Какво е " СПОДЕЛЯ ЛИЧНИ " на Английски - превод на Английски

• shares personal
• sharing personal
• share personal

Примери за използване на Споделя лични на Български и техните преводи на Английски

And always(Чувайте сега. И винаги занапред), Cochlear може да събира, използва и споделя лични данни.
And always, Cochlear may collect, use and share personal information.

Екорис понякога споделя лични данни с агенции за пазарни проучвания и други трети страни.
Ecorys sometimes shares personal data with market research agencies and other third parties.

В тези ситуации, Детската градина може да оказва съдействие на държавен орган, като споделя лични данни с цел предотвратяване или разкриване на престъпление.
In such situations, the Bank may assist a public authority by sharing personal data for the purpose of preventing or detecting a criminal offence.

Ин Тайм също ще споделя лични данни, отнасящи се до получателя на пратката, изпратена в чужбина.
Royal Mail Group will also share personal data relating to the addressee/recipient of an item which is sent overseas.

Лангман не събира, не обработва и не споделя лични данни чрез функционалните„бисквитки“, използвани от сайта й.
Langmann does not process, use nor share personal data collected by the functional cookies used on its site.

Пътеката на хората споделя лични истории и мотивация на онези дръзнали да прекосят цялата дължина или отдали живота си в поддръжка на пътеката, грижи за хората по нея и личностно развитие.
The Trail of People shares personal stories and motivation for those who dare to travel the entire length or dedicate their lives to maintaining the trail, caring for it, and personal development.

В нея е описано как Farnell събира, използва и споделя лични данни, получени директно от потребителя, клиента, доставчика, бизнес партньора или други лица или получени непряко от други източници.
It describes how Avnet collects, uses, and shares personal data obtained directly from the user, customer, supplier, business partner, or other, or obtained indirectly from other sources.

First Data споделя лични данни с компании от веригата за обработка на трансакции във връзка с обработката на платежна трансакция, като търговци, банки или други издатели на карти, картови асоциации, оператори на дебитни мрежи и техните членове.
First Data shares personal data with companies in the transaction processing chain in connection with processing a payment transaction, such as merchants, banks or other card issuers, card associations, debit network operators and their members.

В нея е описано как Farnell събира, използва и споделя лични данни, получени директно от потребителя, клиента, доставчика, бизнес партньора или други лица или получени непряко от други източници.
It describes how QN Europe collects, processes, uses, and shares personal data obtained directly from the user, customer, supplier, business partner, or other, or obtained indirectly from other sources.

Ако Xiaomi споделя лични данни, създадени от Вас в ЕИП, на предприятие от групата Xiaomi или доставчик на услуги- трета страна извън ЕИП, ние ще направим това въз основа на стандартните договорни клаузи на ЕС или други предпазни мерки, предвидени в ОРЗД.
Whenever Xiaomi shares personal data originating in the EEA with a third party which may or may not be a Xiaomi entity outside the EEA, we will do so on the basis of EU standard contractual clauses or any other safeguards provided for in the GDPR.

Farnell предава и споделя лични данни с получатели в трети страни, ако те са сключили с нас Стандартните договорни клаузи на ЕС или, в случай на получатели от САЩ, ако получателят е сертифициран по„Щита за лична неприкосновеност“.
Avnet transfers and shares personal data with recipients in third countries only if they have entered into EU Standard Contractual Clauses with Avnet or- in case of US recipients- if the recipient is certified under the Privacy Shield.

Ако Xiaomi споделя лични данни, създадени от Вас в ЕИП, на предприятие от групата Xiaomi или доставчик на услуги- трета страна извън ЕИП, ние ще направим това въз основа на стандартните договорни клаузи на ЕС или други предпазни мерки, предвидени в ОРЗД.
If Xiaomi shares personal data originating by you in the EEA to a Xiaomi Group entity or a third party service provider outside the EEA, we will do so on the basis of EU standard contractual clauses or any other safeguards provided for in the GDPR.

