Какво е " СРЕДНОСРОЧНАТА ТЕНДЕНЦИЯ " на Английски - превод на Английски

• medium-term trend
• mid-term trend
• medium term trend

Примери за използване на Средносрочната тенденция на Български и техните преводи на Английски

Определя средносрочната тенденция с помощта на осцилатори.
The second screen defines the medium-term trend with the help of oscillators.

EUR/AUD дали Централната Банка на Австралия ще промени средносрочната тенденция към short?
EUR/AUD- If the RBA will change the mid-term trend to short?

EUR/JPY: все още средносрочната тенденция е за short, докато цената е под 135.06.
EUR/JPY- mid-term short until the price falls below 135.06.

FX дневни прогнози> EUR/AUD дали Централната Банка на Австралия ще промени средносрочната тенденция към short?
FX Daily Forecasts> EUR/AUD- If the RBA will change the mid-term trend to short?

Средносрочната тенденция остава бича, тъй като цената продължава да прави по-високи и по-високи нива.
Medium-term trend remains bullish as price continues to make higher highs and higher lows.

Също така се случва, че средносрочната тенденция се държи по различен начин от дългосрочната тенденция..
It also happens that a medium-term trend behaves differently than a long-term trend..

Коментар: Дългосрочното възходящо движение продължава, възможна промяна на средносрочната тенденция към long, след по-високото дъно.
Comments: Long-term upward movement, possible change of the middle-term tendency to long, after the higher top.

От техническа гледна точка, средносрочната тенденция остава слаба с цени все още далеч от пика, достигнат през април 2015 година(над 12 000 пункта).
From a technical point of view the medium term trend remains weak, with prices still far from the peak reached in April 2015, over 12,000 points.

От графична гледна точка можем да се изправим пред типичен пример за обучение"Глава и рамене", в които деколтето е бичи като средносрочната тенденция.
From a graphic point of view we could find ourselves facing a typical example of training"Head and shoulders", in which the neckline is bullish like the medium-term trend.

Линиите с по-големи периоди- Kijun и Senkou Span B- показват средносрочната тенденция, а линиите с по-малък период- Tenkan и Senkou Span A показват краткосрочна тенденция и по-често се пресичат от цената.
The lines with larger periods, Kijun and Senkou Span B, depict the medium-term trend prognosis, while the lines with a smaller period, Tenkan and Senkou Span A, specify a short-term trend..

Докладът на Jean-Paul Gauzès настоява страните-членки да поддържат нарастването на своите публични разходи под равнището на средносрочната тенденция на нарастване на БВП;
Jean-Paul Gauzès's report insists the member states to contain the growing of their public spending below the level of their mid-term trends of GDP growth;

ЕК изисква от страните-членки, особено тези в процедура за прекомерен дефицит,„да поддържат публичните си разходи под нивото на средносрочната тенденция за ръст на БВП, като приоритизират разходи в подкрепа на растежа като изследвания и иновации, образование и енергия.
EC requires member states, especially those in excessive deficit procedure, to“keep public expenditure growth firmly below the rate of medium term trend GDP growth, while prioritising sustainable growth friendly expenditure in areas such as research and innovation, education and energy.”.

ЕК изисква от страните-членки, особено тези в процедура за прекомерен дефицит,„да поддържат публичните си разходи под нивото на средносрочната тенденция за ръст на БВП, като приоритизират разходи в подкрепа на растежа като изследвания и иновации, образование и енергия. Конвергентните програми на страните-членки и програмите за стабилност трябва да се основават на благоразумни прогнози за растежа и приходите.”.
EC requires member states, especially those in excessive deficit procedure, to“keep public expenditure growth firmly below the rate of medium term trend GDP growth, while prioritising sustainable growth friendly expenditure in areas such as research and innovation, education and energy.” Their Stability or Convergence Programmes should be based on prudent growth and revenue forecasts.

ЕК изисква от страните-членки, особено тези в процедура за прекомерен дефицит,„да поддържат публичните си разходи под нивото на средносрочната тенденция за ръст на БВП, като приоритизират разходи в подкрепа на растежа като изследвания и иновации, образование и енергия.
All Member States, especially those in excessive deficit procedure, should keep public expenditure growth firmly below the rate of medium term trend GDP growth, while prioritising sustainable growth friendly expenditure in areas such as research and innovation, education and energy(page 4).

