Какво е " САМО СВЕЩЕНИЦИТЕ " на Английски - превод на Английски

• only priests

Примери за използване на Само свещениците на Български и техните преводи на Английски

В нея могат да влизат само свещениците.
Only priests may enter.

Само свещениците могат да пият от нея.“.
Only priests can do this'.

В нея могат да влизат само свещениците.
Only priests can enter.

Само свещениците могат да пият от нея.“.
Only the priests can eat it.

В нея могат да влизат само свещениците.
Only priests could enter.

Само свещениците могат да докосват табот.
Only priests should touch the Ark.

В нея могат да влизат само свещениците.
Only priests could enter it.

Само свещениците могат да пият от нея.“.
Only the priests could eat from that.

В нея могат да влизат само свещениците.
Where only the priests might enter.

Само свещениците минавали зад заграждението.
Only priests could go behind the veil.

Казват че само свещениците могат да намерят работа на хората.
They say only priests can find jobs for people.

Само свещениците могат да пият от нея.“.
Only the priests could eat that offering.”.

Най-източната част в храма, където влизат само свещениците.
Then into the Holy place where only the priests enter.

Само свещениците имат право да ядат този хляб.
Only the priests could eat that bread.

С него папата твърди, непогрешимост в неговата Магистериумът и твърди, че само свещениците може да прощава грехове.
Therewith the Pope claims infallibility in his magisterium and claims that only priests can forgive sins.

Само свещениците могат да докосват табот.
Only priests are allowed to touch the tabot.

Никой да не мисли, скъпи мои християни, че само свещениците и монасите трябва да се молят постоянно, а не и миряните.
One should not think, Christian brothers, that only priests and monks have a duty to pray continually and not the laity.

Само свещениците могат да влязат в олтара.
Only the priests can enter the altar.

Нека никой да не мисли, мои братя християни, че само свещениците и монасите са длъжни да се молят непрестанно, а не миряните.
Let not one think, my fellow Christians, that only priests and monks need to pray without ceasing and not laymen….

Само свещениците на Селея могат да ги разчетат.
Only the priests on Seleya can translate them.

Нека никой да не мисли, мои братя християни, че само свещениците и монасите са длъжни да се молят непрестанно, а не миряните.
One should not think, Christian brothers, that only priests and monks have a duty to pray continually and not the laity.

Само свещениците имат право да ядат този хляб.
Only the priests are supposed to eat this bread.

Нека никой да не мисли, мои братя християни, че само свещениците и монасите са длъжни да се молят непрестанно, а не миряните.
May nobody think, my Christian brothers,” the patriarch writes,“that only priests or monks, but not laymen have the duty of incessant prayer.

Само свещениците имат право да ядат този хляб.
Only the priests were allowed to eat of that bread.

Макар че само свещениците е трябвало да ядат тези хлябове на предложението.
Only the priests are supposed to eat this bread.

Само свещениците имат право да ядат този хляб.
And the law{of Moses} says that only priests can eat that bread.

Макар че само свещениците е трябвало да ядат тези хлябове на предложението.
Only the priests were supposed to eat the consecrated bread in the Temple.

Само свещениците имат право да ядат този хляб.
According to the law, only the priests were allowed to eat this bread.

Само свещениците се разрешава и заслужава да предприемат това действие и трансформация.
Only priests are authorized and worthy to undertake this action and transformation.

Само свещениците, които са получили от църковните власти правото да прощават, могат да дават опрощение на греховете в името на Христос.
Only priests who have received the faculty of absolving from the authority of the Church can forgive sins in the name of Christ.

Как да използвам "само свещениците" в изречение

Всеки храм е имал отворен храмов двор и после вътрешно светилище, в което само свещениците са можели да влизат.

В римската църква само свещениците се причастяват и с Кръвта Христова, докато Сам Господ, предузнавайки техните отклонения, заповядва: "пийте от нея всички ..." (Мат. 26:27).