Farnell предава и споделя лични данни с получатели в трети страни, ако те са сключили с нас Стандартните договорни клаузи на ЕС или, в случай на получатели от САЩ, ако получателят е сертифициран по„Щита за лична неприкосновеност“.
Alpha 3 Manufacturing transfers and shares personal data with recipients in third countries only if they have entered into EU Standard Contractual Clauses with Alpha 3 Manufacturing or- in case of US recipients- if the recipient is certified under the Privacy Shield.

Когато споделя лични данни с трето лице, Електролукс изисква това трето лице да се съгласи да защитава и обработва Вашите лични данни в съответствие с всички законови, регулаторни и договорни задължения или други указания, които им предоставяме.
When sharing personal data with a third party, Kaelo requires that such third party agrees to protect and handle your personal data in accordance with all legal, regulatory and contractual obligations, or other instructions we provide to them.

Ако Philips споделя лични данни с трета страна, която използва личните Ви данни за свои цели, Philips ще се погрижи да Ви уведоми и/или да получи съгласието Ви съгласно приложимите закони, преди да споделим личните Ви данни.
If Philips shares personal data with third parties that use your personal data for their own purposes, Philips will ensure to inform you and/or obtain your consent in accordance with applicable laws before sharing your personal data.

Ако Philips споделя лични данни с трети страни, които използват личните Ви данни за свои цели, Philips ще се погрижи да Ви уведоми и/или да получи съгласието Ви, ако се изисква съгласно приложимите закони, преди да споделим личните Ви данни.
If Philips shares personal data with third parties that use your personal data for their own purposes, Philips will ensure to inform you and/or obtain your consent in accordance with applicable laws before sharing your personal data.

First Data споделя лични данни с компании от веригата за обработка на трансакции във връзка с обработката на платежна трансакция, като търговци, банки или други издатели на карти, картови асоциации, оператори на дебитни мрежи и техните членове.
PL shares personal data with companies in the transaction processing chain in connection with processing a payment transaction, such as merchants, banks or other card issuers, other debit and credit card processors, card associations, debit and credit network operators and their members.

Ако Philips споделя лични данни с трети лица, които използват Вашите лични данни за техни собствени цели, Philips ще Ви уведоми и/или ще получи Вашето съгласие в съответствие с приложимото право, преди да споделяме Вашите лични данни.
If Philips shares personal data with third parties that use your personal data for their own purposes, Philips will ensure to inform you and/or obtain your consent in accordance with applicable laws before sharing your personal data.

Когато споделя лични данни с трето лице, Електролукс изисква това трето лице да се съгласи да защитава и обработва Вашите лични данни в съответствие с всички законови, регулаторни и договорни задължения или други указания, които им предоставяме.
When sharing personal data with a third party, Electrolux requires that such third party agrees to protect and handle the individual's personal data in accordance with all legal, regulatory and contractual obligations, or other instructions Electrolux provides to them.

First Data споделя лични данни с агенции за кредитен рейтинг, защита от измами, управление на риска и проверка на самоличността, за да помогне да се предпазят, открият и реагират на измами или пране на пари, и/ или да управлява нашия риск или риска на нашите клиенти, и да гарантира спазването от наша страна на договорните, правните или регулаторните изисквания.
PL shares personal data with credit reference, fraud protection, risk management, and identity verification agencies to help guard against, detect, and respond to fraud or money laundering, and/or manage our or our clients' risk, and ensure we comply with contractual, legal, or regulatory requirements.

Когато споделяте лични данни с нас, ние ги обработваме съгласно тази Политика.
When you share personal data with us, we process it, according to this policy.

HP споделя лична информация по следните начини.
HP shares personal information in the following ways.

Следваща статияПриложения споделят лични данни с Facebook.
Next Article Apps share personal data of users on Facebook.

Споделяме лични данни с трети лица.
Sharing personal data with third parties.

Линде споделя лична информация, както е описано по-горе(вж. Раздел II.3).
Linde shares personal information as outlined above(see Section II. 3).

Дали Medtronic някога споделя лична информация с трети страни?
Does Lumendi ever share personal information with third parties?