Независимо от факта, че стабилизацията на цените на енергийните суровини и суровини може леко да подобри икономическата ситуация в богатите на ресурси страни през следващата година, средносрочната тенденция подчертава продължаващото господство на по-слабия ръст на ключовите ресурси, особено инвестициите и предлагането на работна ръка, В своя доклад Global Economic Outlook 2017.
Although a projected stabilization in energy and commodity prices may lift resource-rich economies up a little next year, the medium-term trend continues to be dominated by weaker growth in key inputs, notably investment and labor supply, the Conference Board said in its Global Economic Outlook 2017.

Тези рискове се увеличават от някои мрачни средносрочни тенденции, които предполагат посредствен растеж навсякъде.
These risks are being magnified by some grim medium-term trends implying pervasive mediocre growth.

Основните принципи включват нискорисковото натрупване на незначителни, но силно вероятни печалби, следвайки краткосрочните и средносрочните тенденции.
The basic principles include the low-risk accumulation of minor, yet highly probable, profits while following short and medium-term trends.

Основните принципи включват натрупване на нисък риск от малки, но много вероятни, печалбите, като след кратко и средносрочни тенденции.
The basic principles include the low-risk accumulation of minor, yet highly probable, profits while following short and medium-term trends.

Това показа отслабване на растежа на търговията през следващите месеци в съответствие със средносрочните тенденции", отбеляза базираната в Женева организация.
That signaled“an easing of trade growth in the coming months in line with medium-term trends,” it said on Thursday.

Това е сигнал за забавяне на търговския растеж през идните месеци в унисон със средносрочните тенденции, посочват от СТО.
This signals an easing of global trade growth in the coming months in line with medium-term trends, said a press statement of the World Trade Organization(WTO).

Това е сигнал за забавяне на търговския растеж през идните месеци в унисон със средносрочните тенденции, посочват от СТО.
That, the WTO explains, signals an easing of trade growth in the coming months in line with medium-term trends.

Той показва отслабване на растежа на търговията през следващите месеци в съответствие със средносрочните тенденции.
Signals an easing of trade growth in the coming months in line with medium-term trends.

Пробив под подкрепата на синята линия ще бъде мечи знак и нещо, което биковете не биха искали да видят, тъй като това би поставило бичия сценарий и бичата средносрочна тенденция под опасност.
A break below the blue trend line support would be a bearish sign and something that bulls would not like to see as this would put the bullish scenario and bullish medium-term trend in danger.

Времеви графици за реализация на цели проекти и отделни обекти, обвързани с текущия пазар и очертаващите се средносрочни тенденции;
Time schedules for the implementation of entire projects and individual sites linked to the current market and the emerging medium-term trends;

Таблицата, състояща се от набор от съответни и признати статистически макроикономически и структурни показатели, позволява сравнения между държавите-членки и отразява краткосрочните, структурните и средносрочните тенденции.
This report focuses on the scoreboard of macroeconomic and structural statistical indicators that enable comparisons to be made among Member States, reflecting structural, and short-, medium- and long-term trends.

EUR/USD: Възможна промяна на средносрочната ценова тенденция към short след пробива на 1.0758.
EUR/USD: Possible change of medium-term price trend to short after break of 1.0758.

Средносрочната възходяща тенденция, която започна от най-ниските нива през август, ще бъде отменена, ако цената падне под всички зелени зони за подкрепата и зелената линия на тенденцията в момента е 1210 щ.д.
The medium-term bullish trend that started back at the August lows will be canceled if price breaks below all green support areas and the green trend line currently at $1,210.

DJIA: Средносрочна низходяща тенденция.
DJIA: medium descending momentum.

Появата на средносрочна възходяща тенденция в тези условия е много малко вероятна.
The emergence of medium-term upward trend in these conditions is very unlikely.

В средносрочна перспектива тази тенденция трябва да доведе до създаването на”европейски стълб” в рамките на НАТО и до по-тясно сътрудничество между ЕС и Алианса.
In the medium term, this tendency should lead to a"European pillar" inside NATO and tighter cooperation between the EU and the alliance.