Примери за използване на Сключим сделка на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
You… сключим сделка?
Не и ако сключим сделка.
Ще сключим сделка.
We're gonna make a deal.Но, нека сключим сделка.
But let me make a deal.Ще сключим сделка с него.
We will also make a deal with him.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
сключен договор
сключи сделка
договорът е сключенсключи споразумение
сделката е сключенасключени в съответствие
сключи мир
съюзът е сключилбракът е сключенспоразумението е сключено
Повече
Използване със наречия
Използване с глаголи
Рик нека сключим сделка.
Rick- let's make a deal.Ако сключим сделка?
What if we make a deal?Тогава нека сключим сделка.
Then let's make a deal.Нека сключим сделка.
Let's make a deal.Дойдох, за да сключим сделка.
Нека сключим сделка.
So let's make a deal.Не и докато не сключим сделка.
Not until we make a deal.Нека сключим сделка.
Let's make a deal here.Ами какво ако сключим сделка?
Нека сключим сделка тук и сега.
Let's strike a bargain here and now.Тогава ще сключим сделка.
Then I will make a deal with you.Нека сключим сделка със Сейнт Джеймс.
Let's just make a deal with St. James now.Аз казах,"Нека сключим сделка.
So I was like,"Let's make a deal.Ти искаш да отида, затова нека сключим сделка.
You need me to go, so let's make a deal.Нека сключим сделка. Вие притежавате дарба.
Let us strike a bargain You possess Така… господин Тайлър,Рик… нека сключим сделка.
So… Mr Tyler,Rick… let's make a deal.Ако не сключим сделка, ще ядеш гулаш в Лимпок.
We can't make a deal you're eating roadkill goulash over at Lompoc.Сам каза, четова са преговори… нека сключим сделка.
You did say this was Ако сключим сделка, ще ви покажа трюфелите и бантамите.
If we make a deal, I will show you the truffles and the bantams.Виж, не трябва да го правя, но нека сключим сделка.
Look, I know I'm not supposed to do this, but how about we make a deal?Като цяло съм убеден, че ние ще сключим сделка- сега или в бъдеще.
Ако не сключим сделка с Конгреса, вероятно ще направя точно това.
If[a deal with Congress] doesn't work out, probably I will do it.Ще отидем на срещата на 17-ти, ще сключим сделка и ще излезем(от ЕС) на 31 октомври“.
And so what we will do is we will go to the summit on the 17th(October), we will get a deal and we will come out on October 31.".Ако сключим сделка с Джанис, ще предоставим перфектната защита на адвоката й!
If we make a deal with Janice, Детектив, ако искате да сключим сделка, защо не ни кажете и това, което не може да разберем от масивите?
Detective, if you want to make a deal, Why don't you start by telling us Something we can't get from vicap?
