Какво е " DIFUZATE " на Български - превод на Български

• излъчват
• разпространявани
• излъчени
• показвани
• тичане
• излъчване
• излъчвани
• излъчва
• разпространяват
• разпространява
• разпространявана
• излъчен
• показват
• излъчваните
• излъчена
• тичането

Примери за използване на Difuzate на Румънски и техните преводи на Български

Am fost difuzate.
Бях се показват.

Când am început eveniment mea slabă fost difuzate.
Когато започнах да тренирам, моето слабо място беше тичането.

Toate acestea vor fi difuzate temporar.
Всички те ще се излъчва временно.

ACUM XMAS difuzate prin satelit Astra 2G.
СЕГА Коледа излъчва чрез сателит Astra 2G.

Sunt zbor de mare, sunt difuzate ♪.
Аз съм плаващи под високо, аз съм тичане ♪.

Informații difuzate de vizitatorii site-ului.
Информация разпространявана от посетителите на портала.

Multe dintre ele nu au fost difuzate niciodată.
Голяма част от тях никога не е показвана.

Iar când sunt difuzate, nu există nici un sentiment mai mare în lume.
И когато аз съм тичане, че няма по-голямо чувство на света.

Iar ultimele secvenţe vor fi difuzate pe 19 mai.
Последният епизод ще бъде излъчен на 19-и май.

Reconciliere a fost difuzate anterior atunci când Outlook ultima închidere;
Помирение е предварително тичане когато Outlook последното изключване;

De asta am face zgomot, de aceea sunt difuzate greu/.
Ето защо аз съм на шум, Ето защо аз съм тичане трудно/.

Prezent informații difuzate în conformitate cu Spațiu comun acord.
Настояще Информация разпространява в съответствие с Общо пространство споразумение.

Tu… nu ai nici o idee… cât de des am considerat difuzate.
Вие… вие нямате представа… колко често се счита тичане.

Cerul Intro încă difuzate numai în SD.
Небето интро все още излъчва само в SD.

Mai recent difuzate TV şi GDS Tabula, dar a fost întrerupt difuzarea lor.
По-наскоро излъчен телевизия и GDS Табула, но тяхното разпространение е прекъснат.

Nu a primit suficient difuzate ieri?- Ai auzit?
Не ти ли беше достатъчно тичането онзи ден?

Am luat această decizie pentru a asigura diversitatea anunţurilor difuzate pe Google.
Взехме това решение, за да гарантираме разнообразието на рекламите, показвани в Google.

Industriei culturale, difuzate prin mass-media.
Масовата култура, разпространявана чрез медии и телевизия.

Rezultatele statistice elaborate în baza prezentului regulament sunt difuzate.
Статистическите резултати, изготвени в съответствие с настоящия регламент, се разпространяват.

Rapoartele periodice sunt difuzate prin rețeaua COREU.
Редовните доклади се разпространяват по мрежата COREU.

Respondenții în vârstă 18-35 vizionează în prezent mai multe videoclipuri online decât difuzate.
Респондентите на възраст 18-35 в момента гледат повече онлайн видео, отколкото излъчване.

Primele lui filme au fost difuzate la televiziune în 1978.
Филмът е излъчен за първи път по телевизия BBC през 1978 година.

Laser de o undă sinusoidală cunoscut este difuzate de o sursă laser.
Лазерът на известен синусова вълна се излъчва от лазерен източник.

Cum se spune, componența difuzate"NTV-Plus" susțin în administrația de la kremlin.
Както казват, състав излъчвани"НТВ-Плюс", твърдят в кремъл администрация.

Fotografiile din viața privată a persoanelor publice nu pot fi difuzate fără acordul acestora.
Че информация относно личния живот на гражданите не може да бъде разпространявана без тяхното съгласие.

Ce diferență fundamentală liber, difuzate de mesageri și versiunile comerciale?
От основните разлики свободно разпространявани пратеници и на търговски версии?

Imaginile au fost distribuite pe rețelele de socializare, fiind difuzate și la televiziunea israeliană de stat.
Видеоклипът обиколи социалните мрежи и беше излъчен от телевизия в Израел.

Meciurile Campionatului Mondial vor fi difuzate exclusiv in toata Europa de Eurosport.
Първенството ще бъде излъчено ексклузивно в ефира на Евроспорт в цяла Европа.

Astfel de oameni sunt susceptibile de a propagandei radicale difuzate prin intermediul rețelelor sociale.
Такива хора са податливи на радикалната пропаганда, разпространявана през социалните мрежи.

Viitoarele dispozitive de comunicații spațiale vor fi difuzate crescut puterea de panouri solare mari.
Бъдещите космически комуникационни устройства ще са се увеличили излъчва енергия от големи слънчеви панели.