Какво е " СВЕТОВНИТЕ НАЦИИ " на Английски - превод на Английски

• world's nations

Примери за използване на Световните нации на Български и техните преводи на Английски

Ние сме в челните редици сред световните нации.
We are forgotten amongst world's nations.

Световните нации трябва да се обединят,".
The nations of the world will have to unite.

Той ще се обърне към световните нации!
He will speak to the nations of the world!

По изследване на Световните нации Канада е едно от най-добрите места за живот.
As per the United Nations survey Canada has been considered as one of the best place to live.

Г-н Божков е сенатор в Конгреса на световните нации.
Mr. Bojkov is a senator at the Congress of World Nations.

Век по-късно комунистическата обществена собственост се прилага в една трета от световните нации.
A century later, communist public ownership was being implemented across one-third of the world's nations.

Ние сме в челните редици сред световните нации.
We are taking our proper rank among the nations of the world.

В отговор световните нации се събраха в края на миналата година на американската конференция за изменение на климата в Париж с ангажимент да отстранят проблема.
In response, the world's nations came together late last year at the U.N. Climate Change Conference in Paris with a commitment to fix the problem.

С помощта на наследени от извънземните технологии и водени от блестящият учен Дейвид Левинсън(Джеф Голдблум), световните нации създават мощна отбранителна програма, за да защитят планетата.
Using recovered alien technology, and led by brilliant scientist David Levinson(Jeff Goldblum returning in the role), the nations of Earth developed a vast defence program to protect the planet.

Световните нации работят за критична среща на Конвенцията на ООН за биологичното разнообразие през 2020 г., когато ще бъдат поети нови ангажименти за защита на природата.
The world's nations are working towards a crunch meeting of the UN's Convention on Biological Diversity in 2020 when new commitments for the protection of nature will be made.

Следвоенната тенденция в света към по-голяма толерантност и по-малко насилие спрямо миналото- включително разпространението на демокрацията към мнозинството от световните нации- рискува да се обърне, подтиквана от различни транснационални терористични действия, които се провокират и засилват взаимно.
The world's postwar trend toward greater tolerance and less violence relative to the past- including democracy's spread to a majority of the world's nations- risks being thrown into reverse, spurred by varieties of transnational terrorism that provoke and intensify one another.

Те работели тайно и отделно от световните нации, построявайки мотори на базата на свободната енергия и накрая направили и дискообразен летателен апарат използвайки вид жироскопна антигравитация.
They worked secretly and apart from the world's nations, building free-energy motors and ultimately discoid aircraft with a form of gyroscopic anti-gravity.

Жаждата за революция във Франция, Англия и Русия през периода на Плутон във Водолей, генерира силно привързване(Плутон) към идеите на свободата и равенството(Водолей), породени от реконфигурацията на световните нации(Козирог), като резултат предшестващата ги колониална експанзия(Стрелец).
The thirst for revolution in France, England and Russia of the Pluto in Aquarius period that generated an obsession(Pluto) with liberty and equality(Aquarius) stemmed from a reaction to the breakup and reconfiguration of world nations(Capricorn) that followed the colonial expansion(Sagittarius) that preceded it.

В по-новата история, дали световните нации бяха тези, които през 1948 г. отделиха територия и очертаха държавните граници, връщайки отново еврейския народ в неговата родина?
In more recent history, was it the world's nations that carved out territory and national boundaries for Israel in 1948, again returning the Jewish people to their homeland?

Все пак се надявам на положителен резултат и ясен глас от страна на Европа за ограничаване на последиците от изменението на климата по време на срещата през месец февруари следващата година, на която световните нации са призовани да представят своите планове как възнамеряват да намалят емисиите до 2020 г.
However, I am hoping for a positive outcome and a strong European voice on limiting the effects of climate change at the meeting which will take place in February of next year, when the world's nations are called to present their plans on how they intend to cut emissions by 2020.

Световните нации обаче не можаха да се споразумеят в Мадрид за това как да финансират мерките за изменение на климата или какви правила ще уреждат международното сътрудничество, като между богатите замърсители и развиващите се страни възникват дълбоки разногласия.
Nations have still not agreed how to fund climate change measures or what rules will govern international cooperation, with deep disagreements emerging between rich polluters and developing nations..

След срещата на Фондация Кеше с посланциците на световните държави поканени в Брюксел на 21 Април 2010 сега отправяме покана към световните нации чрез техните посланици и лидери да присъстват на 6 Септември 2012 в центъра на Фондация Кеше в Нинове, Белгияили на друго място.
Following the meeting of the Keshe Foundation with the world ambassadors invited to Brussels on 21 April 2012, the invitation went to the nations of the world through their ambassadors and their leaders to attend a gathering on 6 September 2012 at the Keshe Foundation Center in Ninove, Belgium.

