Какво е " СЕ ИЗЛЪЧВАТ " на Румънски - превод на Румънски

• sunt difuzate
• sunt transmise
• emite
• radiază
• se excretă
• emană
• fi difuzate
• fi transmise
• este difuzat
• emit
• emise

Примери за използване на Се излъчват на Български и техните преводи на Румънски

Епизодите ще се излъчват веднъж седмично.
Episoadele vor fi difuzate săptămânal.

Добавете линии, които се излъчват навън.
Adăugaţi linii care radiază spre exteriorul obiectelor.

Всяка седмица ще се излъчват по два епизода.
În fiecare săptămână vor fi difuzate câte două episoade.

Заседанията на съдебния съвет ще се излъчват на живо.
Şedinţele Consiliului Local vor fi transmise live în continuare.

Нови епизоди ще се излъчват от понеделник до четвъртък в.
Noile episoade vor fi difuzate de luni până joi.

Всички станции, които вече се излъчват с нови честоти.
Toate stațiile deja difuzează cu noi frecvențe.

Каналите все още се излъчват на честота 11, 055 GHz.
Canalele sunt încă difuzate la o frecvență 11,055 GHz.

Край: 1494KHz Упражнения по английски език, се излъчват джаз;
Sfârșit: 1494KHz Exerciții în limba engleză, este transmis jazz;

Някои канали ще се излъчват в HD, Останалите в SD.
Unele canale vor fi difuzate în format HD, rămânând în SD.

Деслоратадин и псевдоефедрин се излъчват в майчиното мляко.
Atât desloratadina, cât şi pseudoefedrina se excretă în laptele matern.

Импулсите на Логоса се излъчват според собствения им принцип.
Impulsurile Logosului radiază, conform legii lor.

Сезонът ще съдържа 18 епизода, които ще се излъчват веднъж седмично.
Sezonul 8 va avea șase episoade ce vor fi difuzate săptămânal.

The fmuser FM предавател се излъчват над 150 краката!".
Fmuser transmițător FM se difuzează pe picioarele 150!".

Вече не са малко и телевизиите, които се излъчват само през Интернет.
Deja au aparut numeroase posturi de TV care emit doar pe Internet.

Минутните епизоди ще се излъчват всеки вторник, четвъртък….
Emisiunea de 30 de minute va fi transmisă în fiecare marţi,….

Заседанията на комисиите и пленарните заседания се излъчват пряко по интернет.
Reuniunile comisiilor și ședințele plenare sunt transmise în direct pe internet.

Езиковите програми ще се излъчват по сателит.[Архив].
Programele de limbă vor fi transmise prin satelit.[Arhivă].

Канала, всички се излъчват от Сателит Пет, предават се навсякъде.
Canale, toate transmise peste tot de pe Satelitul Cinci.

Останалите 8 епизода ще се излъчват всяка следваща сряда.
Formată din 8 episoade, va fi difuzată în fiecare miercuri.

Много програми се излъчват през нощта и обикновено показват насилие.
Multe programe sunt transmise noaptea și au tendința de a afișa conținut violent.

В същото време се запознай с лицето, от което се излъчват негативни емоции.
În același timp, să îndeplinească persoana de la care emană emoții negative.

Всички тези канали ще се излъчват в SD/ MPEG-2, за да 2024 година.
Toate aceste canale vor fi difuzate în SD/ MPEG-2 2024 an.

На тази тема се публикуват много книги, телевизионните програми се излъчват.
O mulțime de cărți sunt publicate pe această temă, fiind difuzate programe TV.

Мачовете от„Ролан Гарос“ се излъчват по Евроспорт 1 и Евроспорт 2.
În fiecare zi turneul de la Roland Garros e transmis pe Eurosport1 şi Eurosport2.

Аз Не е известно дали компонентите на този лекарствен продукт се излъчват в майчиното мляко.
Nu se ştie dacă componentele acestui medicament se excretă în laptele uman.

Че поток от частици се излъчват от металното украшение и се удрят в плата.
Pandantivul metalic emite un flux de particule şi atinge pânza.

Когато тя мине през течните кристали, се излъчват вълни електромагнитна радиация.
Când energia trece prin aceste cristale lichide, emite un val de radiaţii electromagnetice.

Нашите заседания се излъчват в интернет и могат да бъдат проследени онлайн.
Reuniunile noastre sunt transmise pe internet, în streaming, și pot fi vizionate online.

Не е известно дали компонентите на този лекарствен продукт се излъчват в майчиното мляко.
Nu se cunoaşte dacă componentele acestui medicament se excretă în laptele matern.

Рекламните кампании ще се излъчват поотделно на всеки човек чрез аудио канали.
Campaniile publicitare vor fi transmise individual fiecărei persoane prin intermediul canalelor audio.

Как да използвам "се излъчват" в изречение

година ефирните канали на Българската национална телевизия (БНТ) вече се излъчват на търговския5632 прочитания

2. Празниците ще се излъчват в интернет на адрес: http://www.ustream.tv/channel/kompzala от блогъра Павел Николов.

Накрая се излъчват трима победители, който получават атрактивни награди, а за останалите-удоволствието от изживяването.

Забраняване на рекламата на нездравословни храни в пиковите часове, когато се излъчват детски предавания.

Лекциите на Мирослав Димитров и Валентин Русалийски ще се излъчват на живо на адрес: http://ustre.am/1AKII

По време на лактация тетаничните антитела от майчиния организъм се излъчват при кърмене чрез млякото.

Новини и разнообразни програми ще се излъчват по безплатната телевизия от ултрамодерно студио в Чикаго