Какво е " СТАРА ЛЕГЕНДА " на Английски - превод на Английски

Примери за използване на Стара легенда на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Стара легенда.
Това е стара легенда.
That's an old legend.
Наименованието идва от стара легенда.
The name comes from an old legend.
Стара легенда за Райската градина.
An old legend from the Garden of Eden.
Наименованието идва от стара легенда.
The names come from an old legend.
Съществува една стара легенда, която гласи.
There is an old legend which says.
В някои арабски страни има стара легенда.
In Kenya, there is an old legend.
Тази стара легенда беше отдавна забравена.
This old legend was long forgotten.
Наименованието идва от стара легенда.
Its name is derived from the old legend.
Според стара легенда Нострадамос е погребан тук.
According to an old legend, Nostradamus was buried here.
Наименованието идва от стара легенда.
This eerie name comes from an ancient legend.
Всички знаете прекрасната стара легенда за"Красавицата и Звярът".
You all know the lovely old legend of"Beauty and the Beast.".
Та това е просто някаква налудничава стара легенда.
It was just a stupid old legend.
Има стара легенда за пряк път. той минава през планините.
There's an old story about a secret pass… right through the mountains.
История на името Златни пясъци според стара легенда.
History of the name Golden sands by an old legend.
Auto игра Excalibur е нова версия на стара легенда в света на видео слотовете.
Excalibur slot machine is a new version of an old legend in the world of video slots.
Остави ми всички тези следи, които водят до стара легенда за Сирени?
He left me all these clues pointing to an old story about the Sirens?
Според стара легенда В Дасия в една от пещерите е имало добре скрито съкровище.
According to an old legend In Dassia there was a well-hidden treasure in one of the caves.
Или да са съвсем нормални домашни мухи, които току-що доказаха, че една много стара легенда е вярна.
Or they could be perfectly normal house flies who just proved a very old legend was true.[♪].
Има стара легенда в Саут Парк, която гласи, че тези пристанища са обитавани от духове.
There's an old legend in South Park that says these docks are haunted by pirate ghosts.
Изложбата показва някои от най-разпространените видове кукли,всяка създадена по историята на стара легенда.
The five showcases show some of the most widespread dolls,each created by the history of an old legend.
Според стара легенда на това място идвали местните жители да отклоняват вода към нивите си.
According to an ancient legend the native born used to come to that place to divert water to their fields.
В пет витрини са показани някои от най-разпространените кукли за момичета,всяка създадена от историята на стара легенда.
The five showcases show some of the most widespread dolls,each created by the history of an old legend.
Стара легенда в Масонството разказва, че куче отвело Деветте Избраници до голямата пещера, в която се криел Абирам.
An old legend in Masonry says that a dog led the Nine Elus to the cavern where Abiram was hid.
Името„Морско око“ идва от стара легенда, според която езерото се свързва с морето чрез подземен канал.
The name"Morskie Oko"("Sea Eye","Eye of the Sea") is derived from an old legend, according to which the lake was connected to the sea via an underground passage.
Според стара легенда Алексий Слав взел за жена красивата Изабела- дъщерята на латинския император Хенрих.
According to an old legend Alexius Slav married the beautiful Isabella- daughter of the Latin Emperor Henry.
Това определение идва от стара легенда, която разказва как ангел посочил със светлина на първите заселници къде трябва да построят параклис в чест на Свети Никола, закрилникът на моряците и рибарите.
This definition comes from an old legend that tells how an angel of light indicated to the first settlers where to build a chapel in honour of Saint Nicholas, protector of sailors and fishermen.
Има стара легенда… отнасяща се към група Гоа'Улдите, които съперничат на начините на Господарите на системата.
There is an old legend….. concerning a group of Goa'uld who oppose the ways of the System Lords.
Съществува стара легенда, според която Сократ, великият гръцки философ, бил признат от Делфийския оракул Пития, като най-мъдрия човек за времето си.
There's an old legend in which Socrates, the great Greek philosopher, is recognised by the Oracle of Delphi as the wisest man alive.
Резултати: 29, Време: 0.0421

Как да използвам "стара легенда" в изречение

Съществуват различни предания, свързани със зодиакалните знаци. Една стара легенда обаче обяснява защо представителите на дадена зодия имат...
Стара легенда разказва за двама приятели, които вървели през пустинята. По пътя между тях избухнал спор и единият зашлевил шамар на другия.
Според една стара легенда още траките са посрещали пролетта с подобни на днешните мартеници, дори самият Орфей украсявал лирата си с тях.
Според стара легенда пирати закопали огромно златно съкровище по крайбрежието северно от Варна. Земята отмъстила на бандитите, като превърнала златото в чуден пясък.
Стара легенда разказва, че преди много, много години всички човешки чувства се събрали заедно и тъй като скучаели, Лудостта предложила да играят на криеница.
Radoslav Tepelievпреди 6 месеца Как е оригиналната песен Dimitar Atanasovпреди 6 месеца Най-великият изпълнител в България, респект!!! Петър. Спреди 6 месеца Една стара легенда се завърна! Браво. песента е страхотна!

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски