Какво е " СЕ ИЗЛЪЧВАТ " на Английски - превод на Английски

• are broadcast
• are emitted
• radiate
• air
• are excreted
• are streamed
• are emanating
• are transmitted
• being beamed
• are screened
• was released
• be shown

Примери за използване на Се излъчват на Български и техните преводи на Английски

Кои събития се излъчват на живо?
What events are streamed live?

Промени се излъчват от Астра 4а(4, 8° E).
Changes are broadcast from Astra 4A(4,8°E).

Всички програми се излъчват FTA.
All programs are broadcast FTA.

Програми се излъчват в MPEG-4/ H.
Programs are broadcast in MPEG-4/ H.

Всички тези канали се излъчват с tp.
All these channels are broadcast with tp.

Всички сесии се излъчват на живо по интернет.
All sessions are streamed live on the internet.

И на двете групи анкетите се излъчват произволно.
To both groups questionnaires are emitted at random.

Индийски филми се излъчват в над 90 страни по света.
Indian films are screened in over 90 countries.

Ултравиолетовите лъчи- UVC, UVB и UVA- се излъчват от слънцето.
Ultraviolet rays- UVC, UVB and UVA- are emitted by the sun.

Филмите ни вече се излъчват на широкия екран 16:9.
Some broadcastings are transmitted in wide screen 16:9.

Първо се излъчват националните победители, а след това- световните.
First the national winners are broadcast, and then the worlds.

Всички канали се излъчват в MPEG-4/h.
All channels are broadcast in MPEG-4/H.

При хора бупренорфинът и метаболитите му се излъчват в млякото.
Buprenorphine and its metabolites are excreted in human breast milk.

Състезателните събития се излъчват онлайн на ranfighting.
Competition events are broadcast online at ranfighting.

Всички програми се излъчват в некриптиран вид(СВОБОДНА ТЪРГОВИЯ).
All programs are broadcast in unencrypted form(FTA).

Регионалните програми се излъчват с честота 11, 410 GHz.
Regional programs are broadcast with a frequency 11,410 GHz.

Някои програми се излъчват на английски език за международна публика.
Some programs are broadcast in English for an international audience.

Официалните концертни прояви се излъчват в интернет, в реално време.
The official concert events are broadcast online in real time.

Всички тези станции се излъчват временно споразумение за свободна търговия.
All these stations are broadcast temporarily FTA.

ЛОС се излъчват от широк спектър от продукти, номерирани на хиляди.
VOCs are emitted by a wide range of products numbering in the thousands.

Индийски филми се излъчват в над 90 страни по света!
Indian films are screened in over 90 countries across the globe!

Звуците и мислите, произведени от тялото и мозъка се излъчват навън.
The sounds and thoughts produced by the body and mind radiate out from you.

Всички тези канали се излъчват в HD(висока разделителна способност)!
All these channels are broadcast in HD(high definition)!

При фотоакустиката къси лазерни импулси се излъчват в тялото на пациента.
In photoacoustics, short laser pulses are emitted into a patient's body.

По-кратки версии(20-35 сек.) се излъчват по телевизията, по радиото и по кината.
And 30 second version on air on television and in cinemas.

Първо, покажете на детето си какво звуци се излъчват от определено животно.
First, show your child what sounds are emitted by a particular animal.

Субтитрите се излъчват чрез телетекст или DVB-T цифрови излъчвания.
Subtitles are broadcast via teletext or DVB-T digital broadcasts..

Това ще рече, че само фотони с определена енергия се излъчват от атома.
This concludes that only photons with specific energies are emitted by the atom.

Радиовълните се излъчват от метеорологичната станция с определена честота.
Radio waves are emitted from a weather station at a specific frequency.

Всеки месец на една и съща дата(30-то число в Бургас) ще се излъчват по 3 прожекции.
Every month on the same date(30th in Burgas) will be shown 3 projections.

Как да използвам "се излъчват" в изречение

Песни,изложби,постановки,хитови изпълнители,мнения,послания,творчеството като заместител.Конкурси-спечелилите се излъчват и популяризират.

Може в различни обекти от търговската верига да се излъчват различни програми и да се излъчват различни реклами;

Мускулни влакна от детрузура се излъчват към: uvula vesicae, лонното съчленение (m.

DT-Station е некомерсиално радио и в програмата му не се излъчват реклами.

Отборите победители се излъчват сред успешно завършилите отбори посредством точкова система, която отчита:

Подобни експериментални емисии засега се излъчват само в Северна Америка, главно в Щатите.

Колкото по-малко енергия харчат електроуредите, толкова по-малко вредни емисии се излъчват в атмосферата!

(4) Ултракъсовълновите радиопредавания (OFIS) се излъчват в указаната последователност и съдържат информация за:

Чрез мултимедия могат да се излъчват подходящи видео клипове или чрез озвучителната аудио система, да се излъчват песнички с тематика по БДП и пр.