Какво е " MISCARRIAGES " на Български - превод на Български

• спонтанни аборти
• помятания
• грешки
• miscarriages
• спонтанните аборти
• спонтанен аборт
• спонтанни аборта
• помятанията

Примери за използване на Miscarriages на Английски и техните преводи на Български

There were miscarriages.
Имаше спонтанни аборти.

Miscarriages in the past;
Спонтанен аборт в миналото;

Presence of several miscarriages in the anamnesis;
Наличие на няколко спонтанни аборти в анамнезата;

Miscarriages fall under two categories.
Помятанията попадат в две категории.

The causes that provoke miscarriages are discovered.
Причините, които предизвикват спонтанен аборт, са открити.

Miscarriages before the current pregnancy.
Спонтанен аборт преди настоящата бременност.

The presence of miscarriages, abortions in history.
Наличието на спонтанни аборти, аборти в историята.

Miscarriages make people feel guilt and shame.
Спонтанните аборти карат хората да изпитват вина и срам.

Higher Numbers of Miscarriages and Infertility, Any Link?
По-голям брой на Miscarriages и стерилитет, всяка една връзка?

Miscarriages happen because pregnancies aren't viable.
Помятания се случват защото плода не е жизнеспособен.

Another reason for multiple miscarriages can be age.
Друга причина за многобройни спонтанни аборти може да бъде възрастта.

After 3 miscarriages this is already 45%.
След 3 спонтанни аборта, това вече е 45%.

The legislation determines the conditions and legal means to remedy miscarriages of justice.
Законът определя условията и начините за поправяне на съдебните грешки.

Two miscarriages, three different fertility doctors.
Две помятания, трима различни лекаря.

Statistics show that in New York in 1905 there were one hundred thousand miscarriages.
Статистиката показва, че в Ню Йорк през 1905 г. е имало сто хиляди помятания.

But miscarriages, people don't talk about them.".
Но спонтанните аборти, хората не говорят за тях.".

With fertility, aging causes birth defects and an increased number of miscarriages.
С плодовитост просрочване предизвиква родилните дефекти и на броя на miscarriages.

Remember that most miscarriages are out of your control.
Не забравяйте, че повечето спонтанни аборти са извън контрола ви.

Miscarriages linger in the back of pregnant women's minds.
Спонтанен аборт застояват в задната част на съзнанието бременни жени.

All their efforts, the miscarriages, they must be sick of themselves.
Всички техни усилия, грешки, сигурно отдавна са си писнали.

Miscarriages are more common in the first 12 weeks of pregnancy.
Спонтанен аборт са по-често през първите 12 седмици от бременността.

It often provokes miscarriages in women and premature birth.
Често предизвиква спонтанен аборт при жени и преждевременно раждане.

Miscarriages are most common in the first weeks of pregnancy.
Най-често срещаните спонтанни аборти са през първите седмици от бременността.

Multiple abortions and miscarriages are the causeovarian dysfunction.
Множество аборти и спонтанни аборти са причинадисфункция на яйчниците.

Miscarriages were easier, you know, because I didn't have to worry, but now this.
Помятанията бяха по-лесни, защото не трябваше да се тревожа, но сега това.

While somewhere else there will be miscarriages or various other genetic pathologies or mutations.
А някъде изобщо стават помятания или се проявяват генни мутации, патологии….

Most miscarriages take place before 13 weeks of pregnancy.
Повечето спонтанни аборти се случват преди 13-та седмица от бременността.

Other possible precursors of rapid delivery in the miscarriages at week 37 and later.
Други възможни прекурсори за бърза доставка в спонтанните аборти на 37-та седмица и по-късно.

Most miscarriages are due to natural and unpreventable causes.
Повечето спонтанни аборти се дължат на естествени и неизбежни причини.

Capital punishment is not a deterrent against crime and makes miscarriages of justice irreversible!
Смъртното наказание няма доказан възпиращ ефект и прави съдебните грешки необратими!