Какво е " CIRCULAT " на Български - превод на Български

• разпространява
• циркулира
• движила
• разпространяват
• циркулирал
• натоварен

Примери за използване на Circulat на Румънски и техните преводи на Български

Tramvaiul nu a mai circulat.
Трамвая вече не циркулираше.

Victima a circulat prin tot oraşul.
Жертвата е карала из целия град.

Drumul asta e foarte circulat.
Тази пътека е доста утъпкана.

A circulat în Imperiul Otoman.
Използвана е в обращение в Османската империя.

Acest drum nu este prea circulat.
Този път не е много натоварен.

Primele autovehicule au circulat deja pe noua arteră rutieră.
Колите вече са пуснати по пътната артерия.

E departe de orice drum circulat.
Това място е далеч от отъпкания път.

Sangele oxigenat este circulat printr-o reţea de artere.
Окислени кръв се разпространява чрез мрежа от артерии.

Mai târziu, acest obicei este circulat.
По-късно този обичай се разпространява.

Am întrebat. Au circulat până în '51.
Питах банката, били са в обращение до 1951 г.

Zvonurile au circulat că el asasinat contabilul meu pentru a securiza afacerea.
Слуховете са разпространени че той убит моят счетоводител да осигури на сделката.

Înseamnă că nu au circulat în fluxul sanguin.
А това означава, че не е циркулирала в кръвта й.

O versiune preliminară a Proclamatia era scris și circulat în 1862.
Предварителна версия на Провъзгласяването за еманципация е написана и разпространявана през 1862 г.

Minoxidilul este bine circulat de sânge de fire de becuri.
Миноксидилът е добре циркулира кръв нишки на луковици.

Transmisiunea ştirilor de aseară a circulat rapid.
Новината от онази вечер бързо се разпространява.

Zvonurile au circulat în Capitol Hill vreo câteva săptămâni.
Тези слухове се носят из Капитолия от няколко седмици.

Opiniile reale despre ArthroMed circulat pe Internet.
Real мнения за ArthroMed разпространени в интернет.

Drumul e foarte circulat, dar porţiunea asta pare destul de pustie.
Пътят е доста натоварен, но този участък е съвсем безлюден.

Asta e cea mai caraghioasă bârfă care a circulat vreodată.
Това е най-голямата клюка която се е носела някога.

În ultimele câteva zile, au circulat multe zvonuri false despre mine.
През последните дни се носят неверни слухове за мен.

Acum, părinţii ei sunt cam supăraţi că a circulat prin şcoală.
Сега родителите ѝ не са доволни, че се е разпространявало в училище.

Virusul Zika a circulat activ în America Latină și Caraibe.
Вирусът Zika активно се разпространява в Латинска Америка и Карибите.

Computerul de bord arata ca au circulat cu 90 km/h.
Вътрешният компютър на колата показва, че се е движила с 90 км/ч.

(De aspiratie) este circulat de aer prin filtru, care contribuie.
(Засмукване) се разпространява на въздуха през филтъра, което допринася.

El era un amic. Şi armele au circulat tot timpul.
Той им беше приятел, а и оръжията са преминавали през цялото време.

Vegetarianismul a fost circulat în rândul marilor civilizaţii ale indienilor incaşilor.
Вегетарианството е било разпространено сред цивилизацията на инките.

Spre deosebire de țările occidentale, la noi a circulat tăiat manichiura.
За разлика от западните страни, у нас е разпространен обрезной маникюр.

Recent declarația de venit în formă liberă a fost circulat în mod activ, inclusiv în materie de angajare și de obținere a creditelor bancare.
Неотдавна отчет за доходите, в свободна форма активно се разпространява, включително в областта на заетостта и получаване на банкови кредити.

Este cea mai mică valoare moneda care urmează să fie circulat în Marea Britanie.
Това е най-ниската стойност монета, за да се разпространява във Великобритания.

Zvonurile din jurul istoric demn de Ravenhearst Manor au circulat timp de decenii.
Слухове около историята на тържествен Ravenhearst Manor са разпространен от десетилетия.