоест, като способността не само до знанието на света ;

1. Овладяване от детето на книжовни форми на българския език и на умения за успешно участие в речево общуване, реализирано чрез различни комуникативни форми (емпирично и рефлексивно равнище).

Имайте предвид, че има връзки, които не са нито рефлексивно нито antireflexive. Например, помислете за отношението "х е симетрична точка на Y" на множеството от точки в равнината.