Какво е " СРЕДНОСРОЧНА И ДЪЛГОСРОЧНА " на Английски - превод на Английски

• medium and long-term
• the medium and long term
• medium-term and long-term
• medium and long term
• mid-term and long-term

Примери за използване на Средносрочна и дългосрочна на Български и техните преводи на Английски

Така че да се направи средносрочна и дългосрочна прогноза е несериозно.
So, I think the medium-term and long-term prognosis is not good.

Впрочем, в средносрочна и дългосрочна перспектива ситуацията за Русия изглежда по-зле.
However, in the medium and long-term, the situation looks worse for Russia.

Ние също така предложихме краткосрочна, средносрочна и дългосрочна стратегия за спиране на излизанията от Африка.
We have also proposed a short, medium and long-term strategy to stop departures from Africa.

Формулиране на мерки и/или проекти за подобряване на КАВ в краткосрочна, средносрочна и дългосрочна перспектива;.
Formulation of measures and/or projects to improve the quality of the air in the short, medium and long term;

Дефинирането на краткосрочна, средносрочна и дългосрочна инвестиционни програми, които да бъдат финансирани от европейски грантови схеми;
To determine short-term, mid-term and long-term investement programmes that can be financed from European grants;

Ликвидността е дълбока, а спредовете- тесни, което дава отлична възможност за краткосрочна, средносрочна и дългосрочна търговия.
Liquidity is deep and spreads are tight giving excellent short, medium and long term trading opportunity.

Европейският съюз предприема и предлага мерки в средносрочна и дългосрочна перспектива, които е важно да бъдат изтъкнати.
The European Union is taking and suggesting measures in the medium and long term that it is important to point out.

В съвременната икономическа среда целенасочено се търсят методи и средства за постигане на високи финансови резултати в средносрочна и дългосрочна перспектива.
In today's economic environment, means and methods to achieve high financial performance in the medium and long-term perspective are purposefully sought.

Дългорочният сегмент на платформата за търговия ще предлага продукти, търгуеми на средносрочна и дългосрочна база на анонимен принцип, както следва.
The long-term segment of the trading platform will offer products traded on medium-term and long-term basis, anonymously, as follows.

Дългорочният сегмент на платформата за търговия ще предлага продукти, търгуеми на средносрочна и дългосрочна база- месечни, тримесечни и годишни. Той ще бъде предложен на участниците на пазара в началото на 2020 г.
The Long-term segment of the trading platform offers products traded on a medium and long-term basis- weekly, monthly, quarterly and calendar year(s).

Въпреки текущия тренд, Julius Bär сa убедени, че пазарът на Pd и Pt не е наситен достатъчно и предвиждат средносрочна и дългосрочна възходяща тенденция.
Despite the current trend, Julius Bär CA convinced that the market for Pd and Pt is not saturated enough and provide medium-term and long-term upward trend.

Както се подчертава в резолюцията на Парламента, ако бързо не бъде предприето нещо за обръщане на тенденцията, загубата на биологично разнообразие ще бъде значителна и неконтролируема в средносрочна и дългосрочна перспектива.
As Parliament's resolution underlines, unless something is done quickly to reverse it, the loss of biodiversity will be significant and uncontrollable in the medium and long term.

БСК продължава да отстоява своята принципна позиция, че следва да се разработи пакет от мерки, с които да се гарантира средносрочна и дългосрочна финансова стабилност на осигурителната система.
BIA continues to assert its principled position that we should develop a package of measures to ensure medium-term and long-term financial stability of the insurance system.

През март 2010 г. Бюрото на Парламента одобри своята първа„Средносрочна и дългосрочна стратегия за сградния фонд“, в която се очертава многогодишното планиране за неговите бъдещи имуществени политики и потребностите за предстоящите години.
In March 2010, Parliament's Bureau endorsed its first“Medium and Long Term Buildings Strategy” outlining a multiannual planning for its future property policies and needs for the years ahead.

В писмена форма.-(HU) Смятам, че трябва да имаме смели мечти: документът"Европа 2020" трябва да обхване всички области на сътрудничество в рамките на Европейския съюз и да стане средносрочна и дългосрочна стратегия за Европа.
In writing.-(HU) It is my belief that we have to dream bold dreams: the Europe 2020 document must extend to all areas of cooperation within the European Union and become a medium and long-term strategy for Europe.

Освен това, Комисията се опасява, че това поведение може да е част от средносрочна и дългосрочна стратегия на E. ON за възпиране на настоящи или потенциални конкуренти от навлизане на пазара на производство на електроенергия и следователно за ограничаване на пазарния обем при производството на електроенергия.
The EC considered that this may also have been complemented by a medium and long-term strategy of deterring actual or potential competitors from entering the generation market and thereby limiting the market volume in the electricity generation.

