Какво е " СПОНТАННИТЕ " на Английски - превод на Английски

• spontaneous

Примери за използване на Спонтанните на Български и техните преводи на Английски

Илай обича спонтанните неща.
Eli likes things spontaneous.

Спонтанните актове на доброта.
Spontaneous acts of kindness.

Какви са спонтанните ни реакции?
What are your spontaneous reactions?

Винаги съм обичала спонтанните неща.
I always loved doing spontaneous things.

Спонтанните процеси и nonspontaneous.
Spontaneous and Nonspontaneous Processes.

Не понасяш спонтанните неща, нали?
You can't bear anything to be spontaneous, can you?

Какви са причините за спонтанните аборти?
What are the Reasons of Spontaneous Abortion?

Понякога спонтанните решения са най-правилни.
Sometimes spontaneous decisions are the best.

Спонтанните предложения са най-добрите, знаеш.
The spontaneous proposals are the best, you know.

Тя прави разлика между спонтанните и причиняват мутации.
It distinguishes between spontaneous and causing mutations.

Спонтанните преживявания от този вид са рядкост.
Spontaneous experiences of this sort are uncommon.

Присъедини се към спонтанните граждански протести на 22 септември.
Join the spontaneous civic protest on September 22nd.

Спонтанните процеси са термодинамично необратими.
All spontaneous processes are thermodynamically irreversible.

Библията не коментира специално спонтанните аборти.
The Bible does not comment specifically about spontaneous miscarriages.

Спонтанните аборти се случват въпреки желанието на жената.
Spontaneous abortion occurs even against the wishes of the woman.

Обичайно 80% от спонтанните аборти се случват в първото тримесечие.
Of these spontaneous abortions happen in the first trimester.

Спонтанните аборти биха могли да се случат по всяко време на бременност.
Spontaneous abortions can happen at any time during pregnancy.

Брадикинезия е забавяне и/или загуба на спонтанните и волевите движения.
Bradykinesia is the slowing down and loss of spontaneous movement.

Обичат спонтанните връзки и мразят да бъдат контролирани.
They like things to be spontaneous and hate being controlled.

По същия начин в различни фабрики спонтанните протести се превърнаха в норма.
Similarly, in different factories spontaneous protests have become a norm.

Смяташ ли, че спонтанните аборти са резултат от хармафродитизма?
Do you think that the spontaneous aborts are as a result of this hermaphroditism?

Три дни в горите с бившите мажоретни приятелчета на Фил… Старите историйки, спонтанните човешки пирамиди, постоянното подновяване на номерата им.
Three days in the woods with Phil's ex-cheerleader buddies-- the old stories, the spontaneous human pyramids, constantly updating their tumbler Tumblr--.

Можем ли да заключим, че спонтанните реакции са били вдъхновени или някак си контролирани?
Can we conclude that the spontaneous reactions were controlled?

Между тях има фина, но все пак различна. Предразсъдъкът или суеверието е мнение, което не се е научило критично, без да се разсъждава, то се основава на"магичното" възприятие на света, където се управляват спонтанните неизвестни сили.
Prejudice, or superstition, is an opinion that has been learned not critically, without reflection, it is based on the"magical" perception of the world where the spontaneous unknown forces rule.

Присъедини се към спонтанните граждански протести на 22 септември!” транспортът е безплатен.
Join spontaneous civil protests on September 22,"transport is free.

Аз трябва да кажа, че никоя жена Стрелец или предизвикано от човека Водолей не счита, секс основно на това, което притежава тяхната любов и връзка, така че е малко вероятно те ще пожелаят да изберете времето, мястото и начина- има вероятност да бъдат иззети от спонтанните и нередовни.
I must say that no woman Sagittarius or man-Aquarius does not consider sex mainly on what holds their love and relationship, so it is unlikely they will long to choose the time, place and method- are likely to be seized of the spontaneous and irregular.

Това е процес на експериментиране със спонтанните, недействащи елементи, които могат да бъдат изпитани във връзките с другите.
It is a process of experimentation with the spontaneous, nonreactive elements that can be experienced in relationship with others.

Само погледнете спонтанните и весели, но ох-толкова-чувствителни деца на новото поколение, децата на новото време.
Just look at the spontaneous and cheerful, but oh-so-sensitive, children of the new generation, the children of the new time.

През 2008 г., с оглед на резултатите от мета-анализа на данните от клиничните изпитвания за антиепилептични лекарства на Американската агенция по храните и лекарствата(FDA) и в светлината на спонтанните доклади и докладите от научната литература, Работната група по фармакологична бдителност към СНМР заключава, че всяко антиепилептично лекарство може да бъде свързано с нисък риск от суицидна идеация и поведение.
In 2008, in light of the results of the US FDA meta-analysis of clinical trial data for antiepileptics, and in light of the spontaneous and literature reports, the PhVWP concluded that any antiepileptic drug may be associated with a low risk of suicidal thoughts and behaviour.

Как да използвам "спонтанните" в изречение

Ние също подкрепяме спонтанните протести организирани https://www.facebook.com/events/246513398758312/

Match the sentences with the spontaneous decisions. Свържете изреченията със спонтанните решения. 9.

Спонтанни аборти – спонтанните аборти нарастват процентно 2-3 пъти, поради стеснена маточна празнина.

а) Заемането на определена поза, спонтанните движения, треперенето не позволяват установяване на смъртта;

Новото издание е лимитирана серия за 2014 г., насочена към спонтанните и дръзки момичета.

Начало Статии Апаратна терапия при сексуални нарушения Свободата да реализираш спонтанните си сексуални желания

Въпрос 1. Спонтанните и индуцирани преходи между енергийните нива на атома. Коефициентите на Айнщайн. ;

(Отрицателно значение: спонтанните импулси могат да бъдат лош съветник – комбинирайте разума с интуицията си!).

Съставена е от методи, модерирани от терапевта, но произтича изцяло от спонтанните преживявания на бенефициента.

Имате възможност да използвате вашето място по най-функционален начин – спонтанните идеи също имат значение