Какво е " РЕШИТЕ КОЙ " на Английски - превод на Английски

• deciding which

Примери за използване на Решите кой на Български и техните преводи на Английски

Вие ще решите кой ще мине този курс, не ние.
You will decide who passes this course, not us.

И тогава вие всички ще решите кой ще е победителя в Американски Мечти.
And then you all will decide who is the winner of American Dreamz.

Вие ще решите кой ще напише книгата на историята.
You will decide who will write the book of history.

Bg- Използвайте своето право на глас, за да решите кой ще управлява Европа.
Bg- Use your right to vote in order to decide who will rule Europe.

За да решите кой какво да прави, ви трябва още малко икономика.
To decide who does what, we need more economics.

Съветваме ви да изпробвате и трите, за да решите кой размер най-добре пасва на ушите ви!
We encourage you to test all three to decide which size fits your ears best!

И така ще решите кой да е герои и кой помощник?
This is going to decide who's the hero and who's the sidekick?

Претегнете плюсовете и минусите на всеки формуляр, за да решите кой е най-добрият вариант за вашите нужди.
Weigh the pros and cons of each form to decide which is the best option for your needs.

Вашият лекар ще работи с Вас, за да решите кой тип ремонтна операция, отворена или ендоваскуларна, е подходяща за Вас.
Your doctor will work with you to decide which type of repair surgery-open or endovascular-is right for you.

Ние ще тестваме всички тези черти, но накрая вие ще решите кой заслужава титлата герой.
We will test all those traits and more, but in the end, you will decide who deserves the title of the hero.

Можете също да зададете геопредпочитания, за да решите кой може да вижда местоположението на Вашите снимки по подразбиране.
You can also set your geo preferences to decide who can see the location of your photos by default.

Прочетете Начини за мигриране на множество имейл акаунти към Office 365, за да решите кой метод е подходящ за вас.
Read Ways to migrate multiple email accounts to Office 365 to decide which method works for you.

Проучих всеки един от вас, за да решите кой ще бъде от отряда, преди агент Арън Хочнър да е дошъл, тъй като очевидно той е началникът.
I researched all of you to decide who would be the best one to SWAT, before landing on Agent Aaron Hotchner, since he is the team leader, obviously.

Има няколко въпроса, които трябва да вземете предвид, когато решите кой метод на контрацепция е подходящ за вас.
There are several issues to consider when deciding which method of contraception is right for you.

За да решите кой дял е подходящ за вас, помислете колко често се храните вкъщи, колко хора храните и общите хранителни навици на вашето семейство.
To decide which share is right for you, consider how often you normally eat at home, how many people you are feeding, and the general eating habits of your family.

Ето информация, която можете да използвате, за да решите кой вид масаж ще работи най-добре за вас.
Here is information you can use to help you decide what types of massage will work best for you..

Опитайте се да си спомните колко часа сте прекарали в четене на параметри, за да решите кой процесор е идеален за Вас.
Try to remember how many hours you have spent reading through benchmark results only to decide which GPU is perfect for you.

Ще работите с нас, за да решите кой маршрут в курса съответства на вашите интереси, преди да приложите практическия си опит, за да завършите игри.
You will work with us to decide which route through the course matches your interests before putting your experience into practice to make completed games.

По време на тази симулация, докато се обучавате да оцелеете ще имате само секунда за да решите кой ви е приятел, и кой ви е враг.
During this SIM, while you are trying to survive You will only have a second to decide Who is your friend.

Ще работите с нас, за да решите кой маршрут в курса съответства на вашите интереси, преди да приложите практическия си опит, за да завършите игри.
You will work with us to decide which route by means of the course matches your pursuits before putting your experience into apply to make completed video games.

От ваша страна, вашият хирург и вашият анестезиолог(специалист по анестезия) ще решите кой тип анестезия да използвате.
It will be up to you, your surgeon and your anaesthetist(specialist in anaesthesia) to decide which type of anaesthetic to use.

Ще работите с нас, за да решите кой маршрут в курса съответства на вашите интереси, преди да приложите практическия си опит, за да завършите игри.
You will work with us to decide which route by way of the course matches your pursuits earlier than placing your experience into apply to make completed video games.

Държейки две неща в главата си в едно и също време докато решите кой е прав, или и двамата са прави, или нито един, е толкова добро определение на интелигентност, както знам.
Holding two things in your head at the same time whilst deciding which is right, or both are right, or neither, is as good a definition of intelligence as I know.

Поради многобройни ограничения и правила относно онлайн хазарта по света, първата ви стъпка, когато решите кой международен онлайн казино да изберете, е да сте сигурни, че не нарушавате никакви закони.
Due to many restrictions and regulations regarding online gambling around the world, your first step when deciding which international online casino to choose is making sure that you're not breaking any laws.

Разбира се, наясно съм, че вие, като председателство, ще решите кой ще бъде включен в тази делегация, но искрено се надявам, че ще имаме привилегията в делегацията да бъде включен г-н Sosa Wagner и неговите идеи.
Of course I am aware that you, as the Presidency, will decide who is in that delegation but I sincerely hope that we will be privileged to have Mr Sosa Wagner and his ideas in that delegation.

След като решите кой е най-рационалният и ефективен пакет от мебели и техническо оборудване, които да купите за вашия апартамент, а след това започнете с изпълнението на неговата невероятна декорация на дизайна.
After you decide what is the most rational and effective package of furniture and technical equipment to buy for your apartment, then embark on the implementation of its incredible design decoration.

Решете кой ще кара.
Decide who gets to drive.

Те ще решат кой ще е настойник.
They will decide who gets custody.

Нека обществото реши кой казва истината”.
Let the public decide who is telling the truth.".

Пазарът ще реши кой ще оцелее.
The marketplace will decide who survives.

Как да използвам "решите кой" в изречение

Това е класическата битка „Един” срещу „Множеството”, като артистите ще ви накарат да решите кой ще триумфира.

Ако решите кой хибрид е по-подходящ за отглеждане на вашия сайт, тогава безопасно да се сдобиете със семена.

Когато създавате вашия шаблон на формуляр за първи път, трябва да решите кой от следните подходи да използвате:

Когато сте готови да решите кой какво прави, има няколко начина, можете да възлагате задачи на хора в Planner.

Днес ще ви представим втори вариант за цветни кичури със степче. Вие ще решите кой за вас е по-удобен.

Ето някои идеи, които могат да ви помогнат да решите кой дизайн е най-подходящ за вашата нова дървена барака.

Да се концентрираме върху ключовите характеристики на най-разпространените видове хладилници, за да можете да решите кой е най-подходящ за вас.

Трябва само да решите кой е любимият ви вариант - лимон, ябълка, грейпфрут и череша или лавандула и бял оцет.

Ето няколко съвета, които да са от полза, за да решите кой тоалет на основата на стила, който определя вашата личност.

Трябва да решите кой ще се заеме със създаване на сайт - електронен магазин, защото това не е лека и проста задача.