Укрепването на позициите на Русия като доминиращ и превъзхождащ всички останали доставчик на енергоносители(в момента тя покрива над 41% от газовите потребности на Европа) със сигурност ще доведе до трансформация на отношенията между Изтока и Запада, в средносрочна и дългосрочна перспектива, и ще се превърне в ключов фактор, влияещ върху трансатлантическата политика на САЩ.
The great consolidation of Russia's status as the pre-eminent energy supplier- Russia today supplies over 41% of Europe's gas needs- is certain to transform east-west relations in the medium and long term and will figure as a key factor in the United States' trans-Atlanticism.

Конкретните услуги включват програмиране на годишна, средносрочна и дългосрочна база, провеждане на проучвания и анализи, разработване на системи от индикатори за наблюдение и оценка на стратегически документи, политики и програми.
The menu of specific services includes programming on annual, mid-term and long-term basis, conducting research, surveys and analyses, design of systems of indicators for monitoring and evaluation of strategic documents, policies and programmes and their implementation.

Системата ще прогнозира в краткосрочна, средносрочна и дългосрочна перспектива вътрешните водни ресурси на страната и ще оценява риска от наводнения и засушаване и ще изпълнява дейности, свързани с управлението на водите и защитата от вредното им въздействие, като дава възможност за вземане на своевременни решения и предприемане на адекватни действия от компетентните институции.
The System will provide short, medium and long-term hydrological forecasts for the inland water resources. It will assess the flood and drought risk and will perform activities related to water management and protection from their negative impact, helping to take well-timed decisions and undertake adequate measures by the competent authorities.

Краткосрочни, средносрочни и дългосрочни мерки за….
The short, medium and long-term consequences of….

Бизнес кредити за средносрочни и дългосрочни цели.
Business loans for medium and long-term purposes.

Описани са и редица средносрочни и дългосрочни мерки.
The report also lists a number of medium-term and long-term measures.

По този начин, средносрочните и дългосрочните последици и въздействия не са били вземани често предвид.
As a result, medium and long-term outcomes and impacts have barely been addressed.

Със сигурност трябва да се вземат средносрочни и дългосрочни мерки.
What are needed are medium-term and long-term measures.

Краткосрочно, средносрочно и дългосрочно наемане на автомобили;
Short, medium and long term car rental.

Необходими са средносрочни и дългосрочни политически инициативи.
What we need are medium and long-term political initiatives.

Инвестиционни идеи(средносрочни и дългосрочни)--++++.
Investment ideas(medium and long term)--++++.

И не само средносрочните и дългосрочните инвеститори могат да се възползват от[…].
And not just medium and long-term investors can profit from it.[…].

Средносрочни и дългосрочни доброволчески и учебни проекти; културен обмен;
Medium and long term volunteering and learning projects; cultural exchanges;

Банки, спестовни банки и институции, специализирани в предоставянето на краткосрочни, средносрочни и дългосрочни кредити.
Banks and lending institutions are divided into institutions of short, medium and long-term loans.

Как да използвам "средносрочна и дългосрочна" в изречение

Краткосрочна, средносрочна и дългосрочна стратегия за развитие с конкретни, много ясно описани цели.

Обща имиграционна политика за ЕС, въвеждаща средносрочна и дългосрочна стратегия за привличане на имигранти с високи умения;

Таблици с предложените инвестиционни мерки в краткосрочна, средносрочна и дългосрочна програма в окончателния вариант на РГП на „Бяла“ ЕООД – Севлиево

Компанията за консултации и инвестиции в сектора на недвижимите имоти прогнозира положителна средносрочна и дългосрочна перспектива за пазара на имоти в Кайро.

Държим да водим диалог с Москва, увери Меркел. Германският канцлер Ангела Меркел отново заяви, че сигурността в Европа в средносрочна и дългосрочна пе...

Важно е да знаете, че има различни видове терапии и терапевтични школи. Според критерия време се делят на краткосрочна, средносрочна и дългосрочна терапия.

9. формулиране на необходимите действия за подобряване на акустичната обстановка в краткосрочна, средносрочна и дългосрочна перспектива, отговорни лица и/или институции, срокове (междинни и краен), стойност, начин на финансиране;

"Изработването на средносрочна и дългосрочна стратегия ще позволи да се подсигури нашата безопасност от колебанията и шоковите ситуации на петролния пазар. Трябва да гледаме по-глобалната картина в перспектива".