What is the translation of " MISCARRIAGES " in Hungarian?

• vetélés
• a vetéléseket
• elvetélt
• tévedéseinek
• vetélést
• vetélések
• vetélése
• vetélésekre
• vetélésed volt
• a vetélésig

Examples of using Miscarriages in English and their translations into Hungarian

There were miscarriages.
Sokszor elvetélt.

No miscarriages, no adoptions?
Nem volt vetélése, se nem adoptált?

I have already had two miscarriages.
Volt már két vetélésem.

I had two miscarriages before Abbie.
Korábban volt két vetélésem.

Um… my wife has had several miscarriages.
A feleségemnek több vetélése is volt.

And miscarriages of justice.
És az igazságszolgáltatás tévedéseinek.

Mrs. Draper's had two previous miscarriages.
Mrs. Draper korábban kétszer elvetélt.

Multiple miscarriages or abortions;
Többszörös vetélések és/ vagy abortuszok;

Trisomy 16 and First-Trimester Miscarriages.
Trisomy 16 és első trimeszteres vetélések.

The miscarriages triggered the hoarding.
A vetélések vezettek a gyűjtögetéshez.

I know five women at work who have had miscarriages.
A munkahelyemen öt nőnek is volt vetélése.

I had four miscarriages'cause you were taking this shit!
Volt négy vetélésem mert te ezt a szart szedted!

What is the likelihood of having repeated miscarriages?
Mi a valószínűsége az ismétlődő vetélések előfordulásának?

Miscarriages during the second trimester are less common.
Hasmenés a második trimeszterben kevésbé gyakori.

Higher Numbers of Miscarriages and Infertility, Any Link?
Magasabb számú vetélése és meddőség, akármi láncszem?

These are cavitary operations, serious injuries, childbirth and miscarriages.
Ezek a cavitary műveletek, súlyos sérülések, szülés és vetélések.

Years ago, I had two miscarriages, back to back, just like that.
Éve két vetélésem volt, egymás után, csak úgy.

Miscarriages, especially in the first trimester, are very, very common.
A vetélések, különösen az első három hónapban nagyon, nagyon gyakoriak.

If a woman keeps having miscarriages, it is also called infertility.
Ha egy nő tartja a vetélés, meddőség is nevezik.

A small number of women- 1 percent- will have two or more miscarriages.
Nagyon kicsi azoknak az aránya- 1 százalék- akiknek kettő vagy több vetélése lesz az életében.

Women usually mistake these miscarriages for their periods.
A nők gyakran hibáztatják ezeket a vetéléseket az ő korukra.

Some miscarriages don't have a specific cause, or one that can be anticipated.
Néhány vetélésnek nincs konkrét oka, vagy az várható.

This will help safeguard against miscarriages of justice.
Ez biztosítékot jelent majd az igazságszolgáltatás tévedéseivel szemben.

Women with two or more miscarriages have a success rate of 75% on subsequent tries.
A két vagy több vetélésből származó nőknél a sikeres próbálkozások 75% -osak.

This time his experience was successful, but several pregnancies ended in miscarriages.
Ezúttal sikeres volt a tapasztalata, de számos terhesség vetélésnek vetett véget.

In September 1961, after suffering two miscarriages, Gianna was expecting another child.
Ben, két vetélést követően Gianna ismét gyermeket várt.

Repeated miscarriages give reason for examining the chromosomes of both the husband and the wife.
Ismétlődő vetélések esetén indokolt megvizsgálni mind a férj, mind a feleség kromoszómáit.

Incorrectly installed spirals, abortions and miscarriages also significantly affect the menstrual cycle.
A helytelenül telepített spirálok, abortuszok és vetélések szintén jelentősen befolyásolják a menstruációs ciklust.

One prevented miscarriages, but the flip side caused severe birth defects.
Az egyik jó a vetélés ellen, de a másik komoly kárt tesz a magzatban.

When you have had recurrent miscarriages, especially in the second and third trimesters.
Ha többször volt vetélése, főként a második és harmadik trimeszterben.