Какво е " СИМВОЛИЧНОТО ЗНАЧЕНИЕ " на Английски - превод на Английски

• symbolic meaning
• symbolic significance
• symbolic importance

Примери за използване на Символичното значение на Български и техните преводи на Английски

Символичното значение на цветовете.
Symbolic meaning of colors.

Цветовите тонове засилват символичното значение на живота и смъртта.
The color tones enhance the symbolic meaning of life and death.

Символичното значение на'Облаците'.
Symbolic Meaning of Clouds.

С други думи, тези татуировки са една и съща символичното значение.
In other words, these tattoos have one and the same symbolic meaning.

Вие трябва винаги да разбирате символичното значение на думата"знаме.".
You should always be aware of the symbolic significance of the"flag.".

Символичното значение на белите, сините и червените цветове на съвременния руски флаг.
The symbolic meaning of the white, blue and red colors of the modern Russian flag.

Дадоха ни тези привилегии заради символичното значение на дружеството ни.
These privileges were granted us because of the symbolic significance of our society.

Това помага да се създаде илюзия за височина и допринася за символичното значение на сградата.
This creates the illusion of height and adds to the symbolic importance of the building.

Ще разгледаме символичното значение на изкуството пред централата на IRS в Мериленд.
We will look at the symbolic meaning of the art found in front of the IRS headquarters in Maryland.

Дунав е най-международната река в света и носи символичното значение на обединител.
The Danube is the most international river in the world and brings the symbolic meaning of a unifier.

Икономическото и символичното значение на солта в античността и средновековието е добре известно.
The economic and symbolic importance of salt in ancient and medieval times is well known.

Символичното значение на цветето идва от корена на неговото име- мугун, което означава безсмъртие.
The flower's symbolic significance stems from the Korean word mugung, which means immortality.

Само когато разгледате символичното значение на момента, това твърдо настояване за старта има смисъл.
Only when you consider the symbolic significance of the moment does this steadfast insistence make sense.”.

Символичното значение на цветето идва от корена на неговото име- мугун, което означава безсмъртие.
The flower's symbolic significance stems from mugunghwa's root word,“mugung” meaning immortality.

Подобни асоциации се тълкуват посредством символичното значение, което се придава на изразените мисли и чувства.
Similar associations are interpreted by the symbolic meaning given to the expressed thoughts and feelings.

Каквото и да е символичното значение на картината му, самият Гуерчино също поставя някои въпроси.
Whatever the symbolic significance of this work, Guercino himself raised a number of questions.

Размишлявайки над този цитат, Йоан започна да разбира символичното значение на неделното шествие.
As John turned this Scripture over in his mind, he began to comprehend the symbolic significance of this Sunday-afternoon pageant.

Символичното значение на това цвете се усеща интуитивно това може да се обясни с любовта на хората за лотоса.
The symbolic meaning of this flower is felt intuitively this can be explained by people's love for the lotus.

Въпреки, че не всеки знае, символичното значение на розите, повечето от нас си задават въпроса как да разчитам на съобщение, което изпращате.
Although not everyone knows the symbolic meaning of roses, most of us wonder about how to decipher the message we send.

Символичното значение на щита е да предпазва, да защитава, да осигурява убежище и включен като основа на герба.
The symbolic meaning of the shield is- to protect, defend, provide sanctuary and it is the foundation of the seal.

За паклонниците, пътуващи към Рим и Йерусалим, символичното значение на целтта, която трябва да бъде достигната е основен фактор.
For pilgrims travelling to Rome and Jerusalem, the symbolic significance of the goal to be reached was the principal consideration.

Ще разгледаме символичното значение на„Бебето на Розмари“ и странните събития, които последват излизането му.
We will look at the symbolic meaning of“Rosemary's Baby” and the stranger-than-fiction events that followed its release.

Това ужасно изображение може да отразява, странно, със символичното значение на човешките жертви за заплащане за защита на Вселенския ред.
This terrible image may echo, oddly enough, with the symbolic meaning of human sacrifices for payment for the protection of the Universal order.

Символичното значение на този жест, може да обясни причината, поради която е толкова разпространен сред известните масони.
The symbolic significance of this gesture might explain the reason why it is so widely used by famous Masons.

Терминът"Културно съдържание" включва символичното значение, художествения аспект и културните стойности, които въплъщават или изразяват определена културна самобитност.
Symbolic meaning, artistic dimension and cultural values that originate or express cultural identities.

Символичното значение зад татуировките на ангелските крила може да варира в зависимост от живота или убеждението на човека.
The symbolic meaning behind angel wings tattoos may vary depending on an individual's life experience or belief.

Известно е, че и на победителите на олимпиадата са окичвали главите с лавров венец(венец от дафинов лист), а символичното значение на тази митична билка е чест и слава.
It is known that the winners of the Olympiad put on head a laurel wreath, and symbolic meaning of this mythical plant was- honor and glory.

Символичното значение на този обичай се крие в дълбокото смирение, с което борците се поставят пред човечеството.
The symbolic meaning of this custom lies in the profound humility with which the wrestlers place themselves before Humanity.

Терминът"Културно съдържание" включва символичното значение, художествения аспект и културните стойности, които въплъщават или изразяват определена културна самобитност.
Cultural content” refers to the symbolic meaning, artistic dimension and cultural values that originate from or express cultural identities.

Символичното значение на този обичай се крие в дълбоката смиреност, с която борците се поставят пред човечеството.
The symbolic meaning of this custom lies in the profound humility with which the wrestlers place themselves before Humanity.

Как да използвам "символичното значение" в изречение

Символичното значение на всяка хексаграма се изразява със закодиран поетичен текст и философски коментари.

Част от студентите проявиха жив интерес към символичното значение на флоралната украсата на иконостаса:

Схематично модел на православен храм с символичното значение на неговите елементи е показана на фигури

„Интересувам се от символичното значение на българските логотипи, създавани и използвани за национална реклама от държавата.

- Подценено е здравното, социалното, рекреативното и символичното значение на минералната изворна вода в нейния исторически и културен контекст.

Все по-рядко се продават минзухари. Но ако мъжът сам ги набере и поднесе, този жест ще засили символичното значение на цветето – сериозна, скромна обич.

Дунав е най-международната река в света и носи символичното значение на обединител. Реката е обща за 14 европейски държави, 4 европейски столици и над 115 милиона европейци.

1. Какво е символичното значение на клуб „Рейна“ като цел на атаката? Въпреки че във вътрешен план имиджът му е поовехтял, има особено място в международния имидж на Турция.