През 1992 г. световните нации подписаха Рамковата конвенция на Обединените нации по изменение на климата(РКООНИК) с цел стабилизиране на концентрациите на парникови газове„на ниво, което би предотвратило опасна антропогенна(причинена от човека) намеса върху климатичната система“.
In 1992, the global nations signed the United Nations Framework Convention on Climate Change(UNFCCC), aiming to stabilise greenhouse gas concentrations“at a level that would prevent dangerous anthropogenic(human-induced) interference with the climate system”.

Участниците, които решат да изследват лятното училище по международни отношения по нашата двуседмична програма за жилищни сгради, ще имат шанса да се запознаят с редица вълнуващи теми, които са помогнали за оформянето на съвременния свят и които продължават да влияят на световните нации както в страната, така и в международен план.
International Relations- Participants who choose to explore International Relations this summer will have the chance to learn about a number of exciting topics that have helped shape the modern world, and that continue to impact the world's nations both domestically and internationally.

През 1992 в Рио де Женейро на Конференцията на ОН за околната среда и Развитието(UNCED), повечето от световните нации се отдадоха на икономическо развитие по начин, по който ще се опази околната среда на Земята и на невъзстановими ресурси и приемат Дневн ред 21(Agenda 21) като план за глобално действие за изпълнението на този ангажимент.
In Rio de Janeiro in 1992, at the UN Conference on Environment and Development(UNCED), most of the world's nations committed themselves to the pursuit of economic development in ways that would protect the Earth's environment and non-renewable resources and adopted Agenda 21 as a global action plan to fulfil this commitment.

След срещата на Фондация Кеше с посланциците на световните държави поканени в Брюксел на 21 Април 2010 сега отправяме покана към световните нации чрез техните посланици и лидери да присъстват на 6 Септември 2012 в центъра на Фондация Кеше в Нинове, Белгия(или на друго място, което те изберат).
Following the meeting of the Keshe Foundation with the world ambassadors invited to Brussels on 21 April 2012, now our invitation goes to the nations of the world through their ambassadors and their leaders to attend a gathering on 6 September 2012 at the Keshe Foundation Center in Ninove, Belgium(or in any other place the nations may choose).

По време на конференцията на ООН за Околната среда и развитието(UNCED), или иначе позната като“Земен предел”, в Рио де Женейро през 1992 год., повечето от световните нации чрез договори и други документи, подписани на конференцията, се отдадоха на икономическото развитие по начин, по който да се запази околната среда и не възстановимите ресурси.
During the UN Conference on Environment and Development(UNCED), otherwise known as the"Earth Summit", in Rio de Janeiro in 1992, most of the world's nations, by means of treaties and other documents signed at the conference, committed themselves to the pursuit of economic development in ways that would protect the Earth's environment and non renewable resources.

Тя започва през 1939 като европейски конфликт между Германия и Англо-Френската коалиция, но постепенно се разширява, за да обхване почти всички световни нации.
It started in 1939 as a conflict in Europe between Germany and the Anglo-French coalition but eventually spread to most nations of the world.

Тя е институция, създадена от Илюминатите, представляваща най-голямата масонска ложа в света, в която всички световни нации трябва да се обединят.
It is an institution fashioned by the Illuminati, the biggest Masonic lodge in the world, in which all nations of the world shall unite.

Тя започва през 1939 като европейски конфликт между Германия и Англо-Френската коалиция, но постепенно се разширява, за да обхване почти всички световни нации.
It began in 1939 as a European conflict between Germany and an Anglo-French coalition, but eventually included most of the nations of the world.

Тя започва през 1939 като европейски конфликт между Германия и Англо-Френската коалиция, но постепенно се разширява, за да обхване почти всички световни нации.
It began in 1939 as a European conflict between Germany and a British and French alliance, but eventually included most of the nations of the world.

Искаме за вас просперитет и живот в хармония с останалите световни нации.
Wish her prosperity and happiness, its common with other nations.

Въпреки че първоначално повечето трафик е управлявал от лявата страна навсякъде по света, но сега около 66% от световното нации се дясната трафик страни и 34% са страни, ляво движение.
Though originally most traffic drove on the left side all over the world, but now about 66 per cent of the world's nations are right hand traffic countries and 34 per cent are left-hand traffic countries.

Че Великобритания сред най-големите световни нации е най-близо до нас в езика и културата и че Франция традиционно е била приятелка, откакто маркиз Лафайет и граф Рочамбо помогнаха на генерал Вашингтон.
That Britain among the world's great nations was closest to us in language and culture, and that France had been traditionally a friend since the Marquis of Lafayette and the Count of Rochambeau aided General Washington.

Стратегиите на една алтернативна световна нация.
Strategy for an alternative nation.

Как да използвам "световните нации" в изречение

12. Средно хората в страната живеят до 80 – годишна възраст. Това ги превръща в една от световните нации с най-дълга продължителност на живота.